Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Jnstruktor von Bozen.
unter einer Decke, und wenn es auch der Kultor er-
fährt, so wird es doch nichts nutzen."

"Es wird nutzen, das können Sie mir glauben.
So etwas hat sich keiner herauszunehmen und nimmt
sich auch keiner wo anders heraus. Das ist nur eine
Verrücktheit von diesem Oß, und der wird sehr bald
abgesetzt sein."

"Das mag schon sein, so lange halten wir's wohl
aus. Aber die Hauptverordnung bleibt doch bestehen,
und dagegen ist nichts zu machen. Jch mein' so, den
Oß werden sie schon wegjagen, vielleicht gar bald,
denn der Herr Bezirkshauptmann reist heute nach
Wien und wenn nötig nach Berlin. Aber inzwischen
müssen wir folgen. Denn wenn sich Einer was gegen
den Oß herausnähme, und es ginge auch nachher
dem Oß schlecht, so ginge es uns doch noch schlechter.
Wir würden wegen Aufruhr nach Afrika oder sonst
wohin geschickt. Also lassen wir's lieber. Habe die
Ehre!"

Damit lüftete er den Hut und wollte sich entfernen.
Gleich darauf wandte er sich jedoch zurück und sagte
mit einem fragenden Blick:

"Verzeihen Sie, ich irre mich doch wohl nicht, sind
Sie nicht der Herr von Saltner?"

"Mein Name ist Saltner."

"Dann nehmen Sie's nicht übel, wenn ich mir
einen Rat erlaube -- Sie sind ja doch auf dem
Mars gewesen, und da muß wohl irgend etwas pas-
siert sein -- nehmen Sie sich nur vor dem Oß in
Acht, ich weiß, daß der sich schon mehrfach erkundigt

Der Jnſtruktor von Bozen.
unter einer Decke, und wenn es auch der Kultor er-
fährt, ſo wird es doch nichts nutzen.‟

„Es wird nutzen, das können Sie mir glauben.
So etwas hat ſich keiner herauszunehmen und nimmt
ſich auch keiner wo anders heraus. Das iſt nur eine
Verrücktheit von dieſem Oß, und der wird ſehr bald
abgeſetzt ſein.‟

„Das mag ſchon ſein, ſo lange halten wir’s wohl
aus. Aber die Hauptverordnung bleibt doch beſtehen,
und dagegen iſt nichts zu machen. Jch mein’ ſo, den
Oß werden ſie ſchon wegjagen, vielleicht gar bald,
denn der Herr Bezirkshauptmann reiſt heute nach
Wien und wenn nötig nach Berlin. Aber inzwiſchen
müſſen wir folgen. Denn wenn ſich Einer was gegen
den Oß herausnähme, und es ginge auch nachher
dem Oß ſchlecht, ſo ginge es uns doch noch ſchlechter.
Wir würden wegen Aufruhr nach Afrika oder ſonſt
wohin geſchickt. Alſo laſſen wir’s lieber. Habe die
Ehre!‟

Damit lüftete er den Hut und wollte ſich entfernen.
Gleich darauf wandte er ſich jedoch zurück und ſagte
mit einem fragenden Blick:

„Verzeihen Sie, ich irre mich doch wohl nicht, ſind
Sie nicht der Herr von Saltner?‟

„Mein Name iſt Saltner.‟

„Dann nehmen Sie’s nicht übel, wenn ich mir
einen Rat erlaube — Sie ſind ja doch auf dem
Mars geweſen, und da muß wohl irgend etwas paſ-
ſiert ſein — nehmen Sie ſich nur vor dem Oß in
Acht, ich weiß, daß der ſich ſchon mehrfach erkundigt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0341" n="333"/><fw place="top" type="header">Der Jn&#x017F;truktor von Bozen.</fw><lb/>
unter einer Decke, und wenn es auch der Kultor er-<lb/>
fährt, &#x017F;o wird es doch nichts nutzen.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Es wird nutzen, das können Sie mir glauben.<lb/>
So etwas hat &#x017F;ich keiner herauszunehmen und nimmt<lb/>
&#x017F;ich auch keiner wo anders heraus. Das i&#x017F;t nur eine<lb/>
Verrücktheit von die&#x017F;em Oß, und der wird &#x017F;ehr bald<lb/>
abge&#x017F;etzt &#x017F;ein.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Das mag &#x017F;chon &#x017F;ein, &#x017F;o lange halten wir&#x2019;s wohl<lb/>
aus. Aber die Hauptverordnung bleibt doch be&#x017F;tehen,<lb/>
und dagegen i&#x017F;t nichts zu machen. Jch mein&#x2019; &#x017F;o, den<lb/>
Oß werden &#x017F;ie &#x017F;chon wegjagen, vielleicht gar bald,<lb/>
denn der Herr Bezirkshauptmann rei&#x017F;t heute nach<lb/>
Wien und wenn nötig nach Berlin. Aber inzwi&#x017F;chen<lb/>
mü&#x017F;&#x017F;en wir folgen. Denn wenn &#x017F;ich Einer was gegen<lb/>
den Oß herausnähme, und es ginge auch nachher<lb/>
dem Oß &#x017F;chlecht, &#x017F;o ginge es uns doch noch &#x017F;chlechter.<lb/>
Wir würden wegen Aufruhr nach Afrika oder &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
wohin ge&#x017F;chickt. Al&#x017F;o la&#x017F;&#x017F;en wir&#x2019;s lieber. Habe die<lb/>
Ehre!&#x201F;</p><lb/>
          <p>Damit lüftete er den Hut und wollte &#x017F;ich entfernen.<lb/>
Gleich darauf wandte er &#x017F;ich jedoch zurück und &#x017F;agte<lb/>
mit einem fragenden Blick:</p><lb/>
          <p>&#x201E;Verzeihen Sie, ich irre mich doch wohl nicht, &#x017F;ind<lb/>
Sie nicht der Herr von Saltner?&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Mein Name i&#x017F;t Saltner.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Dann nehmen Sie&#x2019;s nicht übel, wenn ich mir<lb/>
einen Rat erlaube &#x2014; Sie &#x017F;ind ja doch auf dem<lb/>
Mars gewe&#x017F;en, und da muß wohl irgend etwas pa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;iert &#x017F;ein &#x2014; nehmen Sie &#x017F;ich nur vor dem Oß in<lb/>
Acht, ich weiß, daß der &#x017F;ich &#x017F;chon mehrfach erkundigt<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[333/0341] Der Jnſtruktor von Bozen. unter einer Decke, und wenn es auch der Kultor er- fährt, ſo wird es doch nichts nutzen.‟ „Es wird nutzen, das können Sie mir glauben. So etwas hat ſich keiner herauszunehmen und nimmt ſich auch keiner wo anders heraus. Das iſt nur eine Verrücktheit von dieſem Oß, und der wird ſehr bald abgeſetzt ſein.‟ „Das mag ſchon ſein, ſo lange halten wir’s wohl aus. Aber die Hauptverordnung bleibt doch beſtehen, und dagegen iſt nichts zu machen. Jch mein’ ſo, den Oß werden ſie ſchon wegjagen, vielleicht gar bald, denn der Herr Bezirkshauptmann reiſt heute nach Wien und wenn nötig nach Berlin. Aber inzwiſchen müſſen wir folgen. Denn wenn ſich Einer was gegen den Oß herausnähme, und es ginge auch nachher dem Oß ſchlecht, ſo ginge es uns doch noch ſchlechter. Wir würden wegen Aufruhr nach Afrika oder ſonſt wohin geſchickt. Alſo laſſen wir’s lieber. Habe die Ehre!‟ Damit lüftete er den Hut und wollte ſich entfernen. Gleich darauf wandte er ſich jedoch zurück und ſagte mit einem fragenden Blick: „Verzeihen Sie, ich irre mich doch wohl nicht, ſind Sie nicht der Herr von Saltner?‟ „Mein Name iſt Saltner.‟ „Dann nehmen Sie’s nicht übel, wenn ich mir einen Rat erlaube — Sie ſind ja doch auf dem Mars geweſen, und da muß wohl irgend etwas paſ- ſiert ſein — nehmen Sie ſich nur vor dem Oß in Acht, ich weiß, daß der ſich ſchon mehrfach erkundigt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/341
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 333. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/341>, abgerufen am 18.05.2024.