"Jch bin es. Zum zweiten Male von den Toten erstanden. Ja, ich habe noch zu leben, bis -- --"
Er schwankte und ließ sich auf einen Stuhl nieder.
"Wo ist meine Frau?" fragte er dann.
"Jn Berlin."
"Und Ell?"
"Jn Berlin."
Torm erhob sich wieder. Seine Augen funkelten unheimlich.
"Und wie -- wovon lebt sie dort?" sagte er stockend. "Was wissen Sie von ihr?"
"Jch -- ich bitte Sie, legen Sie zunächst ab, machen Sie es sich bequem. Was ich weiß, ist nicht viel. Jhre Frau Gemahlin ist vollständig selbständig und lebt in gesicherten Verhältnissen. Sie hat alle Anerbietungen von der Familie Jlls und von Ell zurückgewiesen und nur die Stelle als Leiterin einer der martischen Bildungsschulen angenommen. Sie müssen wissen, daß sich vieles bei uns geändert hat -- --"
"Jch meine, was wissen Sie sonst? Was sagt man --"
Er brach ab. Nein, er konnte nicht von dem sprechen, was ihm am meisten am Herzen lag, am wenigsten mit Grunthe.
"Was sagt man von mir?" fragte er. "Meinen Sie, daß ich mich zeigen darf, daß ich wagen darf, nach Berlin zu reisen?"
"Jch wüßte nicht, was Sie abhalten sollte. Aller-
Vierundvierzigſtes Kapitel.
„Torm?‟ rief Grunthe fragend.
„Jch bin es. Zum zweiten Male von den Toten erſtanden. Ja, ich habe noch zu leben, bis — —‟
Er ſchwankte und ließ ſich auf einen Stuhl nieder.
„Wo iſt meine Frau?‟ fragte er dann.
„Jn Berlin.‟
„Und Ell?‟
„Jn Berlin.‟
Torm erhob ſich wieder. Seine Augen funkelten unheimlich.
„Und wie — wovon lebt ſie dort?‟ ſagte er ſtockend. „Was wiſſen Sie von ihr?‟
„Jch — ich bitte Sie, legen Sie zunächſt ab, machen Sie es ſich bequem. Was ich weiß, iſt nicht viel. Jhre Frau Gemahlin iſt vollſtändig ſelbſtändig und lebt in geſicherten Verhältniſſen. Sie hat alle Anerbietungen von der Familie Jlls und von Ell zurückgewieſen und nur die Stelle als Leiterin einer der martiſchen Bildungsſchulen angenommen. Sie müſſen wiſſen, daß ſich vieles bei uns geändert hat — —‟
„Jch meine, was wiſſen Sie ſonſt? Was ſagt man —‟
Er brach ab. Nein, er konnte nicht von dem ſprechen, was ihm am meiſten am Herzen lag, am wenigſten mit Grunthe.
„Was ſagt man von mir?‟ fragte er. „Meinen Sie, daß ich mich zeigen darf, daß ich wagen darf, nach Berlin zu reiſen?‟
„Jch wüßte nicht, was Sie abhalten ſollte. Aller-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0266"n="258"/><fwplace="top"type="header">Vierundvierzigſtes Kapitel.</fw><lb/><p>„Torm?‟ rief Grunthe fragend.</p><lb/><p>„Jch bin es. Zum zweiten Male von den Toten<lb/>
erſtanden. Ja, ich habe noch zu leben, bis ——‟</p><lb/><p>Er ſchwankte und ließ ſich auf einen Stuhl nieder.</p><lb/><p>„Wo iſt meine Frau?‟ fragte er dann.</p><lb/><p>„Jn Berlin.‟</p><lb/><p>„Und Ell?‟</p><lb/><p>„Jn Berlin.‟</p><lb/><p>Torm erhob ſich wieder. Seine Augen funkelten<lb/>
unheimlich.</p><lb/><p>„Und wie — wovon lebt ſie dort?‟ſagte er<lb/>ſtockend. „Was wiſſen Sie von ihr?‟</p><lb/><p>„Jch — ich bitte Sie, legen Sie zunächſt ab,<lb/>
machen Sie es ſich bequem. Was ich weiß, iſt nicht<lb/>
viel. Jhre Frau Gemahlin iſt vollſtändig ſelbſtändig<lb/>
und lebt in geſicherten Verhältniſſen. Sie hat alle<lb/>
Anerbietungen von der Familie Jlls und von Ell<lb/>
zurückgewieſen und nur die Stelle als Leiterin einer<lb/>
der martiſchen Bildungsſchulen angenommen. Sie<lb/>
müſſen wiſſen, daß ſich vieles bei uns geändert<lb/>
hat ——‟</p><lb/><p>„Jch meine, was wiſſen Sie ſonſt? Was ſagt<lb/>
man —‟</p><lb/><p>Er brach ab. Nein, er konnte nicht von dem<lb/>ſprechen, was ihm am meiſten am Herzen lag, am<lb/>
wenigſten mit Grunthe.</p><lb/><p>„Was ſagt man von mir?‟ fragte er. „Meinen<lb/>
Sie, daß ich mich zeigen darf, daß ich wagen darf,<lb/>
nach Berlin zu reiſen?‟</p><lb/><p>„Jch wüßte nicht, was Sie abhalten ſollte. Aller-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[258/0266]
Vierundvierzigſtes Kapitel.
„Torm?‟ rief Grunthe fragend.
„Jch bin es. Zum zweiten Male von den Toten
erſtanden. Ja, ich habe noch zu leben, bis — —‟
Er ſchwankte und ließ ſich auf einen Stuhl nieder.
„Wo iſt meine Frau?‟ fragte er dann.
„Jn Berlin.‟
„Und Ell?‟
„Jn Berlin.‟
Torm erhob ſich wieder. Seine Augen funkelten
unheimlich.
„Und wie — wovon lebt ſie dort?‟ ſagte er
ſtockend. „Was wiſſen Sie von ihr?‟
„Jch — ich bitte Sie, legen Sie zunächſt ab,
machen Sie es ſich bequem. Was ich weiß, iſt nicht
viel. Jhre Frau Gemahlin iſt vollſtändig ſelbſtändig
und lebt in geſicherten Verhältniſſen. Sie hat alle
Anerbietungen von der Familie Jlls und von Ell
zurückgewieſen und nur die Stelle als Leiterin einer
der martiſchen Bildungsſchulen angenommen. Sie
müſſen wiſſen, daß ſich vieles bei uns geändert
hat — —‟
„Jch meine, was wiſſen Sie ſonſt? Was ſagt
man —‟
Er brach ab. Nein, er konnte nicht von dem
ſprechen, was ihm am meiſten am Herzen lag, am
wenigſten mit Grunthe.
„Was ſagt man von mir?‟ fragte er. „Meinen
Sie, daß ich mich zeigen darf, daß ich wagen darf,
nach Berlin zu reiſen?‟
„Jch wüßte nicht, was Sie abhalten ſollte. Aller-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 258. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/266>, abgerufen am 18.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
