Er dachte an jene Stunde bei La, in der er sich gegen Ells Pläne zur gewaltsamen Erziehung der Menschen aufgelehnt hatte. Und er sah die Geliebte wieder vor sich mit der feinen Stirn unter dem schimmernden Haar, er sah den tiefen Blick der dunklen Augen in zärtlicher Achtung auf sich gerichtet und fühlte die unvergeßlichen Küsse auf seinen Lippen. Wo mochte sie weilen? Ob sie seiner gedachte? Ob sie wußte von dem Leid, das über die Menschen ge- kommen war, ob sie es mit ihm fühlte? Verloren! Verloren!
Aus seinen Träumen weckte ihn der Pfiff der Maschine. Die Berge waren zurückgewichen, grüne Hügel, auf denen Trauben und Kastanien reiften, zogen sich zur Seite. Die Passagiere suchten ihr Handgepäck zusammen, und der Zug hielt auf dem Bahnhof in Bozen.
Saltner stieg aus und drängte sich eilig durch die Menge. Am Ausgang fiel ihm ein Plakat auf, das durch seine gelbrote Farbe schon weithin als eine amtliche Bekanntmachung des martischen Bezirks- instruktors kenntlich war. Er blieb stehen und las. Zuerst war die allgemeine Verordnung über die Jm- pfung mitgeteilt, die er schon kannte. Daran aber schlossen sich spezielle Bestimmungen über den hiesigen Bezirk. Er traute seinen Augen nicht. Nach Angabe von Einzelheiten über die Ausführung der Jmpfung, die in den und den näher bezeichneten Lokalen statt- finde, stand da: Die als Bescheinigung der vollzogenen Jmpfung erteilte Marke ist sichtbar an der Kopf-
Der Jnſtruktor von Bozen.
Er dachte an jene Stunde bei La, in der er ſich gegen Ells Pläne zur gewaltſamen Erziehung der Menſchen aufgelehnt hatte. Und er ſah die Geliebte wieder vor ſich mit der feinen Stirn unter dem ſchimmernden Haar, er ſah den tiefen Blick der dunklen Augen in zärtlicher Achtung auf ſich gerichtet und fühlte die unvergeßlichen Küſſe auf ſeinen Lippen. Wo mochte ſie weilen? Ob ſie ſeiner gedachte? Ob ſie wußte von dem Leid, das über die Menſchen ge- kommen war, ob ſie es mit ihm fühlte? Verloren! Verloren!
Aus ſeinen Träumen weckte ihn der Pfiff der Maſchine. Die Berge waren zurückgewichen, grüne Hügel, auf denen Trauben und Kaſtanien reiften, zogen ſich zur Seite. Die Paſſagiere ſuchten ihr Handgepäck zuſammen, und der Zug hielt auf dem Bahnhof in Bozen.
Saltner ſtieg aus und drängte ſich eilig durch die Menge. Am Ausgang fiel ihm ein Plakat auf, das durch ſeine gelbrote Farbe ſchon weithin als eine amtliche Bekanntmachung des martiſchen Bezirks- inſtruktors kenntlich war. Er blieb ſtehen und las. Zuerſt war die allgemeine Verordnung über die Jm- pfung mitgeteilt, die er ſchon kannte. Daran aber ſchloſſen ſich ſpezielle Beſtimmungen über den hieſigen Bezirk. Er traute ſeinen Augen nicht. Nach Angabe von Einzelheiten über die Ausführung der Jmpfung, die in den und den näher bezeichneten Lokalen ſtatt- finde, ſtand da: Die als Beſcheinigung der vollzogenen Jmpfung erteilte Marke iſt ſichtbar an der Kopf-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0339"n="331"/><fwplace="top"type="header">Der Jnſtruktor von Bozen.</fw><lb/><p>Er dachte an jene Stunde bei La, in der er ſich<lb/>
gegen Ells Pläne zur gewaltſamen Erziehung der<lb/>
Menſchen aufgelehnt hatte. Und er ſah die Geliebte<lb/>
wieder vor ſich mit der feinen Stirn unter dem<lb/>ſchimmernden Haar, er ſah den tiefen Blick der<lb/>
dunklen Augen in zärtlicher Achtung auf ſich gerichtet<lb/>
und fühlte die unvergeßlichen Küſſe auf ſeinen Lippen.<lb/>
Wo mochte ſie weilen? Ob ſie ſeiner gedachte? Ob<lb/>ſie wußte von dem Leid, das über die Menſchen ge-<lb/>
kommen war, ob ſie es mit ihm fühlte? Verloren!<lb/>
Verloren!</p><lb/><p>Aus ſeinen Träumen weckte ihn der Pfiff der<lb/>
Maſchine. Die Berge waren zurückgewichen, grüne<lb/>
Hügel, auf denen Trauben und Kaſtanien reiften,<lb/>
zogen ſich zur Seite. Die Paſſagiere ſuchten ihr<lb/>
Handgepäck zuſammen, und der Zug hielt auf dem<lb/>
Bahnhof in Bozen.</p><lb/><p>Saltner ſtieg aus und drängte ſich eilig durch die<lb/>
Menge. Am Ausgang fiel ihm ein Plakat auf, das<lb/>
durch ſeine gelbrote Farbe ſchon weithin als eine<lb/>
amtliche Bekanntmachung des martiſchen Bezirks-<lb/>
inſtruktors kenntlich war. Er blieb ſtehen und las.<lb/>
Zuerſt war die allgemeine Verordnung über die Jm-<lb/>
pfung mitgeteilt, die er ſchon kannte. Daran aber<lb/>ſchloſſen ſich ſpezielle Beſtimmungen über den hieſigen<lb/>
Bezirk. Er traute ſeinen Augen nicht. Nach Angabe<lb/>
von Einzelheiten über die Ausführung der Jmpfung,<lb/>
die in den und den näher bezeichneten Lokalen ſtatt-<lb/>
finde, ſtand da: Die als Beſcheinigung der vollzogenen<lb/>
Jmpfung erteilte Marke iſt ſichtbar an der Kopf-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[331/0339]
Der Jnſtruktor von Bozen.
Er dachte an jene Stunde bei La, in der er ſich
gegen Ells Pläne zur gewaltſamen Erziehung der
Menſchen aufgelehnt hatte. Und er ſah die Geliebte
wieder vor ſich mit der feinen Stirn unter dem
ſchimmernden Haar, er ſah den tiefen Blick der
dunklen Augen in zärtlicher Achtung auf ſich gerichtet
und fühlte die unvergeßlichen Küſſe auf ſeinen Lippen.
Wo mochte ſie weilen? Ob ſie ſeiner gedachte? Ob
ſie wußte von dem Leid, das über die Menſchen ge-
kommen war, ob ſie es mit ihm fühlte? Verloren!
Verloren!
Aus ſeinen Träumen weckte ihn der Pfiff der
Maſchine. Die Berge waren zurückgewichen, grüne
Hügel, auf denen Trauben und Kaſtanien reiften,
zogen ſich zur Seite. Die Paſſagiere ſuchten ihr
Handgepäck zuſammen, und der Zug hielt auf dem
Bahnhof in Bozen.
Saltner ſtieg aus und drängte ſich eilig durch die
Menge. Am Ausgang fiel ihm ein Plakat auf, das
durch ſeine gelbrote Farbe ſchon weithin als eine
amtliche Bekanntmachung des martiſchen Bezirks-
inſtruktors kenntlich war. Er blieb ſtehen und las.
Zuerſt war die allgemeine Verordnung über die Jm-
pfung mitgeteilt, die er ſchon kannte. Daran aber
ſchloſſen ſich ſpezielle Beſtimmungen über den hieſigen
Bezirk. Er traute ſeinen Augen nicht. Nach Angabe
von Einzelheiten über die Ausführung der Jmpfung,
die in den und den näher bezeichneten Lokalen ſtatt-
finde, ſtand da: Die als Beſcheinigung der vollzogenen
Jmpfung erteilte Marke iſt ſichtbar an der Kopf-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 331. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/339>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.