Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


und mahlte mit den lebhaftesten Farben
die Schönheit der Rolle, die ich ihr auf-
trüge, worinn sie sich das Wohlgefallen
Gottes, und die Achtung und die Seg-
nungen aller Rechtschaffenen zu verspre-
chen hätte. Jch überzeugte sie, daß sie
mehr Gutes thue als Frau Hills, wel-
che bey ihren Geldgaben nur das Ver-
gnügen genösse, von ihrem Ueberflusse
von Zeit zu Zeit etwas abzugeben; da
hingegen ihre tägliche Bemühungen und
ihre Geduld die Tugenden des edelsten
Herzens seyn würden. Jch gewann sie
um desto leichter, weil ich ihr das Lob
der Madam Hills dadurch zuzog, daß
ich sagte: der Einfall wäre ihr selbst ge-
kommen. Mein Plan wurde bewilligt,
und ich führte ihn die ersten zwo Wochen
selbst aus.

Die Annahme einer Verwalterinn schien
beschwerlich, aber ich erhielt doch die Ein-
willigung, besonders da ich sagte, daß
ich selbst vierzehn Tage bey ihnen wohnen
würde.

Den


und mahlte mit den lebhafteſten Farben
die Schoͤnheit der Rolle, die ich ihr auf-
truͤge, worinn ſie ſich das Wohlgefallen
Gottes, und die Achtung und die Seg-
nungen aller Rechtſchaffenen zu verſpre-
chen haͤtte. Jch uͤberzeugte ſie, daß ſie
mehr Gutes thue als Frau Hills, wel-
che bey ihren Geldgaben nur das Ver-
gnuͤgen genoͤſſe, von ihrem Ueberfluſſe
von Zeit zu Zeit etwas abzugeben; da
hingegen ihre taͤgliche Bemuͤhungen und
ihre Geduld die Tugenden des edelſten
Herzens ſeyn wuͤrden. Jch gewann ſie
um deſto leichter, weil ich ihr das Lob
der Madam Hills dadurch zuzog, daß
ich ſagte: der Einfall waͤre ihr ſelbſt ge-
kommen. Mein Plan wurde bewilligt,
und ich fuͤhrte ihn die erſten zwo Wochen
ſelbſt aus.

Die Annahme einer Verwalterinn ſchien
beſchwerlich, aber ich erhielt doch die Ein-
willigung, beſonders da ich ſagte, daß
ich ſelbſt vierzehn Tage bey ihnen wohnen
wuͤrde.

Den
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0104" n="98"/><fw place="top" type="header"><lb/></fw> und mahlte mit den lebhafte&#x017F;ten Farben<lb/>
die Scho&#x0364;nheit der Rolle, die ich ihr auf-<lb/>
tru&#x0364;ge, worinn &#x017F;ie &#x017F;ich das Wohlgefallen<lb/>
Gottes, und die Achtung und die Seg-<lb/>
nungen aller Recht&#x017F;chaffenen zu ver&#x017F;pre-<lb/>
chen ha&#x0364;tte. Jch u&#x0364;berzeugte &#x017F;ie, daß &#x017F;ie<lb/>
mehr Gutes thue als Frau Hills, wel-<lb/>
che bey ihren Geldgaben nur das Ver-<lb/>
gnu&#x0364;gen geno&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, von ihrem Ueberflu&#x017F;&#x017F;e<lb/>
von Zeit zu Zeit etwas abzugeben; da<lb/>
hingegen ihre ta&#x0364;gliche Bemu&#x0364;hungen und<lb/>
ihre Geduld die Tugenden des edel&#x017F;ten<lb/>
Herzens &#x017F;eyn wu&#x0364;rden. Jch gewann &#x017F;ie<lb/>
um de&#x017F;to leichter, weil ich ihr das Lob<lb/>
der Madam Hills dadurch zuzog, daß<lb/>
ich &#x017F;agte: der Einfall wa&#x0364;re ihr &#x017F;elb&#x017F;t ge-<lb/>
kommen. Mein Plan wurde bewilligt,<lb/>
und ich fu&#x0364;hrte ihn die er&#x017F;ten zwo Wochen<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t aus.</p><lb/>
          <p>Die Annahme einer Verwalterinn &#x017F;chien<lb/>
be&#x017F;chwerlich, aber ich erhielt doch die Ein-<lb/>
willigung, be&#x017F;onders da ich &#x017F;agte, daß<lb/>
ich &#x017F;elb&#x017F;t vierzehn Tage bey ihnen wohnen<lb/>
wu&#x0364;rde.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Den</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[98/0104] und mahlte mit den lebhafteſten Farben die Schoͤnheit der Rolle, die ich ihr auf- truͤge, worinn ſie ſich das Wohlgefallen Gottes, und die Achtung und die Seg- nungen aller Rechtſchaffenen zu verſpre- chen haͤtte. Jch uͤberzeugte ſie, daß ſie mehr Gutes thue als Frau Hills, wel- che bey ihren Geldgaben nur das Ver- gnuͤgen genoͤſſe, von ihrem Ueberfluſſe von Zeit zu Zeit etwas abzugeben; da hingegen ihre taͤgliche Bemuͤhungen und ihre Geduld die Tugenden des edelſten Herzens ſeyn wuͤrden. Jch gewann ſie um deſto leichter, weil ich ihr das Lob der Madam Hills dadurch zuzog, daß ich ſagte: der Einfall waͤre ihr ſelbſt ge- kommen. Mein Plan wurde bewilligt, und ich fuͤhrte ihn die erſten zwo Wochen ſelbſt aus. Die Annahme einer Verwalterinn ſchien beſchwerlich, aber ich erhielt doch die Ein- willigung, beſonders da ich ſagte, daß ich ſelbſt vierzehn Tage bey ihnen wohnen wuͤrde. Den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/104
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/104>, abgerufen am 21.11.2024.