Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Pläne und Sorgen.

"Daran zweifle ich gar nicht", lachte Se, "man
weiß nur nicht, ob Sie nicht einmal vergessen, daß
wir Nume doch in vielem anders denken --"

"Es ist nicht schön, mich sogleich daran zu erinnern,
daß ich armer Mensch es gewagt habe --"

"Sie verstehen mich nicht, Sal, wie könnt' ich mich
überheben wollen? Nur -- doch das führt zu nichts,
jetzt auseinander zu setzen, was erst erfahren sein will.
Jch bin ja auch zu ganz anderm Zwecke hierher ge-
kommen. Obwohl aus wirklicher Freundschaft", setzte
sie hinzu.

Jetzt erst fiel es Saltner wieder aufs Herz, vor
welch wichtiger Entscheidung er stünde. Er wurde sehr
ernst. Er wußte nicht, was er zuerst sagen sollte.

Se kam ihm zuvor.

"Sie wissen, daß der Glo angekommen ist?" fragte sie.

"Jst er schon gelandet?"

"Diese Nacht. Er bringt wichtige Nachrichten für
Sie mit. Und deshalb bin ich hierher gekommen."

"Sie wollen mir einen Rat geben, liebe Se? Und
Sie werden uns Jhre Hilfe nicht versagen?"

"Soweit ich darf. Amtlich habe ich nichts erfahren,
sonst wäre ich nicht hier. Aber was jedermann bei
uns weiß, darf ich auch Jhnen sagen. Machen Sie sich
darauf gefaßt, daß Sie mit uns nach dem Nu reisen."

Saltner schwieg nachdenklich.

"Jch habe so etwas erwartet," sagte er dann; "ich
bin in einer fatalen Lage."

"Sie machen ein erschrecklich böses Gesicht", sagte
Se, indem sie mit ihrer Hand ihm freundlich über die

Pläne und Sorgen.

„Daran zweifle ich gar nicht‟, lachte Se, „man
weiß nur nicht, ob Sie nicht einmal vergeſſen, daß
wir Nume doch in vielem anders denken —‟

„Es iſt nicht ſchön, mich ſogleich daran zu erinnern,
daß ich armer Menſch es gewagt habe —‟

„Sie verſtehen mich nicht, Sal, wie könnt’ ich mich
überheben wollen? Nur — doch das führt zu nichts,
jetzt auseinander zu ſetzen, was erſt erfahren ſein will.
Jch bin ja auch zu ganz anderm Zwecke hierher ge-
kommen. Obwohl aus wirklicher Freundſchaft‟, ſetzte
ſie hinzu.

Jetzt erſt fiel es Saltner wieder aufs Herz, vor
welch wichtiger Entſcheidung er ſtünde. Er wurde ſehr
ernſt. Er wußte nicht, was er zuerſt ſagen ſollte.

Se kam ihm zuvor.

„Sie wiſſen, daß der Glo angekommen iſt?‟ fragte ſie.

„Jſt er ſchon gelandet?‟

„Dieſe Nacht. Er bringt wichtige Nachrichten für
Sie mit. Und deshalb bin ich hierher gekommen.‟

„Sie wollen mir einen Rat geben, liebe Se? Und
Sie werden uns Jhre Hilfe nicht verſagen?‟

„Soweit ich darf. Amtlich habe ich nichts erfahren,
ſonſt wäre ich nicht hier. Aber was jedermann bei
uns weiß, darf ich auch Jhnen ſagen. Machen Sie ſich
darauf gefaßt, daß Sie mit uns nach dem Nu reiſen.‟

Saltner ſchwieg nachdenklich.

„Jch habe ſo etwas erwartet,‟ ſagte er dann; „ich
bin in einer fatalen Lage.‟

„Sie machen ein erſchrecklich böſes Geſicht‟, ſagte
Se, indem ſie mit ihrer Hand ihm freundlich über die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0273" n="265"/>
          <fw place="top" type="header">Pläne und Sorgen.</fw><lb/>
          <p>&#x201E;Daran zweifle ich gar nicht&#x201F;, lachte Se, &#x201E;man<lb/>
weiß nur nicht, ob Sie nicht einmal verge&#x017F;&#x017F;en, daß<lb/>
wir Nume doch in vielem anders denken &#x2014;&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Es i&#x017F;t nicht &#x017F;chön, mich &#x017F;ogleich daran zu erinnern,<lb/>
daß ich armer Men&#x017F;ch es gewagt habe &#x2014;&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Sie ver&#x017F;tehen mich nicht, Sal, wie könnt&#x2019; ich mich<lb/>
überheben wollen? Nur &#x2014; doch das führt zu nichts,<lb/>
jetzt auseinander zu &#x017F;etzen, was er&#x017F;t erfahren &#x017F;ein will.<lb/>
Jch bin ja auch zu ganz anderm Zwecke hierher ge-<lb/>
kommen. Obwohl aus wirklicher Freund&#x017F;chaft&#x201F;, &#x017F;etzte<lb/>
&#x017F;ie hinzu.</p><lb/>
          <p>Jetzt er&#x017F;t fiel es Saltner wieder aufs Herz, vor<lb/>
welch wichtiger Ent&#x017F;cheidung er &#x017F;tünde. Er wurde &#x017F;ehr<lb/>
ern&#x017F;t. Er wußte nicht, was er zuer&#x017F;t &#x017F;agen &#x017F;ollte.</p><lb/>
          <p>Se kam ihm zuvor.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Sie wi&#x017F;&#x017F;en, daß der Glo angekommen i&#x017F;t?&#x201F; fragte &#x017F;ie.</p><lb/>
          <p>&#x201E;J&#x017F;t er &#x017F;chon gelandet?&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Die&#x017F;e Nacht. Er bringt wichtige Nachrichten für<lb/>
Sie mit. Und deshalb bin ich hierher gekommen.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Sie wollen mir einen Rat geben, liebe Se? Und<lb/>
Sie werden uns Jhre Hilfe nicht ver&#x017F;agen?&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Soweit ich darf. Amtlich habe ich nichts erfahren,<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t wäre ich nicht hier. Aber was jedermann bei<lb/>
uns weiß, darf ich auch Jhnen &#x017F;agen. Machen Sie &#x017F;ich<lb/>
darauf gefaßt, daß Sie mit uns nach dem Nu rei&#x017F;en.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Saltner &#x017F;chwieg nachdenklich.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Jch habe &#x017F;o etwas erwartet,&#x201F; &#x017F;agte er dann; &#x201E;ich<lb/>
bin in einer fatalen Lage.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Sie machen ein er&#x017F;chrecklich bö&#x017F;es Ge&#x017F;icht&#x201F;, &#x017F;agte<lb/>
Se, indem &#x017F;ie mit ihrer Hand ihm freundlich über die<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[265/0273] Pläne und Sorgen. „Daran zweifle ich gar nicht‟, lachte Se, „man weiß nur nicht, ob Sie nicht einmal vergeſſen, daß wir Nume doch in vielem anders denken —‟ „Es iſt nicht ſchön, mich ſogleich daran zu erinnern, daß ich armer Menſch es gewagt habe —‟ „Sie verſtehen mich nicht, Sal, wie könnt’ ich mich überheben wollen? Nur — doch das führt zu nichts, jetzt auseinander zu ſetzen, was erſt erfahren ſein will. Jch bin ja auch zu ganz anderm Zwecke hierher ge- kommen. Obwohl aus wirklicher Freundſchaft‟, ſetzte ſie hinzu. Jetzt erſt fiel es Saltner wieder aufs Herz, vor welch wichtiger Entſcheidung er ſtünde. Er wurde ſehr ernſt. Er wußte nicht, was er zuerſt ſagen ſollte. Se kam ihm zuvor. „Sie wiſſen, daß der Glo angekommen iſt?‟ fragte ſie. „Jſt er ſchon gelandet?‟ „Dieſe Nacht. Er bringt wichtige Nachrichten für Sie mit. Und deshalb bin ich hierher gekommen.‟ „Sie wollen mir einen Rat geben, liebe Se? Und Sie werden uns Jhre Hilfe nicht verſagen?‟ „Soweit ich darf. Amtlich habe ich nichts erfahren, ſonſt wäre ich nicht hier. Aber was jedermann bei uns weiß, darf ich auch Jhnen ſagen. Machen Sie ſich darauf gefaßt, daß Sie mit uns nach dem Nu reiſen.‟ Saltner ſchwieg nachdenklich. „Jch habe ſo etwas erwartet,‟ ſagte er dann; „ich bin in einer fatalen Lage.‟ „Sie machen ein erſchrecklich böſes Geſicht‟, ſagte Se, indem ſie mit ihrer Hand ihm freundlich über die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/273
Zitationshilfe:	Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/273>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.