Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite
Jsma.

Jsma seufzte tief. "Nein, Ell, Sie müssen mir
alles sagen, und ich muß es zu ertragen wissen."

Sie blickte wieder stumm in den Abend hinaus.
Plötzlich ergriff sie mit einer krampfhaften Bewegung
Ells Arm.

"Aber wenn er auf dem Schiffe war, Ell, wenn
er darauf war --"

"Es ist ja nicht sicher, Jsma, ich bitte Sie, be-
ruhigen Sie sich -- niemand weiß es, es ist nur die
einzige noch denkbare Vermutung --"

"Wenn er darauf war, wer sagt Jhnen, daß er
auch noch in Podgoritza darauf war? Konnte er nicht
in Tibet das Schiff verlassen haben?"

"Wie sollte er es unbemerkt im fremden Lande, in
der Wüste verlassen? Und wenn man ihn bemerkte,
hätte man ihn gefangen genommen, und das ist auch,
falls die erste Vermutung überhaupt zutrifft, das
Wahrscheinliche. Er wird bei einem Fluchtversuche
vom Schiffe entdeckt und als Gefangener unter der
Besatzung --"

"Dann aber kann er bei dem Ueberfall entkommen
sein", unterbrach Jsma hastig. "Das ist sehr leicht
möglich. O Ell, ich habe noch Hoffnung. Er wird
sich unter jene Halbwilden geflüchtet haben, dort muß
er gesucht werden. Das müssen Sie thun, Ell! Und
wenn wir ihn finden -- O Gott!"

Sie warf sich auf einen Sessel und schluchzte.
Endlich wurde sie ruhiger.

"Er hat ja nichts mehr zu befürchten", sagte sie,
"nicht wahr? Mit dem Frieden ist die Amnestie für

48 *
Jsma.

Jsma ſeufzte tief. „Nein, Ell, Sie müſſen mir
alles ſagen, und ich muß es zu ertragen wiſſen.‟

Sie blickte wieder ſtumm in den Abend hinaus.
Plötzlich ergriff ſie mit einer krampfhaften Bewegung
Ells Arm.

„Aber wenn er auf dem Schiffe war, Ell, wenn
er darauf war —‟

„Es iſt ja nicht ſicher, Jsma, ich bitte Sie, be-
ruhigen Sie ſich — niemand weiß es, es iſt nur die
einzige noch denkbare Vermutung —‟

„Wenn er darauf war, wer ſagt Jhnen, daß er
auch noch in Podgoritza darauf war? Konnte er nicht
in Tibet das Schiff verlaſſen haben?‟

„Wie ſollte er es unbemerkt im fremden Lande, in
der Wüſte verlaſſen? Und wenn man ihn bemerkte,
hätte man ihn gefangen genommen, und das iſt auch,
falls die erſte Vermutung überhaupt zutrifft, das
Wahrſcheinliche. Er wird bei einem Fluchtverſuche
vom Schiffe entdeckt und als Gefangener unter der
Beſatzung —‟

„Dann aber kann er bei dem Ueberfall entkommen
ſein‟, unterbrach Jsma haſtig. „Das iſt ſehr leicht
möglich. O Ell, ich habe noch Hoffnung. Er wird
ſich unter jene Halbwilden geflüchtet haben, dort muß
er geſucht werden. Das müſſen Sie thun, Ell! Und
wenn wir ihn finden — O Gott!‟

Sie warf ſich auf einen Seſſel und ſchluchzte.
Endlich wurde ſie ruhiger.

„Er hat ja nichts mehr zu befürchten‟, ſagte ſie,
„nicht wahr? Mit dem Frieden iſt die Amneſtie für

48 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0331" n="323"/>
          <fw place="top" type="header">Jsma.</fw><lb/>
          <p>Jsma &#x017F;eufzte tief. &#x201E;Nein, Ell, Sie mü&#x017F;&#x017F;en mir<lb/>
alles &#x017F;agen, und ich muß es zu ertragen wi&#x017F;&#x017F;en.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Sie blickte wieder &#x017F;tumm in den Abend hinaus.<lb/>
Plötzlich ergriff &#x017F;ie mit einer krampfhaften Bewegung<lb/>
Ells Arm.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Aber wenn er auf dem Schiffe war, Ell, wenn<lb/>
er darauf war &#x2014;&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Es i&#x017F;t ja nicht &#x017F;icher, Jsma, ich bitte Sie, be-<lb/>
ruhigen Sie &#x017F;ich &#x2014; niemand weiß es, es i&#x017F;t nur die<lb/>
einzige noch denkbare Vermutung &#x2014;&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wenn er darauf war, wer &#x017F;agt Jhnen, daß er<lb/>
auch noch in Podgoritza darauf war? Konnte er nicht<lb/>
in Tibet das Schiff verla&#x017F;&#x017F;en haben?&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wie &#x017F;ollte er es unbemerkt im fremden Lande, in<lb/>
der Wü&#x017F;te verla&#x017F;&#x017F;en? Und wenn man ihn bemerkte,<lb/>
hätte man ihn gefangen genommen, und das i&#x017F;t auch,<lb/>
falls die er&#x017F;te Vermutung überhaupt zutrifft, das<lb/>
Wahr&#x017F;cheinliche. Er wird bei einem Fluchtver&#x017F;uche<lb/>
vom Schiffe entdeckt und als Gefangener unter der<lb/>
Be&#x017F;atzung &#x2014;&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Dann aber kann er bei dem Ueberfall entkommen<lb/>
&#x017F;ein&#x201F;, unterbrach Jsma ha&#x017F;tig. &#x201E;Das i&#x017F;t &#x017F;ehr leicht<lb/>
möglich. O Ell, ich habe noch Hoffnung. Er wird<lb/>
&#x017F;ich unter jene Halbwilden geflüchtet haben, dort muß<lb/>
er ge&#x017F;ucht werden. Das mü&#x017F;&#x017F;en Sie thun, Ell! Und<lb/>
wenn wir ihn finden &#x2014; O Gott!&#x201F;</p><lb/>
          <p>Sie warf &#x017F;ich auf einen Se&#x017F;&#x017F;el und &#x017F;chluchzte.<lb/>
Endlich wurde &#x017F;ie ruhiger.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Er hat ja nichts mehr zu befürchten&#x201F;, &#x017F;agte &#x017F;ie,<lb/>
&#x201E;nicht wahr? Mit dem Frieden i&#x017F;t die Amne&#x017F;tie für<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">48 *</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[323/0331] Jsma. Jsma ſeufzte tief. „Nein, Ell, Sie müſſen mir alles ſagen, und ich muß es zu ertragen wiſſen.‟ Sie blickte wieder ſtumm in den Abend hinaus. Plötzlich ergriff ſie mit einer krampfhaften Bewegung Ells Arm. „Aber wenn er auf dem Schiffe war, Ell, wenn er darauf war —‟ „Es iſt ja nicht ſicher, Jsma, ich bitte Sie, be- ruhigen Sie ſich — niemand weiß es, es iſt nur die einzige noch denkbare Vermutung —‟ „Wenn er darauf war, wer ſagt Jhnen, daß er auch noch in Podgoritza darauf war? Konnte er nicht in Tibet das Schiff verlaſſen haben?‟ „Wie ſollte er es unbemerkt im fremden Lande, in der Wüſte verlaſſen? Und wenn man ihn bemerkte, hätte man ihn gefangen genommen, und das iſt auch, falls die erſte Vermutung überhaupt zutrifft, das Wahrſcheinliche. Er wird bei einem Fluchtverſuche vom Schiffe entdeckt und als Gefangener unter der Beſatzung —‟ „Dann aber kann er bei dem Ueberfall entkommen ſein‟, unterbrach Jsma haſtig. „Das iſt ſehr leicht möglich. O Ell, ich habe noch Hoffnung. Er wird ſich unter jene Halbwilden geflüchtet haben, dort muß er geſucht werden. Das müſſen Sie thun, Ell! Und wenn wir ihn finden — O Gott!‟ Sie warf ſich auf einen Seſſel und ſchluchzte. Endlich wurde ſie ruhiger. „Er hat ja nichts mehr zu befürchten‟, ſagte ſie, „nicht wahr? Mit dem Frieden iſt die Amneſtie für 48 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/331
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 323. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/331>, abgerufen am 18.05.2024.