dung wieder abgelegt haben würde, doch immer reine Unschuld und unverfälschte Güte meines Herzens den Grund einer heitern wahren Freude in meiner Seele erhalten möchte! Mein Oncle, meine Tante, und der Graf F* hörten nicht auf, mein zärtliches und reizendes Aussehen zu loben, und so kamen wir auf das Guth, wo wir in der halben Allee, die auf schönen Wiesengrund gepflanzt ist, abstiegen, und gleich den Ton der Schal- may hörten, verschiedene Paare von arti- gen Bauren und Bäuerinnen erblickten, und im Fortfahren, bald eine Maultrom- mel, bald eine kleine Landpfeiffe, oder ir- gend ein andres Jnstrument dieser Art, das völlige Landfest ankündigen hörten. Simpel gearbeitete hölzerne Bänke waren zwischen den Bäumen gesetzt, und zwey artige Bauerhäuser an beiden Seiten der Allee erbaut, wo in Einem auf alle mögli- che Art zubereitete Milch und andre Erfri- schungen in kleinen porcelainen Schüssel- chen bereit waren. Jedes hatte seinen hölzernen Teller und seinen Löffel von Por-
celain.
R 3
dung wieder abgelegt haben wuͤrde, doch immer reine Unſchuld und unverfaͤlſchte Guͤte meines Herzens den Grund einer heitern wahren Freude in meiner Seele erhalten moͤchte! Mein Oncle, meine Tante, und der Graf F* hoͤrten nicht auf, mein zaͤrtliches und reizendes Ausſehen zu loben, und ſo kamen wir auf das Guth, wo wir in der halben Allee, die auf ſchoͤnen Wieſengrund gepflanzt iſt, abſtiegen, und gleich den Ton der Schal- may hoͤrten, verſchiedene Paare von arti- gen Bauren und Baͤuerinnen erblickten, und im Fortfahren, bald eine Maultrom- mel, bald eine kleine Landpfeiffe, oder ir- gend ein andres Jnſtrument dieſer Art, das voͤllige Landfeſt ankuͤndigen hoͤrten. Simpel gearbeitete hoͤlzerne Baͤnke waren zwiſchen den Baͤumen geſetzt, und zwey artige Bauerhaͤuſer an beiden Seiten der Allee erbaut, wo in Einem auf alle moͤgli- che Art zubereitete Milch und andre Erfri- ſchungen in kleinen porcelainen Schuͤſſel- chen bereit waren. Jedes hatte ſeinen hoͤlzernen Teller und ſeinen Loͤffel von Por-
celain.
R 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0287"n="261"/>
dung wieder abgelegt haben wuͤrde, doch<lb/>
immer reine Unſchuld und unverfaͤlſchte<lb/>
Guͤte meines Herzens den Grund einer<lb/>
heitern wahren Freude in meiner Seele<lb/>
erhalten moͤchte! Mein Oncle, meine<lb/>
Tante, und der Graf F* hoͤrten nicht auf,<lb/>
mein zaͤrtliches und reizendes Ausſehen<lb/>
zu loben, und ſo kamen wir auf das<lb/>
Guth, wo wir in der halben Allee, die<lb/>
auf ſchoͤnen Wieſengrund gepflanzt iſt,<lb/>
abſtiegen, und gleich den Ton der Schal-<lb/>
may hoͤrten, verſchiedene Paare von arti-<lb/>
gen Bauren und Baͤuerinnen erblickten,<lb/>
und im Fortfahren, bald eine Maultrom-<lb/>
mel, bald eine kleine Landpfeiffe, oder ir-<lb/>
gend ein andres Jnſtrument dieſer Art,<lb/>
das voͤllige Landfeſt ankuͤndigen hoͤrten.<lb/>
Simpel gearbeitete hoͤlzerne Baͤnke waren<lb/>
zwiſchen den Baͤumen geſetzt, und zwey<lb/>
artige Bauerhaͤuſer an beiden Seiten der<lb/>
Allee erbaut, wo in Einem auf alle moͤgli-<lb/>
che Art zubereitete Milch und andre Erfri-<lb/>ſchungen in kleinen porcelainen Schuͤſſel-<lb/>
chen bereit waren. Jedes hatte ſeinen<lb/>
hoͤlzernen Teller und ſeinen Loͤffel von Por-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">R 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">celain.</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[261/0287]
dung wieder abgelegt haben wuͤrde, doch
immer reine Unſchuld und unverfaͤlſchte
Guͤte meines Herzens den Grund einer
heitern wahren Freude in meiner Seele
erhalten moͤchte! Mein Oncle, meine
Tante, und der Graf F* hoͤrten nicht auf,
mein zaͤrtliches und reizendes Ausſehen
zu loben, und ſo kamen wir auf das
Guth, wo wir in der halben Allee, die
auf ſchoͤnen Wieſengrund gepflanzt iſt,
abſtiegen, und gleich den Ton der Schal-
may hoͤrten, verſchiedene Paare von arti-
gen Bauren und Baͤuerinnen erblickten,
und im Fortfahren, bald eine Maultrom-
mel, bald eine kleine Landpfeiffe, oder ir-
gend ein andres Jnſtrument dieſer Art,
das voͤllige Landfeſt ankuͤndigen hoͤrten.
Simpel gearbeitete hoͤlzerne Baͤnke waren
zwiſchen den Baͤumen geſetzt, und zwey
artige Bauerhaͤuſer an beiden Seiten der
Allee erbaut, wo in Einem auf alle moͤgli-
che Art zubereitete Milch und andre Erfri-
ſchungen in kleinen porcelainen Schuͤſſel-
chen bereit waren. Jedes hatte ſeinen
hoͤlzernen Teller und ſeinen Loͤffel von Por-
celain.
R 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/287>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.