Ruhetage einverstanden, den die Mannschaft wie er selbst nötig hat. Jetzt will er mir nur einmal die Leistungsfähigkeit des Luftschiffs bei größter Ge- schwindigkeit zeigen. Die Luft ist ganz still. Wir wollen uns Wien betrachten. Jn einer Stunde, noch vor Sonnenaufgang, sind wir zurück. Wir fahren jetzt nach Osten, über Wien wird es schon hell genug sein. Kommen Sie mit, wir können die Zeit zum Erzählen benutzen. Nachher frühstücken wir zusammen."
Er sprach in großer Aufregung und suchte dabei nach seinem Mantel.
"Sie brauchen weiter nichts mitzunehmen", sagte Grunthe. "Pelze sind im Schiff. Jnstruieren Sie nur Schmidt, daß er niemand einläßt. Jch aber will lieber hier bleiben."
Ell weckte den Kastellan. Es dürfe niemand in den Garten. Auch die Sternwarte bleibe heute ge- schlossen. Jn besonderen Fällen, oder wenn Bekannte kämen, solle man ihn selbst rufen. Er verlasse sich auf sein unbedingtes Schweigen über alles, was er etwa Außergewöhnliches sehe.
Der alte Mann, der schon seinem Vater gedient hatte und mit Ell nach Deutschland gekommen war, versprach sein Bestes. Seine Frau, welche auch die häusliche Bedienung für Ell führte, kam niemals über ihr eigenes kleines Gemüsegärtchen, das außerhalb der Gartenmauer lag, hinaus. Von ihr war keine Störung zu befürchten.
Ell begab sich nach dem Rasenplatz. Das Luft- schiff war zur Abfahrt bereit. Die Lichter wurden ge-
Schnelle Fahrt.
Ruhetage einverſtanden, den die Mannſchaft wie er ſelbſt nötig hat. Jetzt will er mir nur einmal die Leiſtungsfähigkeit des Luftſchiffs bei größter Ge- ſchwindigkeit zeigen. Die Luft iſt ganz ſtill. Wir wollen uns Wien betrachten. Jn einer Stunde, noch vor Sonnenaufgang, ſind wir zurück. Wir fahren jetzt nach Oſten, über Wien wird es ſchon hell genug ſein. Kommen Sie mit, wir können die Zeit zum Erzählen benutzen. Nachher frühſtücken wir zuſammen.‟
Er ſprach in großer Aufregung und ſuchte dabei nach ſeinem Mantel.
„Sie brauchen weiter nichts mitzunehmen‟, ſagte Grunthe. „Pelze ſind im Schiff. Jnſtruieren Sie nur Schmidt, daß er niemand einläßt. Jch aber will lieber hier bleiben.‟
Ell weckte den Kaſtellan. Es dürfe niemand in den Garten. Auch die Sternwarte bleibe heute ge- ſchloſſen. Jn beſonderen Fällen, oder wenn Bekannte kämen, ſolle man ihn ſelbſt rufen. Er verlaſſe ſich auf ſein unbedingtes Schweigen über alles, was er etwa Außergewöhnliches ſehe.
Der alte Mann, der ſchon ſeinem Vater gedient hatte und mit Ell nach Deutſchland gekommen war, verſprach ſein Beſtes. Seine Frau, welche auch die häusliche Bedienung für Ell führte, kam niemals über ihr eigenes kleines Gemüſegärtchen, das außerhalb der Gartenmauer lag, hinaus. Von ihr war keine Störung zu befürchten.
Ell begab ſich nach dem Raſenplatz. Das Luft- ſchiff war zur Abfahrt bereit. Die Lichter wurden ge-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0357"n="349"/><fwplace="top"type="header">Schnelle Fahrt.</fw><lb/>
Ruhetage einverſtanden, den die Mannſchaft wie er<lb/>ſelbſt nötig hat. Jetzt will er mir nur einmal die<lb/>
Leiſtungsfähigkeit des Luftſchiffs bei größter Ge-<lb/>ſchwindigkeit zeigen. Die Luft iſt ganz ſtill. Wir<lb/>
wollen uns Wien betrachten. Jn einer Stunde, noch<lb/>
vor Sonnenaufgang, ſind wir zurück. Wir fahren<lb/>
jetzt nach Oſten, über Wien wird es ſchon hell genug<lb/>ſein. Kommen Sie mit, wir können die Zeit zum<lb/>
Erzählen benutzen. Nachher frühſtücken wir zuſammen.‟</p><lb/><p>Er ſprach in großer Aufregung und ſuchte dabei<lb/>
nach ſeinem Mantel.</p><lb/><p>„Sie brauchen weiter nichts mitzunehmen‟, ſagte<lb/>
Grunthe. „Pelze ſind im Schiff. Jnſtruieren Sie nur<lb/>
Schmidt, daß er niemand einläßt. Jch aber will lieber<lb/>
hier bleiben.‟</p><lb/><p>Ell weckte den Kaſtellan. Es dürfe niemand in<lb/>
den Garten. Auch die Sternwarte bleibe heute ge-<lb/>ſchloſſen. Jn beſonderen Fällen, oder wenn Bekannte<lb/>
kämen, ſolle man ihn ſelbſt rufen. Er verlaſſe ſich<lb/>
auf ſein unbedingtes Schweigen über alles, was er<lb/>
etwa Außergewöhnliches ſehe.</p><lb/><p>Der alte Mann, der ſchon ſeinem Vater gedient<lb/>
hatte und mit Ell nach Deutſchland gekommen war,<lb/>
verſprach ſein Beſtes. Seine Frau, welche auch die<lb/>
häusliche Bedienung für Ell führte, kam niemals über<lb/>
ihr eigenes kleines Gemüſegärtchen, das außerhalb der<lb/>
Gartenmauer lag, hinaus. Von ihr war keine Störung<lb/>
zu befürchten.</p><lb/><p>Ell begab ſich nach dem Raſenplatz. Das Luft-<lb/>ſchiff war zur Abfahrt bereit. Die Lichter wurden ge-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[349/0357]
Schnelle Fahrt.
Ruhetage einverſtanden, den die Mannſchaft wie er
ſelbſt nötig hat. Jetzt will er mir nur einmal die
Leiſtungsfähigkeit des Luftſchiffs bei größter Ge-
ſchwindigkeit zeigen. Die Luft iſt ganz ſtill. Wir
wollen uns Wien betrachten. Jn einer Stunde, noch
vor Sonnenaufgang, ſind wir zurück. Wir fahren
jetzt nach Oſten, über Wien wird es ſchon hell genug
ſein. Kommen Sie mit, wir können die Zeit zum
Erzählen benutzen. Nachher frühſtücken wir zuſammen.‟
Er ſprach in großer Aufregung und ſuchte dabei
nach ſeinem Mantel.
„Sie brauchen weiter nichts mitzunehmen‟, ſagte
Grunthe. „Pelze ſind im Schiff. Jnſtruieren Sie nur
Schmidt, daß er niemand einläßt. Jch aber will lieber
hier bleiben.‟
Ell weckte den Kaſtellan. Es dürfe niemand in
den Garten. Auch die Sternwarte bleibe heute ge-
ſchloſſen. Jn beſonderen Fällen, oder wenn Bekannte
kämen, ſolle man ihn ſelbſt rufen. Er verlaſſe ſich
auf ſein unbedingtes Schweigen über alles, was er
etwa Außergewöhnliches ſehe.
Der alte Mann, der ſchon ſeinem Vater gedient
hatte und mit Ell nach Deutſchland gekommen war,
verſprach ſein Beſtes. Seine Frau, welche auch die
häusliche Bedienung für Ell führte, kam niemals über
ihr eigenes kleines Gemüſegärtchen, das außerhalb der
Gartenmauer lag, hinaus. Von ihr war keine Störung
zu befürchten.
Ell begab ſich nach dem Raſenplatz. Das Luft-
ſchiff war zur Abfahrt bereit. Die Lichter wurden ge-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 349. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/357>, abgerufen am 23.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.