Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Bernsteinhexe.
Jlse.
Gott behüt' uns! Jmmer ist der Gottseibeiuns sein
drittes Wort!
Birkhahn (immer weiter herein kommend).
Jlse! merken wir's denn nicht einen Augenblick vor-
her, eh' er heraustritt? -- Jch bin wie ein Wiesel 'naus
und um die Ecke --
Jlse.
Na, manchmal schlägt er's Fenster zu und rückt den
Stuhl auf die Seite -- aber was hat er denn hier zu
suchen, Zabel, na! Meint er mich?
Birkhahn.
Ne.
Jlse.
Grobian.
Birkhahn.
Die Jungfer möcht' ich sprechen!
Jlse.
Das glaub' ich! Pack er sich fort! Der Herr Pfarr
rückt den Stuhl!
Birkhahn (hinüber horchend und mit dem Kopfe schüttelnd).
Hab' gute Ohren, Jlse!
Jlse.
Lange Müllerohren!
Birkhahn.
Grobheit hilft nicht gegen meine Neuigkeiten, Jlse!
Die Bernſteinhexe.
Jlſe.
Gott behuͤt’ uns! Jmmer iſt der Gottſeibeiuns ſein
drittes Wort!
Birkhahn (immer weiter herein kommend).
Jlſe! merken wir’s denn nicht einen Augenblick vor-
her, eh’ er heraustritt? — Jch bin wie ein Wieſel ’naus
und um die Ecke —
Jlſe.
Na, manchmal ſchlaͤgt er’s Fenſter zu und ruͤckt den
Stuhl auf die Seite — aber was hat er denn hier zu
ſuchen, Zabel, na! Meint er mich?
Birkhahn.
Ne.
Jlſe.
Grobian.
Birkhahn.
Die Jungfer moͤcht’ ich ſprechen!
Jlſe.
Das glaub’ ich! Pack er ſich fort! Der Herr Pfarr
ruͤckt den Stuhl!
Birkhahn (hinuͤber horchend und mit dem Kopfe ſchuͤttelnd).
Hab’ gute Ohren, Jlſe!
Jlſe.
Lange Muͤllerohren!
Birkhahn.
Grobheit hilft nicht gegen meine Neuigkeiten, Jlſe!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0051" n="45"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#ILS">
              <speaker> <hi rendition="#b">Jl&#x017F;e.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Gott behu&#x0364;t&#x2019; uns! Jmmer i&#x017F;t der Gott&#x017F;eibeiuns &#x017F;ein<lb/>
drittes Wort!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn</hi> </speaker>
              <stage>(immer weiter herein kommend).</stage><lb/>
              <p>Jl&#x017F;e! merken wir&#x2019;s denn nicht einen Augenblick vor-<lb/>
her, eh&#x2019; er heraustritt? &#x2014; Jch bin wie ein Wie&#x017F;el &#x2019;naus<lb/>
und um die Ecke &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ILS">
              <speaker> <hi rendition="#b">Jl&#x017F;e.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Na, manchmal &#x017F;chla&#x0364;gt er&#x2019;s Fen&#x017F;ter zu und ru&#x0364;ckt den<lb/>
Stuhl auf die Seite &#x2014; aber was hat er denn hier zu<lb/>
&#x017F;uchen, Zabel, na! Meint er mich?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ne.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ILS">
              <speaker> <hi rendition="#b">Jl&#x017F;e.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Grobian.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Die Jungfer mo&#x0364;cht&#x2019; ich &#x017F;prechen!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ILS">
              <speaker> <hi rendition="#b">Jl&#x017F;e.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Das glaub&#x2019; ich! Pack er &#x017F;ich fort! Der Herr Pfarr<lb/>
ru&#x0364;ckt den Stuhl!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn</hi> </speaker>
              <stage>(hinu&#x0364;ber horchend und mit dem Kopfe &#x017F;chu&#x0364;ttelnd).</stage><lb/>
              <p>Hab&#x2019; gute Ohren, Jl&#x017F;e!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ILS">
              <speaker> <hi rendition="#b">Jl&#x017F;e.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Lange Mu&#x0364;llerohren!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Grobheit hilft nicht gegen meine Neuigkeiten, Jl&#x017F;e!</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[45/0051] Die Bernſteinhexe. Jlſe. Gott behuͤt’ uns! Jmmer iſt der Gottſeibeiuns ſein drittes Wort! Birkhahn (immer weiter herein kommend). Jlſe! merken wir’s denn nicht einen Augenblick vor- her, eh’ er heraustritt? — Jch bin wie ein Wieſel ’naus und um die Ecke — Jlſe. Na, manchmal ſchlaͤgt er’s Fenſter zu und ruͤckt den Stuhl auf die Seite — aber was hat er denn hier zu ſuchen, Zabel, na! Meint er mich? Birkhahn. Ne. Jlſe. Grobian. Birkhahn. Die Jungfer moͤcht’ ich ſprechen! Jlſe. Das glaub’ ich! Pack er ſich fort! Der Herr Pfarr ruͤckt den Stuhl! Birkhahn (hinuͤber horchend und mit dem Kopfe ſchuͤttelnd). Hab’ gute Ohren, Jlſe! Jlſe. Lange Muͤllerohren! Birkhahn. Grobheit hilft nicht gegen meine Neuigkeiten, Jlſe!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/51
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/51>, abgerufen am 06.05.2024.