Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Bernsteinhexe.
Jlse.
Der Herr Pfarr kommt!
Birkhahn.
Komm an die Birken, wenn's schummrig wird, ich
werd' Dir auserzählen --
Schweidler (innen).
Jlse!
Jlse.
Ja!
Birkhahn (an der Thür).
Wirst Du kommen?
Schweidler (tritt ein).
Wo ist denn mein Stock, Jlse?
Birkhahn (für sich).
Hat das verdammte Schloß zugeschnappt! Das ist
mein Treffer! (Er schleicht innen an der Wand hinüber und stellt
sich hinter den einen offnen Fensterflügel, so daß ihm dieser den
Oberkörper deckt.)
Jlse.
Er wird wohl wieder unter dem Riechkraut stehn, die
Jungfer stellt ihn immer dahin -- richtig!
Schweidler.
's ist ein poetisch Wesen das Kind!
Jlse.
Ja, sie hat leider ihr Wesen!
Die Bernſteinhexe.
Jlſe.
Der Herr Pfarr kommt!
Birkhahn.
Komm an die Birken, wenn’s ſchummrig wird, ich
werd’ Dir auserzaͤhlen —
Schweidler (innen).
Jlſe!
Jlſe.
Ja!
Birkhahn (an der Thuͤr).
Wirſt Du kommen?
Schweidler (tritt ein).
Wo iſt denn mein Stock, Jlſe?
Birkhahn (fuͤr ſich).
Hat das verdammte Schloß zugeſchnappt! Das iſt
mein Treffer! (Er ſchleicht innen an der Wand hinuͤber und ſtellt
ſich hinter den einen offnen Fenſterfluͤgel, ſo daß ihm dieſer den
Oberkoͤrper deckt.)
Jlſe.
Er wird wohl wieder unter dem Riechkraut ſtehn, die
Jungfer ſtellt ihn immer dahin — richtig!
Schweidler.
’s iſt ein poetiſch Weſen das Kind!
Jlſe.
Ja, ſie hat leider ihr Weſen!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0054" n="48"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#ILS">
              <speaker> <hi rendition="#b">Jl&#x017F;e.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Der Herr Pfarr kommt!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Komm an die Birken, wenn&#x2019;s &#x017F;chummrig wird, ich<lb/>
werd&#x2019; Dir auserza&#x0364;hlen &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCH">
              <speaker> <hi rendition="#b">Schweidler</hi> </speaker>
              <stage>(innen).</stage><lb/>
              <p>Jl&#x017F;e!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ILS">
              <speaker> <hi rendition="#b">Jl&#x017F;e.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn</hi> </speaker>
              <stage>(an der Thu&#x0364;r).</stage><lb/>
              <p>Wir&#x017F;t Du kommen?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCH">
              <speaker> <hi rendition="#b">Schweidler</hi> </speaker>
              <stage>(tritt ein).</stage><lb/>
              <p>Wo i&#x017F;t denn mein Stock, Jl&#x017F;e?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn</hi> </speaker>
              <stage>(fu&#x0364;r &#x017F;ich).</stage><lb/>
              <p>Hat das verdammte Schloß zuge&#x017F;chnappt! Das i&#x017F;t<lb/>
mein Treffer!</p>
              <stage>(Er &#x017F;chleicht innen an der Wand hinu&#x0364;ber und &#x017F;tellt<lb/>
&#x017F;ich hinter den einen offnen Fen&#x017F;terflu&#x0364;gel, &#x017F;o daß ihm die&#x017F;er den<lb/>
Oberko&#x0364;rper deckt.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ILS">
              <speaker> <hi rendition="#b">Jl&#x017F;e.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Er wird wohl wieder unter dem Riechkraut &#x017F;tehn, die<lb/>
Jungfer &#x017F;tellt ihn immer dahin &#x2014; richtig!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCH">
              <speaker> <hi rendition="#b">Schweidler.</hi> </speaker><lb/>
              <p>&#x2019;s i&#x017F;t ein poeti&#x017F;ch We&#x017F;en das Kind!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ILS">
              <speaker> <hi rendition="#b">Jl&#x017F;e.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja, &#x017F;ie hat leider ihr We&#x017F;en!</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0054] Die Bernſteinhexe. Jlſe. Der Herr Pfarr kommt! Birkhahn. Komm an die Birken, wenn’s ſchummrig wird, ich werd’ Dir auserzaͤhlen — Schweidler (innen). Jlſe! Jlſe. Ja! Birkhahn (an der Thuͤr). Wirſt Du kommen? Schweidler (tritt ein). Wo iſt denn mein Stock, Jlſe? Birkhahn (fuͤr ſich). Hat das verdammte Schloß zugeſchnappt! Das iſt mein Treffer! (Er ſchleicht innen an der Wand hinuͤber und ſtellt ſich hinter den einen offnen Fenſterfluͤgel, ſo daß ihm dieſer den Oberkoͤrper deckt.) Jlſe. Er wird wohl wieder unter dem Riechkraut ſtehn, die Jungfer ſtellt ihn immer dahin — richtig! Schweidler. ’s iſt ein poetiſch Weſen das Kind! Jlſe. Ja, ſie hat leider ihr Weſen!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/54
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/54>, abgerufen am 06.05.2024.