Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Bernsteinhexe.
Birkhahn (kuckt wieder herein, während sie so spricht, und ruft
leise).
Jlse!
Jlse.
Herr Jes'!
Birkhahn.
Schrei sie nicht so einfältig, 's ist bloß der Birkhahn!
Jlse.
Dummer Müller, was huscht er 'rum wie ein Frosch!
Was will er denn? Der Herr Pfarr wird gleich 'raus
kommen und wird ihm die Wege weisen, ihm Naseweis!
Birkhahn.
Kommt er gleich!
Jlse.
Freilich! Er will an die Luft gehn, hat sich krumm
gesessen -- morgen ist Sonntag und Predigt, und er sagt,
Kopfarbeit mache trocken -- mach er, daß er fortkommt,
Zabel, er weiß wohl, daß der Herr Pfarr 'nen Zahn
auf ihn hat!
Birkhahn.
Weiß.
Jlse.
Jch weiß auch warum!
Birkhahn.
Den Teufel auch, Jlse, weißt Du!
Die Bernſteinhexe.
Birkhahn (kuckt wieder herein, waͤhrend ſie ſo ſpricht, und ruft
leiſe).
Jlſe!
Jlſe.
Herr Jeſ’!
Birkhahn.
Schrei ſie nicht ſo einfaͤltig, ’s iſt bloß der Birkhahn!
Jlſe.
Dummer Muͤller, was huſcht er ’rum wie ein Froſch!
Was will er denn? Der Herr Pfarr wird gleich ’raus
kommen und wird ihm die Wege weiſen, ihm Naſeweis!
Birkhahn.
Kommt er gleich!
Jlſe.
Freilich! Er will an die Luft gehn, hat ſich krumm
geſeſſen — morgen iſt Sonntag und Predigt, und er ſagt,
Kopfarbeit mache trocken — mach er, daß er fortkommt,
Zabel, er weiß wohl, daß der Herr Pfarr ’nen Zahn
auf ihn hat!
Birkhahn.
Weiß.
Jlſe.
Jch weiß auch warum!
Birkhahn.
Den Teufel auch, Jlſe, weißt Du!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0050" n="44"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn</hi> </speaker>
              <stage>(kuckt wieder herein, wa&#x0364;hrend &#x017F;ie &#x017F;o &#x017F;pricht, und ruft<lb/>
lei&#x017F;e).</stage><lb/>
              <p>Jl&#x017F;e!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ILS">
              <speaker> <hi rendition="#b">Jl&#x017F;e.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Herr Je&#x017F;&#x2019;!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Schrei &#x017F;ie nicht &#x017F;o einfa&#x0364;ltig, &#x2019;s i&#x017F;t bloß der Birkhahn!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ILS">
              <speaker> <hi rendition="#b">Jl&#x017F;e.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Dummer Mu&#x0364;ller, was hu&#x017F;cht er &#x2019;rum wie ein Fro&#x017F;ch!<lb/>
Was will er denn? Der Herr Pfarr wird gleich &#x2019;raus<lb/>
kommen und wird ihm die Wege wei&#x017F;en, ihm Na&#x017F;eweis!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Kommt er gleich!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ILS">
              <speaker> <hi rendition="#b">Jl&#x017F;e.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Freilich! Er will an die Luft gehn, hat &#x017F;ich krumm<lb/>
ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en &#x2014; morgen i&#x017F;t Sonntag und Predigt, und er &#x017F;agt,<lb/>
Kopfarbeit mache trocken &#x2014; mach er, daß er fortkommt,<lb/>
Zabel, er weiß wohl, daß der Herr Pfarr &#x2019;nen Zahn<lb/>
auf ihn hat!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Weiß.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ILS">
              <speaker> <hi rendition="#b">Jl&#x017F;e.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Jch weiß auch warum!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Den Teufel auch, Jl&#x017F;e, weißt Du!</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0050] Die Bernſteinhexe. Birkhahn (kuckt wieder herein, waͤhrend ſie ſo ſpricht, und ruft leiſe). Jlſe! Jlſe. Herr Jeſ’! Birkhahn. Schrei ſie nicht ſo einfaͤltig, ’s iſt bloß der Birkhahn! Jlſe. Dummer Muͤller, was huſcht er ’rum wie ein Froſch! Was will er denn? Der Herr Pfarr wird gleich ’raus kommen und wird ihm die Wege weiſen, ihm Naſeweis! Birkhahn. Kommt er gleich! Jlſe. Freilich! Er will an die Luft gehn, hat ſich krumm geſeſſen — morgen iſt Sonntag und Predigt, und er ſagt, Kopfarbeit mache trocken — mach er, daß er fortkommt, Zabel, er weiß wohl, daß der Herr Pfarr ’nen Zahn auf ihn hat! Birkhahn. Weiß. Jlſe. Jch weiß auch warum! Birkhahn. Den Teufel auch, Jlſe, weißt Du!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/50
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/50>, abgerufen am 25.04.2024.