Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Sohn des Martiers.
bevorsteht -- wie schrumpft das alles zusammen, was
Menschen thun. Ach, Ell, es ist eigentlich Unrecht --"

"Durfte ich länger schweigen?"

"Nein, mein Freund, ich danke Jhnen ja doch --
aber -- Sie müssen mir noch mehr sagen, vom Mars --
Sie müssen mich lehren --"

"Was Sie wollen, Jsma."

"Doch nicht heute -- es ist schon spät."

"Wirklich in der zehnten Stunde. Jch muß Sie
verlassen. Aber auf Wiedersehen! Morgen wie ge-
wöhnlich?"

"Wie gewöhnlich -- wenn nicht -- -- Nein doch,
wir haben zu viel zu sprechen -- kommen Sie hierher --"

"Jch gehe jetzt auf die Redaktion und zur Post,
das Telegramm steht morgen in allen Zeitungen, Sie
werden den ganzen Tag über von Besuchen belagert
sein."

"Dann flüchte ich lieber -- ich komme hinaus zu
Jhnen, bald nach Tische -- Jch will martisch lernen",
setzte sie mit einem halb komischen Seufzer hinzu.
"Ach, Ell, was werden die nächsten Zeiten bringen?"

"Großes für die Menschen!" war seine ernste
Antwort.

Ell ging.



Laßwitz, Auf zwei Planeten. 22

Der Sohn des Martiers.
bevorſteht — wie ſchrumpft das alles zuſammen, was
Menſchen thun. Ach, Ell, es iſt eigentlich Unrecht —‟

„Durfte ich länger ſchweigen?‟

„Nein, mein Freund, ich danke Jhnen ja doch —
aber — Sie müſſen mir noch mehr ſagen, vom Mars —
Sie müſſen mich lehren —‟

„Was Sie wollen, Jsma.‟

„Doch nicht heute — es iſt ſchon ſpät.‟

„Wirklich in der zehnten Stunde. Jch muß Sie
verlaſſen. Aber auf Wiederſehen! Morgen wie ge-
wöhnlich?‟

„Wie gewöhnlich — wenn nicht — — Nein doch,
wir haben zu viel zu ſprechen — kommen Sie hierher —‟

„Jch gehe jetzt auf die Redaktion und zur Poſt,
das Telegramm ſteht morgen in allen Zeitungen, Sie
werden den ganzen Tag über von Beſuchen belagert
ſein.‟

„Dann flüchte ich lieber — ich komme hinaus zu
Jhnen, bald nach Tiſche — Jch will martiſch lernen‟,
ſetzte ſie mit einem halb komiſchen Seufzer hinzu.
„Ach, Ell, was werden die nächſten Zeiten bringen?‟

„Großes für die Menſchen!‟ war ſeine ernſte
Antwort.

Ell ging.



Laßwitz, Auf zwei Planeten. 22
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0345" n="337"/><fw place="top" type="header">Der Sohn des Martiers.</fw><lb/>
bevor&#x017F;teht &#x2014; wie &#x017F;chrumpft das alles zu&#x017F;ammen, was<lb/>
Men&#x017F;chen thun. Ach, Ell, es i&#x017F;t eigentlich Unrecht &#x2014;&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Durfte ich länger &#x017F;chweigen?&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Nein, mein Freund, ich danke Jhnen ja doch &#x2014;<lb/>
aber &#x2014; Sie mü&#x017F;&#x017F;en mir noch mehr &#x017F;agen, vom Mars &#x2014;<lb/>
Sie mü&#x017F;&#x017F;en mich lehren &#x2014;&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Was Sie wollen, Jsma.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Doch nicht heute &#x2014; es i&#x017F;t &#x017F;chon &#x017F;pät.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wirklich in der zehnten Stunde. Jch muß Sie<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en. Aber auf Wieder&#x017F;ehen! Morgen wie ge-<lb/>
wöhnlich?&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wie gewöhnlich &#x2014; wenn nicht &#x2014; &#x2014; Nein doch,<lb/>
wir haben zu viel zu &#x017F;prechen &#x2014; kommen Sie hierher &#x2014;&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Jch gehe jetzt auf die Redaktion und zur Po&#x017F;t,<lb/>
das Telegramm &#x017F;teht morgen in allen Zeitungen, Sie<lb/>
werden den ganzen Tag über von Be&#x017F;uchen belagert<lb/>
&#x017F;ein.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Dann flüchte ich lieber &#x2014; ich komme hinaus zu<lb/>
Jhnen, bald nach Ti&#x017F;che &#x2014; Jch will marti&#x017F;ch lernen&#x201F;,<lb/>
&#x017F;etzte &#x017F;ie mit einem halb komi&#x017F;chen Seufzer hinzu.<lb/>
&#x201E;Ach, Ell, was werden die näch&#x017F;ten Zeiten bringen?&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Großes für die Men&#x017F;chen!&#x201F; war &#x017F;eine ern&#x017F;te<lb/>
Antwort.</p><lb/>
          <p>Ell ging.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">Laßwitz,</hi> Auf zwei Planeten.</hi> 22</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[337/0345] Der Sohn des Martiers. bevorſteht — wie ſchrumpft das alles zuſammen, was Menſchen thun. Ach, Ell, es iſt eigentlich Unrecht —‟ „Durfte ich länger ſchweigen?‟ „Nein, mein Freund, ich danke Jhnen ja doch — aber — Sie müſſen mir noch mehr ſagen, vom Mars — Sie müſſen mich lehren —‟ „Was Sie wollen, Jsma.‟ „Doch nicht heute — es iſt ſchon ſpät.‟ „Wirklich in der zehnten Stunde. Jch muß Sie verlaſſen. Aber auf Wiederſehen! Morgen wie ge- wöhnlich?‟ „Wie gewöhnlich — wenn nicht — — Nein doch, wir haben zu viel zu ſprechen — kommen Sie hierher —‟ „Jch gehe jetzt auf die Redaktion und zur Poſt, das Telegramm ſteht morgen in allen Zeitungen, Sie werden den ganzen Tag über von Beſuchen belagert ſein.‟ „Dann flüchte ich lieber — ich komme hinaus zu Jhnen, bald nach Tiſche — Jch will martiſch lernen‟, ſetzte ſie mit einem halb komiſchen Seufzer hinzu. „Ach, Ell, was werden die nächſten Zeiten bringen?‟ „Großes für die Menſchen!‟ war ſeine ernſte Antwort. Ell ging. Laßwitz, Auf zwei Planeten. 22

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/345
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 337. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/345>, abgerufen am 19.05.2024.