Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


wollte an meinen dreyzehn Schülerinnen
die Probe machen, und theilte sie nach
der Anlage von Geist und Herzen in
Classen.

1) Sanfte, gutherzige Geschöpfe, bil-
dete ich zu Kinderwärterinnen;
2) Die Anlage zu Witz, und geschickte
Finger zur Cammerjungfer;
3) Nachdenkende und fleißige Mädchen
zu Köchinnen und Haushälterinnen; und
4) die letzte Classe von dienstfähigen zu
Haus-Küchen- und Gartenmägden --

Dazu muß ich nun ein schickliches Haus
mit einem Garten haben; einen vernünf-
tigen Geistlichen, der sie die Pflichten ih-
res Standes kennen und lieben lehrte;
und dann wackere und wohldenkende ar-
me Witwen, oder betagte ledige Perso-
nen, die den verschiedenen Unterricht in
Arbeiten besorgten.

Diese Jdee beschäfftiget mich genug,
um dem vergangenen schmerzhaften Theil
meines Lebens, das meiste meines Nach-
denkens zu entziehen, und über meinen
bittern Kummer den süßen Trost zu streuen,

daß


wollte an meinen dreyzehn Schuͤlerinnen
die Probe machen, und theilte ſie nach
der Anlage von Geiſt und Herzen in
Claſſen.

1) Sanfte, gutherzige Geſchoͤpfe, bil-
dete ich zu Kinderwaͤrterinnen;
2) Die Anlage zu Witz, und geſchickte
Finger zur Cammerjungfer;
3) Nachdenkende und fleißige Maͤdchen
zu Koͤchinnen und Haushaͤlterinnen; und
4) die letzte Claſſe von dienſtfaͤhigen zu
Haus-Kuͤchen- und Gartenmaͤgden —

Dazu muß ich nun ein ſchickliches Haus
mit einem Garten haben; einen vernuͤnf-
tigen Geiſtlichen, der ſie die Pflichten ih-
res Standes kennen und lieben lehrte;
und dann wackere und wohldenkende ar-
me Witwen, oder betagte ledige Perſo-
nen, die den verſchiedenen Unterricht in
Arbeiten beſorgten.

Dieſe Jdee beſchaͤfftiget mich genug,
um dem vergangenen ſchmerzhaften Theil
meines Lebens, das meiſte meines Nach-
denkens zu entziehen, und uͤber meinen
bittern Kummer den ſuͤßen Troſt zu ſtreuen,

daß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0080" n="74"/><fw place="top" type="header"><lb/></fw> wollte an meinen dreyzehn Schu&#x0364;lerinnen<lb/>
die Probe machen, und theilte &#x017F;ie nach<lb/>
der Anlage von Gei&#x017F;t und Herzen in<lb/>
Cla&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <list>
            <item>1) Sanfte, gutherzige Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe, bil-<lb/>
dete ich zu Kinderwa&#x0364;rterinnen;</item><lb/>
            <item>2) Die Anlage zu Witz, und ge&#x017F;chickte<lb/>
Finger zur Cammerjungfer;</item><lb/>
            <item>3) Nachdenkende und fleißige Ma&#x0364;dchen<lb/>
zu Ko&#x0364;chinnen und Hausha&#x0364;lterinnen; und</item><lb/>
            <item>4) die letzte Cla&#x017F;&#x017F;e von dien&#x017F;tfa&#x0364;higen zu<lb/>
Haus-Ku&#x0364;chen- und Gartenma&#x0364;gden &#x2014;</item>
          </list><lb/>
          <p>Dazu muß ich nun ein &#x017F;chickliches Haus<lb/>
mit einem Garten haben; einen vernu&#x0364;nf-<lb/>
tigen Gei&#x017F;tlichen, der &#x017F;ie die Pflichten ih-<lb/>
res Standes kennen und lieben lehrte;<lb/>
und dann wackere und wohldenkende ar-<lb/>
me Witwen, oder betagte ledige Per&#x017F;o-<lb/>
nen, die den ver&#x017F;chiedenen Unterricht in<lb/>
Arbeiten be&#x017F;orgten.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;e Jdee be&#x017F;cha&#x0364;fftiget mich genug,<lb/>
um dem vergangenen &#x017F;chmerzhaften Theil<lb/>
meines Lebens, das mei&#x017F;te meines Nach-<lb/>
denkens zu entziehen, und u&#x0364;ber meinen<lb/>
bittern Kummer den &#x017F;u&#x0364;ßen Tro&#x017F;t zu &#x017F;treuen,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[74/0080] wollte an meinen dreyzehn Schuͤlerinnen die Probe machen, und theilte ſie nach der Anlage von Geiſt und Herzen in Claſſen. 1) Sanfte, gutherzige Geſchoͤpfe, bil- dete ich zu Kinderwaͤrterinnen; 2) Die Anlage zu Witz, und geſchickte Finger zur Cammerjungfer; 3) Nachdenkende und fleißige Maͤdchen zu Koͤchinnen und Haushaͤlterinnen; und 4) die letzte Claſſe von dienſtfaͤhigen zu Haus-Kuͤchen- und Gartenmaͤgden — Dazu muß ich nun ein ſchickliches Haus mit einem Garten haben; einen vernuͤnf- tigen Geiſtlichen, der ſie die Pflichten ih- res Standes kennen und lieben lehrte; und dann wackere und wohldenkende ar- me Witwen, oder betagte ledige Perſo- nen, die den verſchiedenen Unterricht in Arbeiten beſorgten. Dieſe Jdee beſchaͤfftiget mich genug, um dem vergangenen ſchmerzhaften Theil meines Lebens, das meiſte meines Nach- denkens zu entziehen, und uͤber meinen bittern Kummer den ſuͤßen Troſt zu ſtreuen, daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/80
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/80>, abgerufen am 02.05.2024.