Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Bernsteinhexe.
Liese.
Womit? Fragt die schönste Jungfer nur richtig, und
der Beweis wird Euch in die Hand kommen.
Consul.
So frage sie!
Liese.
Holla denn, schönste Jungfer, so steh' Sie Rede, ob es
mit rechten Dingen zugeht, daß sie alten Herren die Köpfe
verrückt, und daß Sie unser Vieh in Coserow todt und
lebendig macht, wie man die Hand kehrt rechts oder links?!
Consul.
Kein leeres Geschrei! Fragen! Bestimmt und nam-
haft! Antworte Sie! Hat Sie durch Zaubersprüche kran-
kes Vieh geheilt?
Schweidler.
Mach doch kein Hehl daraus, mein Kind! derglei-
chen geschieht ja in Ehren und gutem Glauben mit Got-
tes Hilfe!
Marie.
Ja, ich hab' es gethan und hab' es vielfach vermocht.
Liese.
Seht Jhr's!
Consul.
Und mit was für Zaubersprüchen?
Marie.
Mit ein Paar frommen Worten, die mich meine selige
Laube, dram. Werke. III. 11
Die Bernſteinhexe.
Lieſe.
Womit? Fragt die ſchoͤnſte Jungfer nur richtig, und
der Beweis wird Euch in die Hand kommen.
Conſul.
So frage ſie!
Lieſe.
Holla denn, ſchoͤnſte Jungfer, ſo ſteh’ Sie Rede, ob es
mit rechten Dingen zugeht, daß ſie alten Herren die Koͤpfe
verruͤckt, und daß Sie unſer Vieh in Coſerow todt und
lebendig macht, wie man die Hand kehrt rechts oder links?!
Conſul.
Kein leeres Geſchrei! Fragen! Beſtimmt und nam-
haft! Antworte Sie! Hat Sie durch Zauberſpruͤche kran-
kes Vieh geheilt?
Schweidler.
Mach doch kein Hehl daraus, mein Kind! derglei-
chen geſchieht ja in Ehren und gutem Glauben mit Got-
tes Hilfe!
Marie.
Ja, ich hab’ es gethan und hab’ es vielfach vermocht.
Lieſe.
Seht Jhr’s!
Conſul.
Und mit was fuͤr Zauberſpruͤchen?
Marie.
Mit ein Paar frommen Worten, die mich meine ſelige
Laube, dram. Werke. III. 11
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0167" n="161"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#LIE">
              <speaker> <hi rendition="#b">Lie&#x017F;e.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Womit? Fragt die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Jungfer nur richtig, und<lb/>
der Beweis wird Euch in die Hand kommen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SAM">
              <speaker> <hi rendition="#b">Con&#x017F;ul.</hi> </speaker><lb/>
              <p>So frage &#x017F;ie!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LIE">
              <speaker> <hi rendition="#b">Lie&#x017F;e.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Holla denn, &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Jungfer, &#x017F;o &#x017F;teh&#x2019; Sie Rede, ob es<lb/>
mit rechten Dingen zugeht, daß &#x017F;ie alten Herren die Ko&#x0364;pfe<lb/>
verru&#x0364;ckt, und daß Sie un&#x017F;er Vieh in Co&#x017F;erow todt und<lb/>
lebendig macht, wie man die Hand kehrt rechts oder links?!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SAM">
              <speaker> <hi rendition="#b">Con&#x017F;ul.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Kein leeres Ge&#x017F;chrei! Fragen! Be&#x017F;timmt und nam-<lb/>
haft! Antworte Sie! Hat Sie durch Zauber&#x017F;pru&#x0364;che kran-<lb/>
kes Vieh geheilt?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCH">
              <speaker> <hi rendition="#b">Schweidler.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Mach doch kein Hehl daraus, mein Kind! derglei-<lb/>
chen ge&#x017F;chieht ja in Ehren und gutem Glauben mit Got-<lb/>
tes Hilfe!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Marie.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja, ich hab&#x2019; es gethan und hab&#x2019; es vielfach vermocht.</p><lb/>
            </sp>
            <spGrp rendition="#leftBraced">
              <sp who="#LIE">
                <speaker> <hi rendition="#b">Lie&#x017F;e.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Seht Jhr&#x2019;s!</p><lb/>
              </sp>
              <sp who="#SAM">
                <speaker> <hi rendition="#b">Con&#x017F;ul.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Und mit was fu&#x0364;r Zauber&#x017F;pru&#x0364;chen?</p>
              </sp>
            </spGrp><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Marie.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Mit ein Paar frommen Worten, die mich meine &#x017F;elige<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g">Laube,</hi> dram. Werke. <hi rendition="#aq">III.</hi> 11</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[161/0167] Die Bernſteinhexe. Lieſe. Womit? Fragt die ſchoͤnſte Jungfer nur richtig, und der Beweis wird Euch in die Hand kommen. Conſul. So frage ſie! Lieſe. Holla denn, ſchoͤnſte Jungfer, ſo ſteh’ Sie Rede, ob es mit rechten Dingen zugeht, daß ſie alten Herren die Koͤpfe verruͤckt, und daß Sie unſer Vieh in Coſerow todt und lebendig macht, wie man die Hand kehrt rechts oder links?! Conſul. Kein leeres Geſchrei! Fragen! Beſtimmt und nam- haft! Antworte Sie! Hat Sie durch Zauberſpruͤche kran- kes Vieh geheilt? Schweidler. Mach doch kein Hehl daraus, mein Kind! derglei- chen geſchieht ja in Ehren und gutem Glauben mit Got- tes Hilfe! Marie. Ja, ich hab’ es gethan und hab’ es vielfach vermocht. Lieſe. Seht Jhr’s! Conſul. Und mit was fuͤr Zauberſpruͤchen? Marie. Mit ein Paar frommen Worten, die mich meine ſelige Laube, dram. Werke. III. 11

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/167
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/167>, abgerufen am 05.05.2024.