Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite

Fünfundfünfzigstes Kapitel.
gezogen, und wie die vom Schiffe aus den Pitzthaler
hinter den Bäumen nicht mehr sehen konnten, ist er
ihm so wie zufällig entgegen gegangen. Hat ihn nun
der Pitzthaler gefragt, ob er nicht hier herum den
Herrn Saltner gesehen hat, der sollt' mal gleich auf
das Schiff kommen, denn sie hätten von oben bemerkt,
wie er um den Berg herum gegangen sei, und da
könnt' er jetzt nirgends anders stecken als hier im
Walde. Da hätte er geantwortet, das wollte er dem
Herrn Saltner schon sagen, wenn er ihn halt zufällig
hier treffen thäte, wenn aber der Herr Saltner nicht
käme, was sie dann wohl thun würden. Dann
würden sie den Wald hier besetzen, daß er nicht heraus
könnte, und er und der Verpailer, der auch mit wäre,
die müßten ihm halt nachgehen und ihn herausholen,
denn sonst kämen sie um ihr Brot. Er hätte sich
aber am Fuß was vertreten und könnte nur langsam
den Berg heruntersteigen. Und darauf wäre der Pitz-
thaler wieder zurückgegangen. Nun sei er erst wieder
bis an den Waldrand geschlichen und habe gesehen,
wie der Herr Unterkultor und vier Beds mit Glocken-
helmen aus dem Schiffe gekraxelt und mit den beiden
Grenzjägern nach dem Walde zu gegangen seien. Da
sei er rasch zurückgesprungen, habe das Seil ausge-
spannt und sei mit den Frauen herabgestiegen. Und
er hat noch gesehen, wie die Grenzjäger mit den
Martiern erst nach der andern Seite gegangen sind.

Während des Berichts lösten Saltner und Palaoro
das Seil und stiegen die Schlucht wieder hinab. Sie
beschlossen, sich bis in den Felskessel hinabzuziehen

Fünfundfünfzigſtes Kapitel.
gezogen, und wie die vom Schiffe aus den Pitzthaler
hinter den Bäumen nicht mehr ſehen konnten, iſt er
ihm ſo wie zufällig entgegen gegangen. Hat ihn nun
der Pitzthaler gefragt, ob er nicht hier herum den
Herrn Saltner geſehen hat, der ſollt’ mal gleich auf
das Schiff kommen, denn ſie hätten von oben bemerkt,
wie er um den Berg herum gegangen ſei, und da
könnt’ er jetzt nirgends anders ſtecken als hier im
Walde. Da hätte er geantwortet, das wollte er dem
Herrn Saltner ſchon ſagen, wenn er ihn halt zufällig
hier treffen thäte, wenn aber der Herr Saltner nicht
käme, was ſie dann wohl thun würden. Dann
würden ſie den Wald hier beſetzen, daß er nicht heraus
könnte, und er und der Verpailer, der auch mit wäre,
die müßten ihm halt nachgehen und ihn herausholen,
denn ſonſt kämen ſie um ihr Brot. Er hätte ſich
aber am Fuß was vertreten und könnte nur langſam
den Berg herunterſteigen. Und darauf wäre der Pitz-
thaler wieder zurückgegangen. Nun ſei er erſt wieder
bis an den Waldrand geſchlichen und habe geſehen,
wie der Herr Unterkultor und vier Beds mit Glocken-
helmen aus dem Schiffe gekraxelt und mit den beiden
Grenzjägern nach dem Walde zu gegangen ſeien. Da
ſei er raſch zurückgeſprungen, habe das Seil ausge-
ſpannt und ſei mit den Frauen herabgeſtiegen. Und
er hat noch geſehen, wie die Grenzjäger mit den
Martiern erſt nach der andern Seite gegangen ſind.

Während des Berichts löſten Saltner und Palaoro
das Seil und ſtiegen die Schlucht wieder hinab. Sie
beſchloſſen, ſich bis in den Felskeſſel hinabzuziehen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0452" n="444"/><fw place="top" type="header">Fünfundfünfzig&#x017F;tes Kapitel.</fw><lb/>
gezogen, und wie die vom Schiffe aus den Pitzthaler<lb/>
hinter den Bäumen nicht mehr &#x017F;ehen konnten, i&#x017F;t er<lb/>
ihm &#x017F;o wie zufällig entgegen gegangen. Hat ihn nun<lb/>
der Pitzthaler gefragt, ob er nicht hier herum den<lb/>
Herrn Saltner ge&#x017F;ehen hat, der &#x017F;ollt&#x2019; mal gleich auf<lb/>
das Schiff kommen, denn &#x017F;ie hätten von oben bemerkt,<lb/>
wie er um den Berg herum gegangen &#x017F;ei, und da<lb/>
könnt&#x2019; er jetzt nirgends anders &#x017F;tecken als hier im<lb/>
Walde. Da hätte er geantwortet, das wollte er dem<lb/>
Herrn Saltner &#x017F;chon &#x017F;agen, wenn er ihn halt zufällig<lb/>
hier treffen thäte, wenn aber der Herr Saltner nicht<lb/>
käme, was &#x017F;ie dann wohl thun würden. Dann<lb/>
würden &#x017F;ie den Wald hier be&#x017F;etzen, daß er nicht heraus<lb/>
könnte, und er und der Verpailer, der auch mit wäre,<lb/>
die müßten ihm halt nachgehen und ihn herausholen,<lb/>
denn &#x017F;on&#x017F;t kämen &#x017F;ie um ihr Brot. Er hätte &#x017F;ich<lb/>
aber am Fuß was vertreten und könnte nur lang&#x017F;am<lb/>
den Berg herunter&#x017F;teigen. Und darauf wäre der Pitz-<lb/>
thaler wieder zurückgegangen. Nun &#x017F;ei er er&#x017F;t wieder<lb/>
bis an den Waldrand ge&#x017F;chlichen und habe ge&#x017F;ehen,<lb/>
wie der Herr Unterkultor und vier Beds mit Glocken-<lb/>
helmen aus dem Schiffe gekraxelt und mit den beiden<lb/>
Grenzjägern nach dem Walde zu gegangen &#x017F;eien. Da<lb/>
&#x017F;ei er ra&#x017F;ch zurückge&#x017F;prungen, habe das Seil ausge-<lb/>
&#x017F;pannt und &#x017F;ei mit den Frauen herabge&#x017F;tiegen. Und<lb/>
er hat noch ge&#x017F;ehen, wie die Grenzjäger mit den<lb/>
Martiern er&#x017F;t nach der andern Seite gegangen &#x017F;ind.</p><lb/>
          <p>Während des Berichts lö&#x017F;ten Saltner und Palaoro<lb/>
das Seil und &#x017F;tiegen die Schlucht wieder hinab. Sie<lb/>
be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ich bis in den Felske&#x017F;&#x017F;el hinabzuziehen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[444/0452] Fünfundfünfzigſtes Kapitel. gezogen, und wie die vom Schiffe aus den Pitzthaler hinter den Bäumen nicht mehr ſehen konnten, iſt er ihm ſo wie zufällig entgegen gegangen. Hat ihn nun der Pitzthaler gefragt, ob er nicht hier herum den Herrn Saltner geſehen hat, der ſollt’ mal gleich auf das Schiff kommen, denn ſie hätten von oben bemerkt, wie er um den Berg herum gegangen ſei, und da könnt’ er jetzt nirgends anders ſtecken als hier im Walde. Da hätte er geantwortet, das wollte er dem Herrn Saltner ſchon ſagen, wenn er ihn halt zufällig hier treffen thäte, wenn aber der Herr Saltner nicht käme, was ſie dann wohl thun würden. Dann würden ſie den Wald hier beſetzen, daß er nicht heraus könnte, und er und der Verpailer, der auch mit wäre, die müßten ihm halt nachgehen und ihn herausholen, denn ſonſt kämen ſie um ihr Brot. Er hätte ſich aber am Fuß was vertreten und könnte nur langſam den Berg herunterſteigen. Und darauf wäre der Pitz- thaler wieder zurückgegangen. Nun ſei er erſt wieder bis an den Waldrand geſchlichen und habe geſehen, wie der Herr Unterkultor und vier Beds mit Glocken- helmen aus dem Schiffe gekraxelt und mit den beiden Grenzjägern nach dem Walde zu gegangen ſeien. Da ſei er raſch zurückgeſprungen, habe das Seil ausge- ſpannt und ſei mit den Frauen herabgeſtiegen. Und er hat noch geſehen, wie die Grenzjäger mit den Martiern erſt nach der andern Seite gegangen ſind. Während des Berichts löſten Saltner und Palaoro das Seil und ſtiegen die Schlucht wieder hinab. Sie beſchloſſen, ſich bis in den Felskeſſel hinabzuziehen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/452
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 444. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/452>, abgerufen am 26.06.2024.