Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und es gieng, wie ich es haben wollte.
Sie war auf alle meine Bewegungen auf-
merksam. Als die Spiele geendigt wa-
ren, gieng ich schwermüthig zu dem Pi-
quet eben da das Fräulein ihr gewonne-
nes Geld zusammen faßte; es war viel
und alles von dem Fürsten.

Heute noch, sagte sie, sollen es die
Kinder des Raths T * bekommen, denen
ich sagen werde, daß Euere Durchlaucht
ihnen zu lieb es so großmüthig verlohren
haben.

Der Fürst sah sie lächelnd und ver-
gnügt an und ich riß mich aus dem Zim-
mer weg, mit dem Entschluß auf sie zu
lauren, wenn sie zum Rath T * gienge,
um mich dort einzudringen und ihr von
meiner Liebe zu reden. Den ganzen
Nachmittag hatte sie mich mit Tiefsinn
und Heftigkeit wechselsweise behaftet ge-
sehen; mein Eindringen konnte auf die
Rechnung meiner starken Leidenschaft ge-
schrieben werden. Jch habe ohnehin
während meinem Aufenthalt in Deutsch-
land gefunden, daß ein günstiges Vorur-

theil
U 3

und es gieng, wie ich es haben wollte.
Sie war auf alle meine Bewegungen auf-
merkſam. Als die Spiele geendigt wa-
ren, gieng ich ſchwermuͤthig zu dem Pi-
quet eben da das Fraͤulein ihr gewonne-
nes Geld zuſammen faßte; es war viel
und alles von dem Fuͤrſten.

Heute noch, ſagte ſie, ſollen es die
Kinder des Raths T * bekommen, denen
ich ſagen werde, daß Euere Durchlaucht
ihnen zu lieb es ſo großmuͤthig verlohren
haben.

Der Fuͤrſt ſah ſie laͤchelnd und ver-
gnuͤgt an und ich riß mich aus dem Zim-
mer weg, mit dem Entſchluß auf ſie zu
lauren, wenn ſie zum Rath T * gienge,
um mich dort einzudringen und ihr von
meiner Liebe zu reden. Den ganzen
Nachmittag hatte ſie mich mit Tiefſinn
und Heftigkeit wechſelsweiſe behaftet ge-
ſehen; mein Eindringen konnte auf die
Rechnung meiner ſtarken Leidenſchaft ge-
ſchrieben werden. Jch habe ohnehin
waͤhrend meinem Aufenthalt in Deutſch-
land gefunden, daß ein guͤnſtiges Vorur-

theil
U 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0335" n="309"/>
und es gieng, wie ich es haben wollte.<lb/>
Sie war auf alle meine Bewegungen auf-<lb/>
merk&#x017F;am. Als die Spiele geendigt wa-<lb/>
ren, gieng ich &#x017F;chwermu&#x0364;thig zu dem Pi-<lb/>
quet eben da das Fra&#x0364;ulein ihr gewonne-<lb/>
nes Geld zu&#x017F;ammen faßte; es war viel<lb/>
und alles von dem Fu&#x0364;r&#x017F;ten.</p><lb/>
          <p>Heute noch, &#x017F;agte &#x017F;ie, &#x017F;ollen es die<lb/>
Kinder des Raths T * bekommen, denen<lb/>
ich &#x017F;agen werde, daß Euere Durchlaucht<lb/>
ihnen zu lieb es &#x017F;o großmu&#x0364;thig verlohren<lb/>
haben.</p><lb/>
          <p>Der Fu&#x0364;r&#x017F;t &#x017F;ah &#x017F;ie la&#x0364;chelnd und ver-<lb/>
gnu&#x0364;gt an und ich riß mich aus dem Zim-<lb/>
mer weg, mit dem Ent&#x017F;chluß auf &#x017F;ie zu<lb/>
lauren, wenn &#x017F;ie zum Rath T * gienge,<lb/>
um mich dort einzudringen und ihr von<lb/>
meiner Liebe zu reden. Den ganzen<lb/>
Nachmittag hatte &#x017F;ie mich mit Tief&#x017F;inn<lb/>
und Heftigkeit wech&#x017F;elswei&#x017F;e behaftet ge-<lb/>
&#x017F;ehen; mein Eindringen konnte auf die<lb/>
Rechnung meiner &#x017F;tarken Leiden&#x017F;chaft ge-<lb/>
&#x017F;chrieben werden. Jch habe ohnehin<lb/>
wa&#x0364;hrend meinem Aufenthalt in Deut&#x017F;ch-<lb/>
land gefunden, daß ein gu&#x0364;n&#x017F;tiges Vorur-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U 3</fw><fw place="bottom" type="catch">theil</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[309/0335] und es gieng, wie ich es haben wollte. Sie war auf alle meine Bewegungen auf- merkſam. Als die Spiele geendigt wa- ren, gieng ich ſchwermuͤthig zu dem Pi- quet eben da das Fraͤulein ihr gewonne- nes Geld zuſammen faßte; es war viel und alles von dem Fuͤrſten. Heute noch, ſagte ſie, ſollen es die Kinder des Raths T * bekommen, denen ich ſagen werde, daß Euere Durchlaucht ihnen zu lieb es ſo großmuͤthig verlohren haben. Der Fuͤrſt ſah ſie laͤchelnd und ver- gnuͤgt an und ich riß mich aus dem Zim- mer weg, mit dem Entſchluß auf ſie zu lauren, wenn ſie zum Rath T * gienge, um mich dort einzudringen und ihr von meiner Liebe zu reden. Den ganzen Nachmittag hatte ſie mich mit Tiefſinn und Heftigkeit wechſelsweiſe behaftet ge- ſehen; mein Eindringen konnte auf die Rechnung meiner ſtarken Leidenſchaft ge- ſchrieben werden. Jch habe ohnehin waͤhrend meinem Aufenthalt in Deutſch- land gefunden, daß ein guͤnſtiges Vorur- theil U 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/335
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 309. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/335>, abgerufen am 17.05.2024.