läßt, das haben sie in einem einzelnen Falle gesehen. Daran sind die sakrischen Engländer schuld. Aber auch die beiden vorlauten Matrosen vom Luftschiff und ihre Helfershelfer, die die Sache im Theater auf- gebauscht haben. Dagegen mußte die Regierung mehr thun, als die bloße Berichtigung loslassen, die heute in den Zeitungen steht."
"Es wird auch geschehen", sagte Ell. "Jch will eben deshalb jetzt zu Jll, der gestern in Erwägung zog, ob sich nicht ermitteln lasse, wie die Engländer dazu ge- kommen sind, unsre Leute anzugreifen. Vielleicht lag nur ein Mißverständnis vor. Und wenn sich das be- weisen ließe, wenn sich außerdem zeigte, daß die Dar- stellung im Theater u. s. w. übertrieben ist, so wird die Gerechtigkeit bei den Martiern siegen."
"Wie wollen Sie das nachweisen, da Sie keine andern Zeugen haben als die beiden Martier, von denen ich gar nicht behaupten will, daß sie absichtlich übertreiben, die aber in ihrer Bedrängnis nicht objek- tiv urteilen können?"
"Es käme darauf an zu sehen, was an dem Cairn -- an dem Steinmann, den die Engländer errichtet hatten -- eigentlich vorging bis zu dem Augenblicke, in welchem die Seeleute dem Offizier zur Hilfe kamen. Auch wäre es sehr gut, wenn unsere Landsleute sich durch den Augenschein überzeugen könnten, wie euro- päische Matrosen und ein europäisches Kriegsschiff eigentlich aussehen --"
"Das ist wahr", sagte Saltner. "Am Ende ginge ihnen doch ein Licht auf, daß die Menschen keine
Laßwitz, Auf zwei Planeten. 35
Fünfhundert Milliarden Steuern.
läßt, das haben ſie in einem einzelnen Falle geſehen. Daran ſind die ſakriſchen Engländer ſchuld. Aber auch die beiden vorlauten Matroſen vom Luftſchiff und ihre Helfershelfer, die die Sache im Theater auf- gebauſcht haben. Dagegen mußte die Regierung mehr thun, als die bloße Berichtigung loslaſſen, die heute in den Zeitungen ſteht.‟
„Es wird auch geſchehen‟, ſagte Ell. „Jch will eben deshalb jetzt zu Jll, der geſtern in Erwägung zog, ob ſich nicht ermitteln laſſe, wie die Engländer dazu ge- kommen ſind, unſre Leute anzugreifen. Vielleicht lag nur ein Mißverſtändnis vor. Und wenn ſich das be- weiſen ließe, wenn ſich außerdem zeigte, daß die Dar- ſtellung im Theater u. ſ. w. übertrieben iſt, ſo wird die Gerechtigkeit bei den Martiern ſiegen.‟
„Wie wollen Sie das nachweiſen, da Sie keine andern Zeugen haben als die beiden Martier, von denen ich gar nicht behaupten will, daß ſie abſichtlich übertreiben, die aber in ihrer Bedrängnis nicht objek- tiv urteilen können?‟
„Es käme darauf an zu ſehen, was an dem Cairn — an dem Steinmann, den die Engländer errichtet hatten — eigentlich vorging bis zu dem Augenblicke, in welchem die Seeleute dem Offizier zur Hilfe kamen. Auch wäre es ſehr gut, wenn unſere Landsleute ſich durch den Augenſchein überzeugen könnten, wie euro- päiſche Matroſen und ein europäiſches Kriegsſchiff eigentlich ausſehen —‟
„Das iſt wahr‟, ſagte Saltner. „Am Ende ginge ihnen doch ein Licht auf, daß die Menſchen keine
Laßwitz, Auf zwei Planeten. 35
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0121"n="113"/><fwplace="top"type="header">Fünfhundert Milliarden Steuern.</fw><lb/>
läßt, das haben ſie in einem einzelnen Falle geſehen.<lb/>
Daran ſind die ſakriſchen Engländer ſchuld. Aber<lb/>
auch die beiden vorlauten Matroſen vom Luftſchiff<lb/>
und ihre Helfershelfer, die die Sache im Theater auf-<lb/>
gebauſcht haben. Dagegen mußte die Regierung mehr<lb/>
thun, als die bloße Berichtigung loslaſſen, die heute<lb/>
in den Zeitungen ſteht.‟</p><lb/><p>„Es wird auch geſchehen‟, ſagte Ell. „Jch will eben<lb/>
deshalb jetzt zu Jll, der geſtern in Erwägung zog, ob<lb/>ſich nicht ermitteln laſſe, wie die Engländer dazu ge-<lb/>
kommen ſind, unſre Leute anzugreifen. Vielleicht lag<lb/>
nur ein Mißverſtändnis vor. Und wenn ſich das be-<lb/>
weiſen ließe, wenn ſich außerdem zeigte, daß die Dar-<lb/>ſtellung im Theater u. ſ. w. übertrieben iſt, ſo wird<lb/>
die Gerechtigkeit bei den Martiern ſiegen.‟</p><lb/><p>„Wie wollen Sie das nachweiſen, da Sie keine<lb/>
andern Zeugen haben als die beiden Martier, von<lb/>
denen ich gar nicht behaupten will, daß ſie abſichtlich<lb/>
übertreiben, die aber in ihrer Bedrängnis nicht objek-<lb/>
tiv urteilen können?‟</p><lb/><p>„Es käme darauf an zu ſehen, was an dem Cairn<lb/>— an dem Steinmann, den die Engländer errichtet<lb/>
hatten — eigentlich vorging bis zu dem Augenblicke,<lb/>
in welchem die Seeleute dem Offizier zur Hilfe kamen.<lb/>
Auch wäre es ſehr gut, wenn unſere Landsleute ſich<lb/>
durch den Augenſchein überzeugen könnten, wie euro-<lb/>
päiſche Matroſen und ein europäiſches Kriegsſchiff<lb/>
eigentlich ausſehen —‟</p><lb/><p>„Das iſt wahr‟, ſagte Saltner. „Am Ende ginge<lb/>
ihnen doch ein Licht auf, daß die Menſchen keine<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#fr"><hirendition="#g">Laßwitz,</hi> Auf zwei Planeten.</hi> 35</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[113/0121]
Fünfhundert Milliarden Steuern.
läßt, das haben ſie in einem einzelnen Falle geſehen.
Daran ſind die ſakriſchen Engländer ſchuld. Aber
auch die beiden vorlauten Matroſen vom Luftſchiff
und ihre Helfershelfer, die die Sache im Theater auf-
gebauſcht haben. Dagegen mußte die Regierung mehr
thun, als die bloße Berichtigung loslaſſen, die heute
in den Zeitungen ſteht.‟
„Es wird auch geſchehen‟, ſagte Ell. „Jch will eben
deshalb jetzt zu Jll, der geſtern in Erwägung zog, ob
ſich nicht ermitteln laſſe, wie die Engländer dazu ge-
kommen ſind, unſre Leute anzugreifen. Vielleicht lag
nur ein Mißverſtändnis vor. Und wenn ſich das be-
weiſen ließe, wenn ſich außerdem zeigte, daß die Dar-
ſtellung im Theater u. ſ. w. übertrieben iſt, ſo wird
die Gerechtigkeit bei den Martiern ſiegen.‟
„Wie wollen Sie das nachweiſen, da Sie keine
andern Zeugen haben als die beiden Martier, von
denen ich gar nicht behaupten will, daß ſie abſichtlich
übertreiben, die aber in ihrer Bedrängnis nicht objek-
tiv urteilen können?‟
„Es käme darauf an zu ſehen, was an dem Cairn
— an dem Steinmann, den die Engländer errichtet
hatten — eigentlich vorging bis zu dem Augenblicke,
in welchem die Seeleute dem Offizier zur Hilfe kamen.
Auch wäre es ſehr gut, wenn unſere Landsleute ſich
durch den Augenſchein überzeugen könnten, wie euro-
päiſche Matroſen und ein europäiſches Kriegsſchiff
eigentlich ausſehen —‟
„Das iſt wahr‟, ſagte Saltner. „Am Ende ginge
ihnen doch ein Licht auf, daß die Menſchen keine
Laßwitz, Auf zwei Planeten. 35
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/121>, abgerufen am 04.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
