Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lambert, Johann Heinrich: Cosmologische Briefe über die Einrichtung des Weltbaues. Augsburg, 1761.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

über die Einrichtung des Weltbaues.
ses im Zweifel bliebe, so würde man mit den Welschen
sagen: Se non e vero, e ben truovato.

Es ist in der Naturlehre schwer, so gar aus
Erfahrungen richtige Schlüsse zu ziehen, zumal wenn
man daraus ein System ohne Hypothesen errichten
solle. Wie viel schwerer muß es seyn, wenn man
die Erfahrung gar nicht zu Rathe zieht, sondern sich
mit allgemeinen Betrachtungen begnügt! Dieses ist
der Fall, in welchem ich mich befinde. Ich mache
nicht etwann einen einigen, sondern eine lange und
vielfache Reihe von Schlüssen. Solche Reihen sind
wie weitläuftige Rechnungen, wobey es rathsam ist,
von Theil zu Theil eine Probe anzustellen, ob man
sich nicht überrechnet habe, ehe man aufs Ungewisse
weiter fortrechnet. Solche Proben bey meinen Schlüs-
sen hätten Erfahrungen seyn sollen. Allein ich habe
mich begnügt, sie nur anzugeben, und inzwischen ge-
trost fortgeschlossen, als wenn alles ausser allem
Zweifel, und jede Erfahrung schon längsten angestellt
wäre.

Ich kann demnach meine Schlüsse als ein Mu-
ster einer nicht geringen Verwegenheit ansehen, zu-
mal da ich in Zeiten lebe, wo die Freyheit, die Na-
tur nach seinem Sinne einzurichten, ganz verbannt
ist. Und ich richte nicht etwann einzele Theile, son-
dern die ganze Natur, den ganzen Umfang der
Schöpfung nach meinem Sinne ein! Kann man drei-
ster seyn? Wer hat mir die Waagschal gegeben, je-

de
T 5

uͤber die Einrichtung des Weltbaues.
ſes im Zweifel bliebe, ſo wuͤrde man mit den Welſchen
ſagen: Se non é vero, é ben truovato.

Es iſt in der Naturlehre ſchwer, ſo gar aus
Erfahrungen richtige Schluͤſſe zu ziehen, zumal wenn
man daraus ein Syſtem ohne Hypotheſen errichten
ſolle. Wie viel ſchwerer muß es ſeyn, wenn man
die Erfahrung gar nicht zu Rathe zieht, ſondern ſich
mit allgemeinen Betrachtungen begnuͤgt! Dieſes iſt
der Fall, in welchem ich mich befinde. Ich mache
nicht etwann einen einigen, ſondern eine lange und
vielfache Reihe von Schluͤſſen. Solche Reihen ſind
wie weitlaͤuftige Rechnungen, wobey es rathſam iſt,
von Theil zu Theil eine Probe anzuſtellen, ob man
ſich nicht uͤberrechnet habe, ehe man aufs Ungewiſſe
weiter fortrechnet. Solche Proben bey meinen Schluͤſ-
ſen haͤtten Erfahrungen ſeyn ſollen. Allein ich habe
mich begnuͤgt, ſie nur anzugeben, und inzwiſchen ge-
troſt fortgeſchloſſen, als wenn alles auſſer allem
Zweifel, und jede Erfahrung ſchon laͤngſten angeſtellt
waͤre.

Ich kann demnach meine Schluͤſſe als ein Mu-
ſter einer nicht geringen Verwegenheit anſehen, zu-
mal da ich in Zeiten lebe, wo die Freyheit, die Na-
tur nach ſeinem Sinne einzurichten, ganz verbannt
iſt. Und ich richte nicht etwann einzele Theile, ſon-
dern die ganze Natur, den ganzen Umfang der
Schoͤpfung nach meinem Sinne ein! Kann man drei-
ſter ſeyn? Wer hat mir die Waagſchal gegeben, je-

de
T 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0330" n="297"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">u&#x0364;ber die Einrichtung des Weltbaues.</hi></fw><lb/>
&#x017F;es im Zweifel bliebe, &#x017F;o wu&#x0364;rde man mit den Wel&#x017F;chen<lb/>
&#x017F;agen: <hi rendition="#aq">Se non é vero, é ben truovato.</hi></p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t in der Naturlehre &#x017F;chwer, &#x017F;o gar aus<lb/>
Erfahrungen richtige Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e zu ziehen, zumal wenn<lb/>
man daraus ein Sy&#x017F;tem ohne Hypothe&#x017F;en errichten<lb/>
&#x017F;olle. Wie viel &#x017F;chwerer muß es &#x017F;eyn, wenn man<lb/>
die Erfahrung gar nicht zu Rathe zieht, &#x017F;ondern &#x017F;ich<lb/>
mit allgemeinen Betrachtungen begnu&#x0364;gt! Die&#x017F;es i&#x017F;t<lb/>
der Fall, in welchem ich mich befinde. Ich mache<lb/>
nicht etwann einen einigen, &#x017F;ondern eine lange und<lb/>
vielfache Reihe von Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Solche Reihen &#x017F;ind<lb/>
wie weitla&#x0364;uftige Rechnungen, wobey es rath&#x017F;am i&#x017F;t,<lb/>
von Theil zu Theil eine Probe anzu&#x017F;tellen, ob man<lb/>
&#x017F;ich nicht u&#x0364;berrechnet habe, ehe man aufs Ungewi&#x017F;&#x017F;e<lb/>
weiter fortrechnet. Solche Proben bey meinen Schlu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en ha&#x0364;tten Erfahrungen &#x017F;eyn &#x017F;ollen. Allein ich habe<lb/>
mich begnu&#x0364;gt, &#x017F;ie nur anzugeben, und inzwi&#x017F;chen ge-<lb/>
tro&#x017F;t fortge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, als wenn alles au&#x017F;&#x017F;er allem<lb/>
Zweifel, und jede Erfahrung &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;ten ange&#x017F;tellt<lb/>
wa&#x0364;re.</p><lb/>
          <p>Ich kann demnach meine Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e als ein Mu-<lb/>
&#x017F;ter einer nicht geringen Verwegenheit an&#x017F;ehen, zu-<lb/>
mal da ich in Zeiten lebe, wo die Freyheit, die Na-<lb/>
tur nach &#x017F;einem Sinne einzurichten, ganz verbannt<lb/>
i&#x017F;t. Und ich richte nicht etwann einzele Theile, &#x017F;on-<lb/>
dern die ganze Natur, den ganzen Umfang der<lb/>
Scho&#x0364;pfung nach meinem Sinne ein! Kann man drei-<lb/>
&#x017F;ter &#x017F;eyn? Wer hat mir die Waag&#x017F;chal gegeben, je-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 5</fw><fw place="bottom" type="catch">de</fw></p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[297/0330] uͤber die Einrichtung des Weltbaues. ſes im Zweifel bliebe, ſo wuͤrde man mit den Welſchen ſagen: Se non é vero, é ben truovato. Es iſt in der Naturlehre ſchwer, ſo gar aus Erfahrungen richtige Schluͤſſe zu ziehen, zumal wenn man daraus ein Syſtem ohne Hypotheſen errichten ſolle. Wie viel ſchwerer muß es ſeyn, wenn man die Erfahrung gar nicht zu Rathe zieht, ſondern ſich mit allgemeinen Betrachtungen begnuͤgt! Dieſes iſt der Fall, in welchem ich mich befinde. Ich mache nicht etwann einen einigen, ſondern eine lange und vielfache Reihe von Schluͤſſen. Solche Reihen ſind wie weitlaͤuftige Rechnungen, wobey es rathſam iſt, von Theil zu Theil eine Probe anzuſtellen, ob man ſich nicht uͤberrechnet habe, ehe man aufs Ungewiſſe weiter fortrechnet. Solche Proben bey meinen Schluͤſ- ſen haͤtten Erfahrungen ſeyn ſollen. Allein ich habe mich begnuͤgt, ſie nur anzugeben, und inzwiſchen ge- troſt fortgeſchloſſen, als wenn alles auſſer allem Zweifel, und jede Erfahrung ſchon laͤngſten angeſtellt waͤre. Ich kann demnach meine Schluͤſſe als ein Mu- ſter einer nicht geringen Verwegenheit anſehen, zu- mal da ich in Zeiten lebe, wo die Freyheit, die Na- tur nach ſeinem Sinne einzurichten, ganz verbannt iſt. Und ich richte nicht etwann einzele Theile, ſon- dern die ganze Natur, den ganzen Umfang der Schoͤpfung nach meinem Sinne ein! Kann man drei- ſter ſeyn? Wer hat mir die Waagſchal gegeben, je- de T 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lambert_einrichtung_1761
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lambert_einrichtung_1761/330
Zitationshilfe: Lambert, Johann Heinrich: Cosmologische Briefe über die Einrichtung des Weltbaues. Augsburg, 1761, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lambert_einrichtung_1761/330>, abgerufen am 22.11.2024.