"Wo?" fragte er bloß. Aber er wartete keine Antwort ab. Es konnte ja nicht anders sein -- sie war im Schiffe und das Schiff lag natürlich im Garten. Mit einem Satze war er an der Thür der Veranda und riß sie auf.
Hier lehnte Jsma am Geländer der Treppe. Pochenden Herzens wartete sie auf den Erfolg von Saltners Botschaft.
Einen Moment blieb Torm stehen, als er sie er- kannte, nur einen Moment. Dann hielt er sie in den Armen. Wie lange, sie wußten es nicht.
"Komm herein!" sagte er endlich. Noch vermochte er nichts anderes zu sprechen. Er trug sie fast in das Zimmer. Es war leer. Grunthe und Saltner hatten es durch eine andere Thür verlassen.
Sie hielten sich an den Händen und blickten sich an. Jsma zitterte. Die Thränen drängten sich in ihre Augen. Das war er! Der von ihr geschieden war in der blühendsten Kraft des Mannes, hoffnungs- froh und siegesgewiß -- das Haar war ergraut, tiefe Falten hatten Anstrengung und Sorge in seine Stirn gegraben -- sie hätte Mühe gehabt, ihn wieder zu erkennen -- aber die blauen Augen strahlten ihr in der alten Jnnigkeit entgegen.
Sie schluchzte. "Jch habe Dich wieder!"
Wieder warf sie ihre Arme um seinen Hals, er aber löste sich sanft und sah sie nun an mit einem ernsten Blick voll Kummer und Liebe.
"Jsma", sagte er langsam, "Du weißt nicht, wen Du umarmst."
Achtundfünfzigſtes Kapitel.
„Wo?‟ fragte er bloß. Aber er wartete keine Antwort ab. Es konnte ja nicht anders ſein — ſie war im Schiffe und das Schiff lag natürlich im Garten. Mit einem Satze war er an der Thür der Veranda und riß ſie auf.
Hier lehnte Jsma am Geländer der Treppe. Pochenden Herzens wartete ſie auf den Erfolg von Saltners Botſchaft.
Einen Moment blieb Torm ſtehen, als er ſie er- kannte, nur einen Moment. Dann hielt er ſie in den Armen. Wie lange, ſie wußten es nicht.
„Komm herein!‟ ſagte er endlich. Noch vermochte er nichts anderes zu ſprechen. Er trug ſie faſt in das Zimmer. Es war leer. Grunthe und Saltner hatten es durch eine andere Thür verlaſſen.
Sie hielten ſich an den Händen und blickten ſich an. Jsma zitterte. Die Thränen drängten ſich in ihre Augen. Das war er! Der von ihr geſchieden war in der blühendſten Kraft des Mannes, hoffnungs- froh und ſiegesgewiß — das Haar war ergraut, tiefe Falten hatten Anſtrengung und Sorge in ſeine Stirn gegraben — ſie hätte Mühe gehabt, ihn wieder zu erkennen — aber die blauen Augen ſtrahlten ihr in der alten Jnnigkeit entgegen.
Sie ſchluchzte. „Jch habe Dich wieder!‟
Wieder warf ſie ihre Arme um ſeinen Hals, er aber löſte ſich ſanft und ſah ſie nun an mit einem ernſten Blick voll Kummer und Liebe.
„Jsma‟, ſagte er langſam, „Du weißt nicht, wen Du umarmſt.‟
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0496"n="488"/><fwplace="top"type="header">Achtundfünfzigſtes Kapitel.</fw><lb/><p>„Wo?‟ fragte er bloß. Aber er wartete keine<lb/>
Antwort ab. Es konnte ja nicht anders ſein —ſie<lb/>
war im Schiffe und das Schiff lag natürlich im<lb/>
Garten. Mit einem Satze war er an der Thür der<lb/>
Veranda und riß ſie auf.</p><lb/><p>Hier lehnte Jsma am Geländer der Treppe.<lb/>
Pochenden Herzens wartete ſie auf den Erfolg von<lb/>
Saltners Botſchaft.</p><lb/><p>Einen Moment blieb Torm ſtehen, als er ſie er-<lb/>
kannte, nur einen Moment. Dann hielt er ſie in<lb/>
den Armen. Wie lange, ſie wußten es nicht.</p><lb/><p>„Komm herein!‟ſagte er endlich. Noch vermochte<lb/>
er nichts anderes zu ſprechen. Er trug ſie faſt in<lb/>
das Zimmer. Es war leer. Grunthe und Saltner<lb/>
hatten es durch eine andere Thür verlaſſen.</p><lb/><p>Sie hielten ſich an den Händen und blickten ſich<lb/>
an. Jsma zitterte. Die Thränen drängten ſich in<lb/>
ihre Augen. Das war er! Der von ihr geſchieden<lb/>
war in der blühendſten Kraft des Mannes, hoffnungs-<lb/>
froh und ſiegesgewiß — das Haar war ergraut, tiefe<lb/>
Falten hatten Anſtrengung und Sorge in ſeine Stirn<lb/>
gegraben —ſie hätte Mühe gehabt, ihn wieder zu<lb/>
erkennen — aber die blauen Augen ſtrahlten ihr in<lb/>
der alten Jnnigkeit entgegen.</p><lb/><p>Sie ſchluchzte. „Jch habe Dich wieder!‟</p><lb/><p>Wieder warf ſie ihre Arme um ſeinen Hals, er<lb/>
aber löſte ſich ſanft und ſah ſie nun an mit einem<lb/>
ernſten Blick voll Kummer und Liebe.</p><lb/><p>„Jsma‟, ſagte er langſam, „Du weißt nicht, wen<lb/>
Du umarmſt.‟</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[488/0496]
Achtundfünfzigſtes Kapitel.
„Wo?‟ fragte er bloß. Aber er wartete keine
Antwort ab. Es konnte ja nicht anders ſein — ſie
war im Schiffe und das Schiff lag natürlich im
Garten. Mit einem Satze war er an der Thür der
Veranda und riß ſie auf.
Hier lehnte Jsma am Geländer der Treppe.
Pochenden Herzens wartete ſie auf den Erfolg von
Saltners Botſchaft.
Einen Moment blieb Torm ſtehen, als er ſie er-
kannte, nur einen Moment. Dann hielt er ſie in
den Armen. Wie lange, ſie wußten es nicht.
„Komm herein!‟ ſagte er endlich. Noch vermochte
er nichts anderes zu ſprechen. Er trug ſie faſt in
das Zimmer. Es war leer. Grunthe und Saltner
hatten es durch eine andere Thür verlaſſen.
Sie hielten ſich an den Händen und blickten ſich
an. Jsma zitterte. Die Thränen drängten ſich in
ihre Augen. Das war er! Der von ihr geſchieden
war in der blühendſten Kraft des Mannes, hoffnungs-
froh und ſiegesgewiß — das Haar war ergraut, tiefe
Falten hatten Anſtrengung und Sorge in ſeine Stirn
gegraben — ſie hätte Mühe gehabt, ihn wieder zu
erkennen — aber die blauen Augen ſtrahlten ihr in
der alten Jnnigkeit entgegen.
Sie ſchluchzte. „Jch habe Dich wieder!‟
Wieder warf ſie ihre Arme um ſeinen Hals, er
aber löſte ſich ſanft und ſah ſie nun an mit einem
ernſten Blick voll Kummer und Liebe.
„Jsma‟, ſagte er langſam, „Du weißt nicht, wen
Du umarmſt.‟
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 488. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/496>, abgerufen am 29.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.