Langsam zog der Ballon weiter, doch bewegte er sich nicht direkt auf die auffallende kleine Jnsel zu, sondern sie blieb rechts von seiner Fahrtrichtung liegen.
Während Grunthe die Landmarken aufnahm und Torm die Jnstrumente ablas, suchte Saltner, dem die photographische Festhaltung des Terrains oblag, die Gegend mit seinem vorzüglichen Abbe'schen Relief- fernrohr ab. Dasselbe gab eine sechszehnfache Ver- größerung und ließ, da es die Augendistanz verzehn- fachte, die Gegenstände in stereoskopischer Körperlich- keit erscheinen. Sie hatten sich jetzt der Jnsel soweit genähert, daß es möglich gewesen wäre, Menschen, falls sich solche dort hätten befinden können, mit Hilfe des Fernrohrs wahrzunehmen.
Saltner schüttelte den Kopf, sah wieder durch das Fernrohr, setzte es ab und schüttelte wieder den Kopf.
"Meine Herren", sagte er jetzt, "entweder ist mir der Champagner in den Kopf gestiegen --"
[Abbildung]
Zweites Kapitel. Das Geheimnis des Pols.
Langſam zog der Ballon weiter, doch bewegte er ſich nicht direkt auf die auffallende kleine Jnſel zu, ſondern ſie blieb rechts von ſeiner Fahrtrichtung liegen.
Während Grunthe die Landmarken aufnahm und Torm die Jnſtrumente ablas, ſuchte Saltner, dem die photographiſche Feſthaltung des Terrains oblag, die Gegend mit ſeinem vorzüglichen Abbé’ſchen Relief- fernrohr ab. Dasſelbe gab eine ſechszehnfache Ver- größerung und ließ, da es die Augendiſtanz verzehn- fachte, die Gegenſtände in ſtereoſkopiſcher Körperlich- keit erſcheinen. Sie hatten ſich jetzt der Jnſel ſoweit genähert, daß es möglich geweſen wäre, Menſchen, falls ſich ſolche dort hätten befinden können, mit Hilfe des Fernrohrs wahrzunehmen.
Saltner ſchüttelte den Kopf, ſah wieder durch das Fernrohr, ſetzte es ab und ſchüttelte wieder den Kopf.
„Meine Herren‟, ſagte er jetzt, „entweder iſt mir der Champagner in den Kopf geſtiegen —‟
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0028"n="[1]"/><figure/></div><divn="2"><head>Zweites Kapitel.<lb/><hirendition="#b">Das Geheimnis des Pols.</hi></head><lb/><p><hirendition="#in">L</hi>angſam zog der Ballon weiter, doch bewegte er<lb/>ſich nicht direkt auf die auffallende kleine Jnſel zu,<lb/>ſondern ſie blieb rechts von ſeiner Fahrtrichtung liegen.</p><lb/><p>Während Grunthe die Landmarken aufnahm und<lb/>
Torm die Jnſtrumente ablas, ſuchte Saltner, dem die<lb/>
photographiſche Feſthaltung des Terrains oblag, die<lb/>
Gegend mit ſeinem vorzüglichen Abb<hirendition="#aq">é</hi>’ſchen Relief-<lb/>
fernrohr ab. Dasſelbe gab eine ſechszehnfache Ver-<lb/>
größerung und ließ, da es die Augendiſtanz verzehn-<lb/>
fachte, die Gegenſtände in ſtereoſkopiſcher Körperlich-<lb/>
keit erſcheinen. Sie hatten ſich jetzt der Jnſel ſoweit<lb/>
genähert, daß es möglich geweſen wäre, Menſchen,<lb/>
falls ſich ſolche dort hätten befinden können, mit<lb/>
Hilfe des Fernrohrs wahrzunehmen.</p><lb/><p>Saltner ſchüttelte den Kopf, ſah wieder durch das<lb/>
Fernrohr, ſetzte es ab und ſchüttelte wieder den Kopf.</p><lb/><p>„Meine Herren‟, ſagte er jetzt, „entweder iſt mir<lb/>
der Champagner in den Kopf geſtiegen —‟</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[[1]/0028]
[Abbildung]
Zweites Kapitel.
Das Geheimnis des Pols.
Langſam zog der Ballon weiter, doch bewegte er
ſich nicht direkt auf die auffallende kleine Jnſel zu,
ſondern ſie blieb rechts von ſeiner Fahrtrichtung liegen.
Während Grunthe die Landmarken aufnahm und
Torm die Jnſtrumente ablas, ſuchte Saltner, dem die
photographiſche Feſthaltung des Terrains oblag, die
Gegend mit ſeinem vorzüglichen Abbé’ſchen Relief-
fernrohr ab. Dasſelbe gab eine ſechszehnfache Ver-
größerung und ließ, da es die Augendiſtanz verzehn-
fachte, die Gegenſtände in ſtereoſkopiſcher Körperlich-
keit erſcheinen. Sie hatten ſich jetzt der Jnſel ſoweit
genähert, daß es möglich geweſen wäre, Menſchen,
falls ſich ſolche dort hätten befinden können, mit
Hilfe des Fernrohrs wahrzunehmen.
Saltner ſchüttelte den Kopf, ſah wieder durch das
Fernrohr, ſetzte es ab und ſchüttelte wieder den Kopf.
„Meine Herren‟, ſagte er jetzt, „entweder iſt mir
der Champagner in den Kopf geſtiegen —‟
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. [1]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/28>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.