Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Bernsteinhexe.
Marie.
Nein, der eine Herr sagte, und ich glaube, es war der
von Stettin: "Wenn Du einmal groß geworden bist,
kleine Lateinische, sagte er, und einmal heirathen willst, so
sag' mir's, dann sollst Du von mir wieder einen Ring
haben, und was sonst für eine Braut gehört" -- das
sagte er!
Rüdiger.
Das sagte er?
Marie.
Ja, das sagte er.
Schweidler.
Du lieber Gott, Sagen ist Sagen, Herr Philippus ist
todt, und Herr Bogislav hat's lang' vergessen --
Rüdiger.
Wird sich schon dran erinnern lassen --
Schweidler.
Aber wie ist mir denn? Wir essen drauf los, und zu
Dreien, und der Herr Amtshauptmann ist ja gar nicht ge-
kommen, und der Herr Junker --?
Rüdiger.
Der war schon da.
Schweidler.
Ganz richtig, aber -- es wird aber darüber doch eine
ernsthafte Explikation nöthig werden (in diesem Augenblicke
erscheinen hinten und außen am offnen Fenster Wittich und Liese
Die Bernſteinhexe.
Marie.
Nein, der eine Herr ſagte, und ich glaube, es war der
von Stettin: „Wenn Du einmal groß geworden biſt,
kleine Lateiniſche, ſagte er, und einmal heirathen willſt, ſo
ſag’ mir’s, dann ſollſt Du von mir wieder einen Ring
haben, und was ſonſt fuͤr eine Braut gehoͤrt“ — das
ſagte er!
Rüdiger.
Das ſagte er?
Marie.
Ja, das ſagte er.
Schweidler.
Du lieber Gott, Sagen iſt Sagen, Herr Philippus iſt
todt, und Herr Bogislav hat’s lang’ vergeſſen —
Rüdiger.
Wird ſich ſchon dran erinnern laſſen —
Schweidler.
Aber wie iſt mir denn? Wir eſſen drauf los, und zu
Dreien, und der Herr Amtshauptmann iſt ja gar nicht ge-
kommen, und der Herr Junker —?
Rüdiger.
Der war ſchon da.
Schweidler.
Ganz richtig, aber — es wird aber daruͤber doch eine
ernſthafte Explikation noͤthig werden (in dieſem Augenblicke
erſcheinen hinten und außen am offnen Fenſter Wittich und Lieſe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0083" n="77"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Marie.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Nein, der eine Herr &#x017F;agte, und ich glaube, es war der<lb/>
von Stettin: &#x201E;Wenn Du einmal groß geworden bi&#x017F;t,<lb/>
kleine Lateini&#x017F;che, &#x017F;agte er, und einmal heirathen will&#x017F;t, &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ag&#x2019; mir&#x2019;s, dann &#x017F;oll&#x017F;t Du von mir wieder einen Ring<lb/>
haben, und was &#x017F;on&#x017F;t fu&#x0364;r eine Braut geho&#x0364;rt&#x201C; &#x2014; das<lb/>
&#x017F;agte er!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Das &#x017F;agte er?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Marie.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja, das &#x017F;agte er.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCH">
              <speaker> <hi rendition="#b">Schweidler.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Du lieber Gott, Sagen i&#x017F;t Sagen, Herr Philippus i&#x017F;t<lb/>
todt, und Herr Bogislav hat&#x2019;s lang&#x2019; verge&#x017F;&#x017F;en &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Wird &#x017F;ich &#x017F;chon dran erinnern la&#x017F;&#x017F;en &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCH">
              <speaker> <hi rendition="#b">Schweidler.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Aber wie i&#x017F;t mir denn? Wir e&#x017F;&#x017F;en drauf los, und zu<lb/>
Dreien, und der Herr Amtshauptmann i&#x017F;t ja gar nicht ge-<lb/>
kommen, und der Herr Junker &#x2014;?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Der war &#x017F;chon da.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCH">
              <speaker> <hi rendition="#b">Schweidler.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ganz richtig, aber &#x2014; es wird aber daru&#x0364;ber doch eine<lb/>
ern&#x017F;thafte Explikation no&#x0364;thig werden</p>
              <stage>(in die&#x017F;em Augenblicke<lb/>
er&#x017F;cheinen hinten und außen am offnen Fen&#x017F;ter Wittich und Lie&#x017F;e<lb/></stage>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0083] Die Bernſteinhexe. Marie. Nein, der eine Herr ſagte, und ich glaube, es war der von Stettin: „Wenn Du einmal groß geworden biſt, kleine Lateiniſche, ſagte er, und einmal heirathen willſt, ſo ſag’ mir’s, dann ſollſt Du von mir wieder einen Ring haben, und was ſonſt fuͤr eine Braut gehoͤrt“ — das ſagte er! Rüdiger. Das ſagte er? Marie. Ja, das ſagte er. Schweidler. Du lieber Gott, Sagen iſt Sagen, Herr Philippus iſt todt, und Herr Bogislav hat’s lang’ vergeſſen — Rüdiger. Wird ſich ſchon dran erinnern laſſen — Schweidler. Aber wie iſt mir denn? Wir eſſen drauf los, und zu Dreien, und der Herr Amtshauptmann iſt ja gar nicht ge- kommen, und der Herr Junker —? Rüdiger. Der war ſchon da. Schweidler. Ganz richtig, aber — es wird aber daruͤber doch eine ernſthafte Explikation noͤthig werden (in dieſem Augenblicke erſcheinen hinten und außen am offnen Fenſter Wittich und Lieſe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/83
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/83>, abgerufen am 22.11.2024.