Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lange, Joachim: Des Apostolischen Lichts und Rechts. Bd. 2. Halle, 1729.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

C. 3. v. 3-6. an die Hebräer.
[Spaltenumbruch] Gottesdienste. Und solcher gestalt war er der
rechte Baumeister und das Oberhaupt von dem
gantzen Hause der Jsraelitischen Kirche: davon
hingegen Moses nur ein Glied war: ob er wol,
weil er den Meßiam vorbildete, dabey auch den
Unter-Baumeister abgeben muste.

3. Hierauf siehet der Apostel: und also
machet er zwar einen gemeinen Satz von dem,
wie man ein Haus und desselben Baumeister an-
zusehen habe: allein das Absehen ist in der Ap-
plication auf Christum und auf die Judische
Kirche, davon Moses selbst ein Glied und also
ein Stück solches Hauses war, gerichtet: wie
denn daher der Vers sich mit diesen Worten an-
hebet: dieser ist grösser Ehren werth, denn
Moses. Die Worte am Hause sind in der
teutschen Version überflüßig, da das Wort oikou,
so vom Comparativo regieret wird, damit aus-
gedrucket ist, wenn es heißt: denn das Haus.

V. 4.

Denn ein iegliches Haus (es sey ein geist-
liches, oder ein leibliches) wird von iemand
(der dessen Baumeister ist) bereitet (gebauet
und eingerichtet; und also dependiret das Haus
von ihm, nicht er aber vom Hause: daher er denn,
wegen der Independentz vom Hause, grösser,
oder vollkommner und edler ist, als das von ihm
dependirende Haus) der aber alles (die Welt,
und alles, was darinnen ist, und also auch die Ju-
dische und Christliche Kirche) bereitet (gründet,
bauet und vollführet) das ist GOtt (sintemal
allen Dingen ihr Wesen geben, ein bloß göttli-
ches Werck ist. Da nun der Sohn GOttes al-
les bereitet hat, so ist er wahrer GOtt; und dem-
nach unendlich höher und grösser, denn Moses
mit der gantzen von ihm bereiteten Judischen
Kirche.)

V. 5. 6.

Und Moses war zwar treu in seinem
(GOttes, das ist, des Meßiä) gantzen Hause,
als ein Knecht (desselben, als eines Baumei-
sters) zum Zeugniß deß, das gesagt solte
werden (von den Propheten nach ihm, und von
Christo selbst und seinen Aposteln, anbelangend
die auf die Person, das Amt und das Reich des
Meßiä gehende Geheimnisse: davon hat er be-
reits gezeuget; und das ist für Mosen Ehre und
Würde genug) Christus aber (nemlich erweiset
sich treu nach v. 2. 5.) als ein Sohn (nemlich
GOttes, und also auch als ein von einem blossen
Diener des Hauses und Haus-Herrns weit un-
terschiedener Eigenthums-Herr des Hauses) über
sein (eignes) Haus (davon er Baumeister und
selbst der HErr ist) welches Haus (oder Kirche
des neuen Testaments) sind (und bleiben) wir
(aus den Judenthum zu Christo bekehrete, und
bleiben es auch, doch in gewisser Ordnung, nem-
lich) so wir anders das Vertrauen und den
Ruhm (den zuversichtlichen Trost und die Freu-
digkeit) der Hoffnung (von dem durch Chri-
stum erworbenen und gewiß zu erlangenden ewi-
gen Leben) bis ans Ende (unsers Lebens) vest
[Spaltenumbruch] behalten (und nicht wieder zu dem ausser Christo
recht blinden Judenthum fallen, nach c. 6, 4. u. f.
10, 26. 32.)

Anmerckungen.

1. Weil Moses ein vielfaches Zeugniß ab-
geleget hatte von dem gantzen zu unserer Seligkeit
geoffenbareten Rathe GOttes und von den zu der
Person und dem Amte des Meßiä gehörenden
Geheimnissen, so hat sich auch unser Heyland mit
seinen Aposteln immer auf solche Zeugnisse Mosis
und der übrigen Propheten bezogen.

2. Die Dinge, die da solten gesaget
werden, erforderten ein gläubiges hören und
annehmen. Und weil denn Moses 5 B c. 18,
15. 18. 19. bezeuget, daß der Meßias, als der gros-
se Prophet, würde von GOttes wegen reden und
den Rath GOttes vortragen, und daß man ihn
hören solle: so scheinet Paulus sonderlich auf die-
sen Ort gesehen zu haben; als darinnen Moses
ein gar nachdrückliches Zeugniß von den Meßia
und seinem Prophetischen Mittler-Amte abgele-
get hat: wenn es daselbst heißt: Einen Pro-
pheten wie mich (der auch ein Mittler, aber
der rechte sey) wird der HErr dein GOTT
dir erwecken aus dir und aus deinen Brü-
dern, dem solt ihr gehorchen. - - - Jch
will ihnen einen Propheten, wie du bist,
erwecken aus ihren Brüdern, und meine
Worte in seinen Mund geben, der soll zu
ihnen reden alles, was ich ihm gebieten
werde. Und wer meine Worte nicht hö-
ren wird, die er in meinem Namen reden
wird, von dem will ichs fodern.

3. Da Moses nur ein Knecht und ein
Haushalter war im Hause GOttes, oder der Ju-
dischen Kirche, ja selbst ein Glied davon: so ist
hingegen Christus der Sohn, und also auch der
rechte und eintzige Erbe nach der menschlichen Na-
tur, und der rechte Eigenthums-HErr über das-
selbige gewesen. Darum es von Mose heißt:
ein Diener in seinem Hause; aber von
Christo: der Sohn über das Haus. Und
dazu hat er an der Kirche des neuen Testaments
ein neues Haus, oder geistliches Gebäude aufge-
richtet: daher wir so viel mehr verbunden sind,
von Mose zu Christo zu gehen, und uns die Zeug-
nisse Mosis zur Bevestigung des Glaubens an
Christum dienen zu lassen. Welches sonderlich
zu Pauli Zeiten eine den zu Christo bekehrten und
noch immer zu sehr an Mose hangenden Juden
gar nöthige Lection war. Hinter den Worten
von Christo widerholet man füglich diese Worte
ist getreu nach v. 2. und 5.

4. Von dem, daß die Kirche des neuen Te-
staments, und darinnen insonderheit ein ieder
Gläubiger ein Haus und Tempel GOt-
tes ist, sehe man Matth. 16, 18. Du bist Petrus,
und auf diesen Felsen will ich bauen mei-
ne Gemeine, und die Pforten der Höllen
sollen sie nicht überwältigen. 1 Cor. 3, 16.
Wisset ihr nicht, daß ihr GOttes Tempel
seyd und der Geist GOttes in euch woh-
net? u. s. w. c. 6, 19. Wisset ihr nicht, daß

euer
M m 2

C. 3. v. 3-6. an die Hebraͤer.
[Spaltenumbruch] Gottesdienſte. Und ſolcher geſtalt war er der
rechte Baumeiſter und das Oberhaupt von dem
gantzen Hauſe der Jſraelitiſchen Kirche: davon
hingegen Moſes nur ein Glied war: ob er wol,
weil er den Meßiam vorbildete, dabey auch den
Unter-Baumeiſter abgeben muſte.

3. Hierauf ſiehet der Apoſtel: und alſo
machet er zwar einen gemeinen Satz von dem,
wie man ein Haus und deſſelben Baumeiſter an-
zuſehen habe: allein das Abſehen iſt in der Ap-
plication auf Chriſtum und auf die Judiſche
Kirche, davon Moſes ſelbſt ein Glied und alſo
ein Stuͤck ſolches Hauſes war, gerichtet: wie
denn daher der Vers ſich mit dieſen Worten an-
hebet: dieſer iſt groͤſſer Ehren werth, denn
Moſes. Die Worte am Hauſe ſind in der
teutſchen Verſion uͤberfluͤßig, da das Wort ὀίϰου,
ſo vom Comparativo regieret wird, damit aus-
gedrucket iſt, wenn es heißt: denn das Haus.

V. 4.

Denn ein iegliches Haus (es ſey ein geiſt-
liches, oder ein leibliches) wird von iemand
(der deſſen Baumeiſter iſt) bereitet (gebauet
und eingerichtet; und alſo dependiret das Haus
von ihm, nicht er aber vom Hauſe: daher er denn,
wegen der Independentz vom Hauſe, groͤſſer,
oder vollkommner und edler iſt, als das von ihm
dependirende Haus) der aber alles (die Welt,
und alles, was darinnen iſt, und alſo auch die Ju-
diſche und Chriſtliche Kirche) bereitet (gruͤndet,
bauet und vollfuͤhret) das iſt GOtt (ſintemal
allen Dingen ihr Weſen geben, ein bloß goͤttli-
ches Werck iſt. Da nun der Sohn GOttes al-
les bereitet hat, ſo iſt er wahrer GOtt; und dem-
nach unendlich hoͤher und groͤſſer, denn Moſes
mit der gantzen von ihm bereiteten Judiſchen
Kirche.)

V. 5. 6.

Und Moſes war zwar treu in ſeinem
(GOttes, das iſt, des Meßiaͤ) gantzen Hauſe,
als ein Knecht (deſſelben, als eines Baumei-
ſters) zum Zeugniß deß, das geſagt ſolte
werden (von den Propheten nach ihm, und von
Chriſto ſelbſt und ſeinen Apoſteln, anbelangend
die auf die Perſon, das Amt und das Reich des
Meßiaͤ gehende Geheimniſſe: davon hat er be-
reits gezeuget; und das iſt fuͤr Moſen Ehre und
Wuͤrde genug) Chriſtus aber (nemlich erweiſet
ſich treu nach v. 2. 5.) als ein Sohn (nemlich
GOttes, und alſo auch als ein von einem bloſſen
Diener des Hauſes und Haus-Herrns weit un-
terſchiedener Eigenthums-Herr des Hauſes) uͤber
ſein (eignes) Haus (davon er Baumeiſter und
ſelbſt der HErr iſt) welches Haus (oder Kirche
des neuen Teſtaments) ſind (und bleiben) wir
(aus den Judenthum zu Chriſto bekehrete, und
bleiben es auch, doch in gewiſſer Ordnung, nem-
lich) ſo wir anders das Vertrauen und den
Ruhm (den zuverſichtlichen Troſt und die Freu-
digkeit) der Hoffnung (von dem durch Chri-
ſtum erworbenen und gewiß zu erlangenden ewi-
gen Leben) bis ans Ende (unſers Lebens) veſt
[Spaltenumbruch] behalten (und nicht wieder zu dem auſſer Chriſto
recht blinden Judenthum fallen, nach c. 6, 4. u. f.
10, 26. 32.)

Anmerckungen.

1. Weil Moſes ein vielfaches Zeugniß ab-
geleget hatte von dem gantzen zu unſerer Seligkeit
geoffenbareten Rathe GOttes und von den zu der
Perſon und dem Amte des Meßiaͤ gehoͤrenden
Geheimniſſen, ſo hat ſich auch unſer Heyland mit
ſeinen Apoſteln immer auf ſolche Zeugniſſe Moſis
und der uͤbrigen Propheten bezogen.

2. Die Dinge, die da ſolten geſaget
werden, erforderten ein glaͤubiges hoͤren und
annehmen. Und weil denn Moſes 5 B c. 18,
15. 18. 19. bezeuget, daß der Meßias, als der groſ-
ſe Prophet, wuͤrde von GOttes wegen reden und
den Rath GOttes vortragen, und daß man ihn
hoͤren ſolle: ſo ſcheinet Paulus ſonderlich auf die-
ſen Ort geſehen zu haben; als darinnen Moſes
ein gar nachdruͤckliches Zeugniß von den Meßia
und ſeinem Prophetiſchen Mittler-Amte abgele-
get hat: wenn es daſelbſt heißt: Einen Pro-
pheten wie mich (der auch ein Mittler, aber
der rechte ſey) wird der HErr dein GOTT
dir erwecken aus dir und aus deinen Bruͤ-
dern, dem ſolt ihr gehorchen. ‒ ‒ ‒ Jch
will ihnen einen Propheten, wie du biſt,
erwecken aus ihren Bruͤdern, und meine
Worte in ſeinen Mund geben, der ſoll zu
ihnen reden alles, was ich ihm gebieten
werde. Und wer meine Worte nicht hoͤ-
ren wird, die er in meinem Namen reden
wird, von dem will ichs fodern.

3. Da Moſes nur ein Knecht und ein
Haushalter war im Hauſe GOttes, oder der Ju-
diſchen Kirche, ja ſelbſt ein Glied davon: ſo iſt
hingegen Chriſtus der Sohn, und alſo auch der
rechte und eintzige Erbe nach der menſchlichen Na-
tur, und der rechte Eigenthums-HErr uͤber daſ-
ſelbige geweſen. Darum es von Moſe heißt:
ein Diener in ſeinem Hauſe; aber von
Chriſto: der Sohn uͤber das Haus. Und
dazu hat er an der Kirche des neuen Teſtaments
ein neues Haus, oder geiſtliches Gebaͤude aufge-
richtet: daher wir ſo viel mehr verbunden ſind,
von Moſe zu Chriſto zu gehen, und uns die Zeug-
niſſe Moſis zur Beveſtigung des Glaubens an
Chriſtum dienen zu laſſen. Welches ſonderlich
zu Pauli Zeiten eine den zu Chriſto bekehrten und
noch immer zu ſehr an Moſe hangenden Juden
gar noͤthige Lection war. Hinter den Worten
von Chriſto widerholet man fuͤglich dieſe Worte
iſt getreu nach v. 2. und 5.

4. Von dem, daß die Kirche des neuen Te-
ſtaments, und darinnen inſonderheit ein ieder
Glaͤubiger ein Haus und Tempel GOt-
tes iſt, ſehe man Matth. 16, 18. Du biſt Petrus,
und auf dieſen Felſen will ich bauen mei-
ne Gemeine, und die Pforten der Hoͤllen
ſollen ſie nicht uͤberwaͤltigen. 1 Cor. 3, 16.
Wiſſet ihr nicht, daß ihr GOttes Tempel
ſeyd und der Geiſt GOttes in euch woh-
net? u. ſ. w. c. 6, 19. Wiſſet ihr nicht, daß

euer
M m 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0277" n="275"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">C. 3. v. 3-6. an die Hebra&#x0364;er.</hi></fw><lb/><cb/>
Gottesdien&#x017F;te. Und &#x017F;olcher ge&#x017F;talt war er der<lb/>
rechte Baumei&#x017F;ter und das Oberhaupt von dem<lb/>
gantzen Hau&#x017F;e der J&#x017F;raeliti&#x017F;chen Kirche: davon<lb/>
hingegen Mo&#x017F;es nur ein Glied war: ob er wol,<lb/>
weil er den Meßiam vorbildete, dabey auch den<lb/>
Unter-Baumei&#x017F;ter abgeben mu&#x017F;te.</p><lb/>
              <p>3. Hierauf &#x017F;iehet der Apo&#x017F;tel: und al&#x017F;o<lb/>
machet er zwar einen gemeinen Satz von dem,<lb/>
wie man ein Haus und de&#x017F;&#x017F;elben Baumei&#x017F;ter an-<lb/>
zu&#x017F;ehen habe: allein das Ab&#x017F;ehen i&#x017F;t in der <hi rendition="#aq">Ap-<lb/>
plication</hi> auf Chri&#x017F;tum und auf die Judi&#x017F;che<lb/>
Kirche, davon Mo&#x017F;es &#x017F;elb&#x017F;t ein Glied und al&#x017F;o<lb/>
ein Stu&#x0364;ck &#x017F;olches Hau&#x017F;es war, gerichtet: wie<lb/>
denn daher der Vers &#x017F;ich mit die&#x017F;en Worten an-<lb/>
hebet: <hi rendition="#fr">die&#x017F;er i&#x017F;t gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Ehren werth, denn<lb/>
Mo&#x017F;es.</hi> Die Worte <hi rendition="#fr">am Hau&#x017F;e</hi> &#x017F;ind in der<lb/>
teut&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Ver&#x017F;ion</hi> u&#x0364;berflu&#x0364;ßig, da das Wort &#x1F40;&#x03AF;&#x03F0;&#x03BF;&#x03C5;,<lb/>
&#x017F;o vom <hi rendition="#aq">Comparativo</hi> regieret wird, damit aus-<lb/>
gedrucket i&#x017F;t, wenn es heißt: <hi rendition="#fr">denn das Haus.</hi></p>
            </div>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">V. 4.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Denn ein iegliches Haus</hi> (es &#x017F;ey ein gei&#x017F;t-<lb/>
liches, oder ein leibliches) <hi rendition="#fr">wird von iemand</hi><lb/>
(der de&#x017F;&#x017F;en Baumei&#x017F;ter i&#x017F;t) <hi rendition="#fr">bereitet</hi> (gebauet<lb/>
und eingerichtet; und al&#x017F;o <hi rendition="#aq">dependir</hi>et das Haus<lb/>
von ihm, nicht er aber vom Hau&#x017F;e: daher er denn,<lb/>
wegen der <hi rendition="#aq">Independen</hi>tz vom Hau&#x017F;e, gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er,<lb/>
oder vollkommner und edler i&#x017F;t, als das von ihm<lb/><hi rendition="#aq">dependir</hi>ende Haus) <hi rendition="#fr">der aber alles</hi> (die Welt,<lb/>
und alles, was darinnen i&#x017F;t, und al&#x017F;o auch die Ju-<lb/>
di&#x017F;che und Chri&#x017F;tliche Kirche) <hi rendition="#fr">bereitet</hi> (gru&#x0364;ndet,<lb/>
bauet und vollfu&#x0364;hret) <hi rendition="#fr">das i&#x017F;t GOtt</hi> (&#x017F;intemal<lb/>
allen Dingen ihr We&#x017F;en geben, ein bloß go&#x0364;ttli-<lb/>
ches Werck i&#x017F;t. Da nun der Sohn GOttes al-<lb/>
les bereitet hat, &#x017F;o i&#x017F;t er wahrer GOtt; und dem-<lb/>
nach unendlich ho&#x0364;her und gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er, denn Mo&#x017F;es<lb/>
mit der gantzen von ihm bereiteten Judi&#x017F;chen<lb/>
Kirche.)</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">V. 5. 6.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Und Mo&#x017F;es war zwar treu in &#x017F;einem</hi><lb/>
(GOttes, das i&#x017F;t, des Meßia&#x0364;) <hi rendition="#fr">gantzen Hau&#x017F;e,<lb/>
als ein Knecht</hi> (de&#x017F;&#x017F;elben, als eines Baumei-<lb/>
&#x017F;ters) <hi rendition="#fr">zum Zeugniß deß, das ge&#x017F;agt &#x017F;olte<lb/>
werden</hi> (von den Propheten nach ihm, und von<lb/>
Chri&#x017F;to &#x017F;elb&#x017F;t und &#x017F;einen Apo&#x017F;teln, anbelangend<lb/>
die auf die Per&#x017F;on, das Amt und das Reich des<lb/>
Meßia&#x0364; gehende Geheimni&#x017F;&#x017F;e: davon hat er be-<lb/>
reits gezeuget; und das i&#x017F;t fu&#x0364;r Mo&#x017F;en Ehre und<lb/>
Wu&#x0364;rde genug) <hi rendition="#fr">Chri&#x017F;tus aber</hi> (nemlich erwei&#x017F;et<lb/>
&#x017F;ich treu nach v. 2. 5.) <hi rendition="#fr">als ein Sohn</hi> (nemlich<lb/>
GOttes, und al&#x017F;o auch als ein von einem blo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Diener des Hau&#x017F;es und Haus-Herrns weit un-<lb/>
ter&#x017F;chiedener Eigenthums-Herr des Hau&#x017F;es) <hi rendition="#fr">u&#x0364;ber<lb/>
&#x017F;ein</hi> (eignes) <hi rendition="#fr">Haus</hi> (davon er Baumei&#x017F;ter und<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t der HErr i&#x017F;t) <hi rendition="#fr">welches Haus</hi> (oder Kirche<lb/>
des neuen Te&#x017F;taments) <hi rendition="#fr">&#x017F;ind</hi> (und bleiben) <hi rendition="#fr">wir</hi><lb/>
(aus den Judenthum zu Chri&#x017F;to bekehrete, und<lb/>
bleiben es auch, doch in gewi&#x017F;&#x017F;er Ordnung, nem-<lb/>
lich) <hi rendition="#fr">&#x017F;o wir anders das Vertrauen und den<lb/>
Ruhm</hi> (den zuver&#x017F;ichtlichen Tro&#x017F;t und die Freu-<lb/>
digkeit) <hi rendition="#fr">der Hoffnung</hi> (von dem durch Chri-<lb/>
&#x017F;tum erworbenen und gewiß zu erlangenden ewi-<lb/>
gen Leben) <hi rendition="#fr">bis ans Ende</hi> (un&#x017F;ers Lebens) <hi rendition="#fr">ve&#x017F;t<lb/><cb/>
behalten</hi> (und nicht wieder zu dem au&#x017F;&#x017F;er Chri&#x017F;to<lb/>
recht blinden Judenthum fallen, nach c. 6, 4. u. f.<lb/>
10, 26. 32.)</p><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Anmerckungen.</hi> </head><lb/>
              <p>1. Weil Mo&#x017F;es ein vielfaches Zeugniß ab-<lb/>
geleget hatte von dem gantzen zu un&#x017F;erer Seligkeit<lb/>
geoffenbareten Rathe GOttes und von den zu der<lb/>
Per&#x017F;on und dem Amte des Meßia&#x0364; geho&#x0364;renden<lb/>
Geheimni&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o hat &#x017F;ich auch un&#x017F;er Heyland mit<lb/>
&#x017F;einen Apo&#x017F;teln immer auf &#x017F;olche Zeugni&#x017F;&#x017F;e Mo&#x017F;is<lb/>
und der u&#x0364;brigen Propheten bezogen.</p><lb/>
              <p>2. Die Dinge, die da <hi rendition="#fr">&#x017F;olten ge&#x017F;aget<lb/>
werden,</hi> erforderten ein <hi rendition="#fr">gla&#x0364;ubiges ho&#x0364;ren</hi> und<lb/><hi rendition="#fr">annehmen.</hi> Und weil denn Mo&#x017F;es 5 B c. 18,<lb/>
15. 18. 19. bezeuget, daß der Meßias, als der gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e Prophet, wu&#x0364;rde von GOttes wegen reden und<lb/>
den Rath GOttes vortragen, und daß man ihn<lb/>
ho&#x0364;ren &#x017F;olle: &#x017F;o &#x017F;cheinet Paulus &#x017F;onderlich auf die-<lb/>
&#x017F;en Ort ge&#x017F;ehen zu haben; als darinnen Mo&#x017F;es<lb/>
ein gar nachdru&#x0364;ckliches Zeugniß von den Meßia<lb/>
und &#x017F;einem Propheti&#x017F;chen Mittler-Amte abgele-<lb/>
get hat: wenn es da&#x017F;elb&#x017F;t heißt: <hi rendition="#fr">Einen Pro-<lb/>
pheten wie mich</hi> (der auch ein Mittler, aber<lb/>
der rechte &#x017F;ey) <hi rendition="#fr">wird der HErr dein GOTT<lb/>
dir erwecken aus dir und aus deinen Bru&#x0364;-<lb/>
dern, dem &#x017F;olt ihr gehorchen. &#x2012; &#x2012; &#x2012; Jch<lb/>
will ihnen einen Propheten, wie du bi&#x017F;t,<lb/>
erwecken aus ihren Bru&#x0364;dern, und meine<lb/>
Worte in &#x017F;einen Mund geben, der &#x017F;oll zu<lb/>
ihnen reden alles, was ich ihm gebieten<lb/>
werde. Und wer meine Worte nicht ho&#x0364;-<lb/>
ren wird, die er in meinem Namen reden<lb/>
wird, von dem will ichs fodern.</hi></p><lb/>
              <p>3. Da Mo&#x017F;es nur ein Knecht und ein<lb/>
Haushalter war im Hau&#x017F;e GOttes, oder der Ju-<lb/>
di&#x017F;chen Kirche, ja &#x017F;elb&#x017F;t ein Glied davon: &#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
hingegen Chri&#x017F;tus der Sohn, und al&#x017F;o auch der<lb/>
rechte und eintzige Erbe nach der men&#x017F;chlichen Na-<lb/>
tur, und der rechte Eigenthums-HErr u&#x0364;ber da&#x017F;-<lb/>
&#x017F;elbige gewe&#x017F;en. Darum es von Mo&#x017F;e heißt:<lb/><hi rendition="#fr">ein Diener in &#x017F;einem Hau&#x017F;e;</hi> aber von<lb/>
Chri&#x017F;to: <hi rendition="#fr">der Sohn u&#x0364;ber das Haus.</hi> Und<lb/>
dazu hat er an der Kirche des neuen Te&#x017F;taments<lb/>
ein neues Haus, oder gei&#x017F;tliches Geba&#x0364;ude aufge-<lb/>
richtet: daher wir &#x017F;o viel mehr verbunden &#x017F;ind,<lb/>
von Mo&#x017F;e zu Chri&#x017F;to zu gehen, und uns die Zeug-<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;e Mo&#x017F;is zur Beve&#x017F;tigung des Glaubens an<lb/>
Chri&#x017F;tum dienen zu la&#x017F;&#x017F;en. Welches &#x017F;onderlich<lb/>
zu Pauli Zeiten eine den zu Chri&#x017F;to bekehrten und<lb/>
noch immer zu &#x017F;ehr an Mo&#x017F;e hangenden Juden<lb/>
gar no&#x0364;thige Lection war. Hinter den Worten<lb/>
von Chri&#x017F;to widerholet man fu&#x0364;glich die&#x017F;e Worte<lb/>
i&#x017F;t <hi rendition="#fr">getreu</hi> nach v. 2. und 5.</p><lb/>
              <p>4. Von dem, daß die Kirche des neuen Te-<lb/>
&#x017F;taments, und darinnen in&#x017F;onderheit ein ieder<lb/>
Gla&#x0364;ubiger ein Haus und Tempel GOt-<lb/>
tes i&#x017F;t, &#x017F;ehe man Matth. 16, 18. <hi rendition="#fr">Du bi&#x017F;t Petrus,<lb/>
und auf die&#x017F;en Fel&#x017F;en will ich bauen mei-<lb/>
ne Gemeine, und die Pforten der Ho&#x0364;llen<lb/>
&#x017F;ollen &#x017F;ie nicht u&#x0364;berwa&#x0364;ltigen.</hi> 1 Cor. 3, 16.<lb/><hi rendition="#fr">Wi&#x017F;&#x017F;et ihr nicht, daß ihr GOttes Tempel<lb/>
&#x017F;eyd und der Gei&#x017F;t GOttes in euch woh-<lb/>
net?</hi> u. &#x017F;. w. c. 6, 19. <hi rendition="#fr">Wi&#x017F;&#x017F;et ihr nicht, daß</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M m 2</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">euer</hi></fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[275/0277] C. 3. v. 3-6. an die Hebraͤer. Gottesdienſte. Und ſolcher geſtalt war er der rechte Baumeiſter und das Oberhaupt von dem gantzen Hauſe der Jſraelitiſchen Kirche: davon hingegen Moſes nur ein Glied war: ob er wol, weil er den Meßiam vorbildete, dabey auch den Unter-Baumeiſter abgeben muſte. 3. Hierauf ſiehet der Apoſtel: und alſo machet er zwar einen gemeinen Satz von dem, wie man ein Haus und deſſelben Baumeiſter an- zuſehen habe: allein das Abſehen iſt in der Ap- plication auf Chriſtum und auf die Judiſche Kirche, davon Moſes ſelbſt ein Glied und alſo ein Stuͤck ſolches Hauſes war, gerichtet: wie denn daher der Vers ſich mit dieſen Worten an- hebet: dieſer iſt groͤſſer Ehren werth, denn Moſes. Die Worte am Hauſe ſind in der teutſchen Verſion uͤberfluͤßig, da das Wort ὀίϰου, ſo vom Comparativo regieret wird, damit aus- gedrucket iſt, wenn es heißt: denn das Haus. V. 4. Denn ein iegliches Haus (es ſey ein geiſt- liches, oder ein leibliches) wird von iemand (der deſſen Baumeiſter iſt) bereitet (gebauet und eingerichtet; und alſo dependiret das Haus von ihm, nicht er aber vom Hauſe: daher er denn, wegen der Independentz vom Hauſe, groͤſſer, oder vollkommner und edler iſt, als das von ihm dependirende Haus) der aber alles (die Welt, und alles, was darinnen iſt, und alſo auch die Ju- diſche und Chriſtliche Kirche) bereitet (gruͤndet, bauet und vollfuͤhret) das iſt GOtt (ſintemal allen Dingen ihr Weſen geben, ein bloß goͤttli- ches Werck iſt. Da nun der Sohn GOttes al- les bereitet hat, ſo iſt er wahrer GOtt; und dem- nach unendlich hoͤher und groͤſſer, denn Moſes mit der gantzen von ihm bereiteten Judiſchen Kirche.) V. 5. 6. Und Moſes war zwar treu in ſeinem (GOttes, das iſt, des Meßiaͤ) gantzen Hauſe, als ein Knecht (deſſelben, als eines Baumei- ſters) zum Zeugniß deß, das geſagt ſolte werden (von den Propheten nach ihm, und von Chriſto ſelbſt und ſeinen Apoſteln, anbelangend die auf die Perſon, das Amt und das Reich des Meßiaͤ gehende Geheimniſſe: davon hat er be- reits gezeuget; und das iſt fuͤr Moſen Ehre und Wuͤrde genug) Chriſtus aber (nemlich erweiſet ſich treu nach v. 2. 5.) als ein Sohn (nemlich GOttes, und alſo auch als ein von einem bloſſen Diener des Hauſes und Haus-Herrns weit un- terſchiedener Eigenthums-Herr des Hauſes) uͤber ſein (eignes) Haus (davon er Baumeiſter und ſelbſt der HErr iſt) welches Haus (oder Kirche des neuen Teſtaments) ſind (und bleiben) wir (aus den Judenthum zu Chriſto bekehrete, und bleiben es auch, doch in gewiſſer Ordnung, nem- lich) ſo wir anders das Vertrauen und den Ruhm (den zuverſichtlichen Troſt und die Freu- digkeit) der Hoffnung (von dem durch Chri- ſtum erworbenen und gewiß zu erlangenden ewi- gen Leben) bis ans Ende (unſers Lebens) veſt behalten (und nicht wieder zu dem auſſer Chriſto recht blinden Judenthum fallen, nach c. 6, 4. u. f. 10, 26. 32.) Anmerckungen. 1. Weil Moſes ein vielfaches Zeugniß ab- geleget hatte von dem gantzen zu unſerer Seligkeit geoffenbareten Rathe GOttes und von den zu der Perſon und dem Amte des Meßiaͤ gehoͤrenden Geheimniſſen, ſo hat ſich auch unſer Heyland mit ſeinen Apoſteln immer auf ſolche Zeugniſſe Moſis und der uͤbrigen Propheten bezogen. 2. Die Dinge, die da ſolten geſaget werden, erforderten ein glaͤubiges hoͤren und annehmen. Und weil denn Moſes 5 B c. 18, 15. 18. 19. bezeuget, daß der Meßias, als der groſ- ſe Prophet, wuͤrde von GOttes wegen reden und den Rath GOttes vortragen, und daß man ihn hoͤren ſolle: ſo ſcheinet Paulus ſonderlich auf die- ſen Ort geſehen zu haben; als darinnen Moſes ein gar nachdruͤckliches Zeugniß von den Meßia und ſeinem Prophetiſchen Mittler-Amte abgele- get hat: wenn es daſelbſt heißt: Einen Pro- pheten wie mich (der auch ein Mittler, aber der rechte ſey) wird der HErr dein GOTT dir erwecken aus dir und aus deinen Bruͤ- dern, dem ſolt ihr gehorchen. ‒ ‒ ‒ Jch will ihnen einen Propheten, wie du biſt, erwecken aus ihren Bruͤdern, und meine Worte in ſeinen Mund geben, der ſoll zu ihnen reden alles, was ich ihm gebieten werde. Und wer meine Worte nicht hoͤ- ren wird, die er in meinem Namen reden wird, von dem will ichs fodern. 3. Da Moſes nur ein Knecht und ein Haushalter war im Hauſe GOttes, oder der Ju- diſchen Kirche, ja ſelbſt ein Glied davon: ſo iſt hingegen Chriſtus der Sohn, und alſo auch der rechte und eintzige Erbe nach der menſchlichen Na- tur, und der rechte Eigenthums-HErr uͤber daſ- ſelbige geweſen. Darum es von Moſe heißt: ein Diener in ſeinem Hauſe; aber von Chriſto: der Sohn uͤber das Haus. Und dazu hat er an der Kirche des neuen Teſtaments ein neues Haus, oder geiſtliches Gebaͤude aufge- richtet: daher wir ſo viel mehr verbunden ſind, von Moſe zu Chriſto zu gehen, und uns die Zeug- niſſe Moſis zur Beveſtigung des Glaubens an Chriſtum dienen zu laſſen. Welches ſonderlich zu Pauli Zeiten eine den zu Chriſto bekehrten und noch immer zu ſehr an Moſe hangenden Juden gar noͤthige Lection war. Hinter den Worten von Chriſto widerholet man fuͤglich dieſe Worte iſt getreu nach v. 2. und 5. 4. Von dem, daß die Kirche des neuen Te- ſtaments, und darinnen inſonderheit ein ieder Glaͤubiger ein Haus und Tempel GOt- tes iſt, ſehe man Matth. 16, 18. Du biſt Petrus, und auf dieſen Felſen will ich bauen mei- ne Gemeine, und die Pforten der Hoͤllen ſollen ſie nicht uͤberwaͤltigen. 1 Cor. 3, 16. Wiſſet ihr nicht, daß ihr GOttes Tempel ſeyd und der Geiſt GOttes in euch woh- net? u. ſ. w. c. 6, 19. Wiſſet ihr nicht, daß euer M m 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lange_licht02_1729
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lange_licht02_1729/277
Zitationshilfe: Lange, Joachim: Des Apostolischen Lichts und Rechts. Bd. 2. Halle, 1729, S. 275. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lange_licht02_1729/277>, abgerufen am 20.05.2024.