Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


"also den Nutzen des ernsten Unterrichts
"verlieren machen?

Dieß glaube ich nicht; denn wir ver-
gessen nur die Sachen gerne, die mit kei-
nem Vergnügen verbunden sind; und die
lächelnde, zu der Schwachheit der Men-
schen sich herablassende Weisheit will da-
her, daß man die Pfade der Wahrheit mit
Blumen bestreue. Die Tugend braucht
nicht mit ernsten Farben geschildert zu wer-
den, um Verehrung zu erhalten; ihr in-
neres Wesen, jede Handlung von ihr ist
lauter Würde. Würde ist ein unzer-
trennbarer Theil von ihr, auch wenn sie
in der Kleidung der Freude und des Glücks
erscheint. Jn dieser Kleidung allein er-
hält sie Vertrauen und Ehrfurcht zugleich.
Lassen Sie sie die Hand ja niemals zu
strengem Drohen, sondern allein zu
freundlichen Winken erheben! Denn, so
lange wir in dieser Körperwelt sind, wird
unsere Seele allein durch unsere Sinnen
handeln; wenn diese auf eine widerwär-
tige Weise und zu unrechter Zeit zurück-
gestoßen werden, so kommen aus dem

Con-


„alſo den Nutzen des ernſten Unterrichts
„verlieren machen?

Dieß glaube ich nicht; denn wir ver-
geſſen nur die Sachen gerne, die mit kei-
nem Vergnuͤgen verbunden ſind; und die
laͤchelnde, zu der Schwachheit der Men-
ſchen ſich herablaſſende Weisheit will da-
her, daß man die Pfade der Wahrheit mit
Blumen beſtreue. Die Tugend braucht
nicht mit ernſten Farben geſchildert zu wer-
den, um Verehrung zu erhalten; ihr in-
neres Weſen, jede Handlung von ihr iſt
lauter Wuͤrde. Wuͤrde iſt ein unzer-
trennbarer Theil von ihr, auch wenn ſie
in der Kleidung der Freude und des Gluͤcks
erſcheint. Jn dieſer Kleidung allein er-
haͤlt ſie Vertrauen und Ehrfurcht zugleich.
Laſſen Sie ſie die Hand ja niemals zu
ſtrengem Drohen, ſondern allein zu
freundlichen Winken erheben! Denn, ſo
lange wir in dieſer Koͤrperwelt ſind, wird
unſere Seele allein durch unſere Sinnen
handeln; wenn dieſe auf eine widerwaͤr-
tige Weiſe und zu unrechter Zeit zuruͤck-
geſtoßen werden, ſo kommen aus dem

Con-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0146" n="140"/><fw place="top" type="header"><lb/></fw> &#x201E;al&#x017F;o den Nutzen des ern&#x017F;ten Unterrichts<lb/>
&#x201E;verlieren machen?</p><lb/>
          <p>Dieß glaube ich nicht; denn wir ver-<lb/>
ge&#x017F;&#x017F;en nur die Sachen gerne, die mit kei-<lb/>
nem Vergnu&#x0364;gen verbunden &#x017F;ind; und die<lb/>
la&#x0364;chelnde, zu der Schwachheit der Men-<lb/>
&#x017F;chen &#x017F;ich herabla&#x017F;&#x017F;ende Weisheit will da-<lb/>
her, daß man die Pfade der Wahrheit mit<lb/>
Blumen be&#x017F;treue. Die Tugend braucht<lb/>
nicht mit ern&#x017F;ten Farben ge&#x017F;childert zu wer-<lb/>
den, um Verehrung zu erhalten; ihr in-<lb/>
neres We&#x017F;en, jede Handlung von ihr i&#x017F;t<lb/>
lauter Wu&#x0364;rde. Wu&#x0364;rde i&#x017F;t ein unzer-<lb/>
trennbarer Theil von ihr, auch wenn &#x017F;ie<lb/>
in der Kleidung der Freude und des Glu&#x0364;cks<lb/>
er&#x017F;cheint. Jn die&#x017F;er Kleidung allein er-<lb/>
ha&#x0364;lt &#x017F;ie Vertrauen und Ehrfurcht zugleich.<lb/>
La&#x017F;&#x017F;en Sie &#x017F;ie die Hand ja niemals zu<lb/>
&#x017F;trengem Drohen, &#x017F;ondern allein zu<lb/>
freundlichen Winken erheben! Denn, &#x017F;o<lb/>
lange wir in die&#x017F;er Ko&#x0364;rperwelt &#x017F;ind, wird<lb/>
un&#x017F;ere Seele allein durch un&#x017F;ere Sinnen<lb/>
handeln; wenn die&#x017F;e auf eine widerwa&#x0364;r-<lb/>
tige Wei&#x017F;e und zu unrechter Zeit zuru&#x0364;ck-<lb/>
ge&#x017F;toßen werden, &#x017F;o kommen aus dem<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Con-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[140/0146] „alſo den Nutzen des ernſten Unterrichts „verlieren machen? Dieß glaube ich nicht; denn wir ver- geſſen nur die Sachen gerne, die mit kei- nem Vergnuͤgen verbunden ſind; und die laͤchelnde, zu der Schwachheit der Men- ſchen ſich herablaſſende Weisheit will da- her, daß man die Pfade der Wahrheit mit Blumen beſtreue. Die Tugend braucht nicht mit ernſten Farben geſchildert zu wer- den, um Verehrung zu erhalten; ihr in- neres Weſen, jede Handlung von ihr iſt lauter Wuͤrde. Wuͤrde iſt ein unzer- trennbarer Theil von ihr, auch wenn ſie in der Kleidung der Freude und des Gluͤcks erſcheint. Jn dieſer Kleidung allein er- haͤlt ſie Vertrauen und Ehrfurcht zugleich. Laſſen Sie ſie die Hand ja niemals zu ſtrengem Drohen, ſondern allein zu freundlichen Winken erheben! Denn, ſo lange wir in dieſer Koͤrperwelt ſind, wird unſere Seele allein durch unſere Sinnen handeln; wenn dieſe auf eine widerwaͤr- tige Weiſe und zu unrechter Zeit zuruͤck- geſtoßen werden, ſo kommen aus dem Con-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/146
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/146>, abgerufen am 04.05.2024.