Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


mich stärker zu ihr, als zu allem, was ich
jemals geliebt habe, zogen.

Mylord fand mich am Morgen in ei-
nem Fieber; sein Wundarzt mußte mir
eine Ader öffnen, und eine Stunde her-
nach folgte ich ihm in dem Wagen, nach-
dem ich die kleine Zeichnung des Gärtchens
geraubt, und dem Mädchen, welches die
Schülerinn meiner Sternheim gewesen, ei-
nige Guineen zugeworfen hatte.

Die Kälte, welche die Politik ohnver-
merkt bald in größerem, bald in kleinerem
Maaße auch in das wärmste Herz zu
gießen pflegt, und es über einzelne Uebel
hinaus gehen heißt, gab Mylorden eine
Menge Vernunftgründe ein, womit er
mich zu zerstreuen, und gegen meinen
Kummer und Zorn zu bewaffnen suchte.
Jch mußte ihn anhören und schweigen;
aber Nachts hielt mich mein Küssen schad-
los; ich zehrte mich ab, und erschöpfte
mich. Mein Schmerz ist ruhiger, und
meine Kräfte erhohlen sich in dem Vor-
satze, das Unglück des Fräuleins an Der-
by zu rächen, wenn er auch den ersten

Nang


mich ſtaͤrker zu ihr, als zu allem, was ich
jemals geliebt habe, zogen.

Mylord fand mich am Morgen in ei-
nem Fieber; ſein Wundarzt mußte mir
eine Ader oͤffnen, und eine Stunde her-
nach folgte ich ihm in dem Wagen, nach-
dem ich die kleine Zeichnung des Gaͤrtchens
geraubt, und dem Maͤdchen, welches die
Schuͤlerinn meiner Sternheim geweſen, ei-
nige Guineen zugeworfen hatte.

Die Kaͤlte, welche die Politik ohnver-
merkt bald in groͤßerem, bald in kleinerem
Maaße auch in das waͤrmſte Herz zu
gießen pflegt, und es uͤber einzelne Uebel
hinaus gehen heißt, gab Mylorden eine
Menge Vernunftgruͤnde ein, womit er
mich zu zerſtreuen, und gegen meinen
Kummer und Zorn zu bewaffnen ſuchte.
Jch mußte ihn anhoͤren und ſchweigen;
aber Nachts hielt mich mein Kuͤſſen ſchad-
los; ich zehrte mich ab, und erſchoͤpfte
mich. Mein Schmerz iſt ruhiger, und
meine Kraͤfte erhohlen ſich in dem Vor-
ſatze, das Ungluͤck des Fraͤuleins an Der-
by zu raͤchen, wenn er auch den erſten

Nang
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0134" n="128"/><fw place="top" type="header"><lb/></fw> mich &#x017F;ta&#x0364;rker zu ihr, als zu allem, was ich<lb/>
jemals geliebt habe, zogen.</p><lb/>
          <p>Mylord fand mich am Morgen in ei-<lb/>
nem Fieber; &#x017F;ein Wundarzt mußte mir<lb/>
eine Ader o&#x0364;ffnen, und eine Stunde her-<lb/>
nach folgte ich ihm in dem Wagen, nach-<lb/>
dem ich die kleine Zeichnung des Ga&#x0364;rtchens<lb/>
geraubt, und dem Ma&#x0364;dchen, welches die<lb/>
Schu&#x0364;lerinn meiner Sternheim gewe&#x017F;en, ei-<lb/>
nige Guineen zugeworfen hatte.</p><lb/>
          <p>Die Ka&#x0364;lte, welche die Politik ohnver-<lb/>
merkt bald in gro&#x0364;ßerem, bald in kleinerem<lb/>
Maaße auch in das wa&#x0364;rm&#x017F;te Herz zu<lb/>
gießen pflegt, und es u&#x0364;ber einzelne Uebel<lb/>
hinaus gehen heißt, gab Mylorden eine<lb/>
Menge Vernunftgru&#x0364;nde ein, womit er<lb/>
mich zu zer&#x017F;treuen, und gegen meinen<lb/>
Kummer und Zorn zu bewaffnen &#x017F;uchte.<lb/>
Jch mußte ihn anho&#x0364;ren und &#x017F;chweigen;<lb/>
aber Nachts hielt mich mein Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chad-<lb/>
los; ich zehrte mich ab, und er&#x017F;cho&#x0364;pfte<lb/>
mich. Mein Schmerz i&#x017F;t ruhiger, und<lb/>
meine Kra&#x0364;fte erhohlen &#x017F;ich in dem Vor-<lb/>
&#x017F;atze, das Unglu&#x0364;ck des Fra&#x0364;uleins an Der-<lb/>
by zu ra&#x0364;chen, wenn er auch den er&#x017F;ten<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Nang</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[128/0134] mich ſtaͤrker zu ihr, als zu allem, was ich jemals geliebt habe, zogen. Mylord fand mich am Morgen in ei- nem Fieber; ſein Wundarzt mußte mir eine Ader oͤffnen, und eine Stunde her- nach folgte ich ihm in dem Wagen, nach- dem ich die kleine Zeichnung des Gaͤrtchens geraubt, und dem Maͤdchen, welches die Schuͤlerinn meiner Sternheim geweſen, ei- nige Guineen zugeworfen hatte. Die Kaͤlte, welche die Politik ohnver- merkt bald in groͤßerem, bald in kleinerem Maaße auch in das waͤrmſte Herz zu gießen pflegt, und es uͤber einzelne Uebel hinaus gehen heißt, gab Mylorden eine Menge Vernunftgruͤnde ein, womit er mich zu zerſtreuen, und gegen meinen Kummer und Zorn zu bewaffnen ſuchte. Jch mußte ihn anhoͤren und ſchweigen; aber Nachts hielt mich mein Kuͤſſen ſchad- los; ich zehrte mich ab, und erſchoͤpfte mich. Mein Schmerz iſt ruhiger, und meine Kraͤfte erhohlen ſich in dem Vor- ſatze, das Ungluͤck des Fraͤuleins an Der- by zu raͤchen, wenn er auch den erſten Nang

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/134
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/134>, abgerufen am 04.05.2024.