Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Laband, Paul: Das Staatsrecht des Deutschen Reiches. Bd. 2. Tübingen, 1877.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

§. 56. Der Begriff und die Erfordernisse des Gesetzes.

"A l'avenir la promulgation des lois et de nos ordonnances
resultera de leur insertion au Bulletin officiel." Die Einrückung
in das Gesetzblatt ist Verkündigung des Gesetzes, nicht Ausferti-
gung desselben.

Im heutigen französischen Staatsrecht fallen Sanction und
Promulgation wieder ganz auseinander; nach der Verf. von 1875
werden die Gesetze von den Kammern sanctionirt, der Präsident
hat weder das Recht der Zustimmung noch des Veto; dagegen
steht es ihm zu, die Gesetze zu promulgiren und zu publiziren 1).

Trotz dieses Schwankens der Gesetzgebung hinsichtlich des Ge-
brauches des Wortes Promulgation 2) ist in der französischen Rechts-
literatur der Unterschied der Promulgation von der Sanction einer-
seits und von der Publikation andererseits fast ausnahmslos fest-
gehalten worden und das Wesen der Promulgation in der authen-
tischen Beglaubigung des Gesetzes erblickt worden 3).

Da die Promulgation des Gesetzes in Frankreich nicht wie im
alten deutschen Reiche und in England in einem vor dem Reichs-
tage oder Parlamente sich vollziehenden feierlichen Akte, sondern
lediglich in der Unterzeichnung einer Urkunde besteht, so entzieht
sich diese Thatsache selbst wieder der allgemeinen Kenntniß und
Wahrnehmung. Sie bedarf der Kundmachung und dieselbe erfolgt,
indem die Gesetzes-Urkunde offiziell veröffentlicht wird. Die
Veröffentlichung des Gesetzes ist die unmittelbare und nothwendige
Folge seiner Promulgation; mit der Promulgation verbindet sich

1) Vrgl. Bard et Robiquet, La Constitution francaise de 1875
(Paris 1876) p. 337 ff. 344. Gesetz vom 18. Juli 1875 Art. 7. Decret vom
6. April 1876.

2) Ausführlich verbreitet sich darüber Merlin, Repertoire de iurisprud.
Art. Loi §. IV. (T. XVIII. p. 387 sqq.)

3) Vrgl. Dalloz, Jurisprud. generale. Tome XXX. Art. Lois Nr. 122.
125. "La promulgation est l'acte par lequel le Chef de l'Etat atteste
l'existence de la loi et la publication est le mode employe pour
faire parvenir la loi a la connaissance des citoyens." Uebereinstimmend:
Ph. Vallette et Benat St.-Marsy, Traite de la confection des
Lois (1839) p. 211. Batbie, Traite de droit publ. III. p. 439 (Paris
1862). Ducrocq, Cours de droit administratif I. nr. 20. A. Valette,
Cours de Code civil. Paris 1872. I. S. 19. Aehnlich auch Laferriere,
Cours de droit publ. et administratif. (5. Ausg. Paris 1860) I. S. 114.
"La promulgation est l'edition solennelle de la loi, le moyen de constater
son existence et de lier le peuple a son observation."

§. 56. Der Begriff und die Erforderniſſe des Geſetzes.

»A l’avenir la promulgation des lois et de nos ordonnances
résultera de leur insertion au Bulletin officiel.« Die Einrückung
in das Geſetzblatt iſt Verkündigung des Geſetzes, nicht Ausferti-
gung deſſelben.

Im heutigen franzöſiſchen Staatsrecht fallen Sanction und
Promulgation wieder ganz auseinander; nach der Verf. von 1875
werden die Geſetze von den Kammern ſanctionirt, der Präſident
hat weder das Recht der Zuſtimmung noch des Veto; dagegen
ſteht es ihm zu, die Geſetze zu promulgiren und zu publiziren 1).

Trotz dieſes Schwankens der Geſetzgebung hinſichtlich des Ge-
brauches des Wortes Promulgation 2) iſt in der franzöſiſchen Rechts-
literatur der Unterſchied der Promulgation von der Sanction einer-
ſeits und von der Publikation andererſeits faſt ausnahmslos feſt-
gehalten worden und das Weſen der Promulgation in der authen-
tiſchen Beglaubigung des Geſetzes erblickt worden 3).

Da die Promulgation des Geſetzes in Frankreich nicht wie im
alten deutſchen Reiche und in England in einem vor dem Reichs-
tage oder Parlamente ſich vollziehenden feierlichen Akte, ſondern
lediglich in der Unterzeichnung einer Urkunde beſteht, ſo entzieht
ſich dieſe Thatſache ſelbſt wieder der allgemeinen Kenntniß und
Wahrnehmung. Sie bedarf der Kundmachung und dieſelbe erfolgt,
indem die Geſetzes-Urkunde offiziell veröffentlicht wird. Die
Veröffentlichung des Geſetzes iſt die unmittelbare und nothwendige
Folge ſeiner Promulgation; mit der Promulgation verbindet ſich

1) Vrgl. Bard et Robiquet, La Constitution française de 1875
(Paris 1876) p. 337 ff. 344. Geſetz vom 18. Juli 1875 Art. 7. Decret vom
6. April 1876.

2) Ausführlich verbreitet ſich darüber Merlin, Repertoire de iurisprud.
Art. Loi §. IV. (T. XVIII. p. 387 sqq.)

3) Vrgl. Dalloz, Jurisprud. générale. Tome XXX. Art. Lois Nr. 122.
125. »La promulgation est l’acte par lequel le Chef de l’Etat atteste
l’existence de la loi et la publication est le mode employé pour
faire parvenir la loi à la connaissance des citoyens.« Uebereinſtimmend:
Ph. Vallette et Benat St.-Marsy, Traité de la confection des
Lois (1839) p. 211. Batbie, Traité de droit publ. III. p. 439 (Paris
1862). Ducrocq, Cours de droit administratif I. nr. 20. A. Valette,
Cours de Code civil. Paris 1872. I. S. 19. Aehnlich auch Laferrière,
Cours de droit publ. et administratif. (5. Ausg. Paris 1860) I. S. 114.
»La promulgation est l’édition solennelle de la loi, le moyen de constater
son existence et de lier le peuple à son observation.«

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0034" n="20"/><fw place="top" type="header">§. 56. Der Begriff und die Erforderni&#x017F;&#x017F;e des Ge&#x017F;etzes.</fw><lb/><hi rendition="#aq">»A l&#x2019;avenir <hi rendition="#g">la promulgation</hi> des lois et de nos ordonnances<lb/>
résultera de leur insertion au Bulletin officiel.«</hi> Die Einrückung<lb/>
in das Ge&#x017F;etzblatt i&#x017F;t Verkündigung des Ge&#x017F;etzes, nicht Ausferti-<lb/>
gung de&#x017F;&#x017F;elben.</p><lb/>
          <p>Im heutigen franzö&#x017F;i&#x017F;chen Staatsrecht fallen Sanction und<lb/>
Promulgation wieder ganz auseinander; nach der Verf. von 1875<lb/>
werden die Ge&#x017F;etze von den Kammern &#x017F;anctionirt, der Prä&#x017F;ident<lb/>
hat weder das Recht der Zu&#x017F;timmung noch des Veto; dagegen<lb/>
&#x017F;teht es ihm zu, die Ge&#x017F;etze zu promulgiren und zu publiziren <note place="foot" n="1)">Vrgl. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Bard et Robiquet</hi>, La Constitution française de 1875<lb/>
(Paris 1876) p. 337 ff. 344.</hi> Ge&#x017F;etz vom 18. Juli 1875 Art. 7. Decret vom<lb/>
6. April 1876.</note>.</p><lb/>
          <p>Trotz die&#x017F;es Schwankens der Ge&#x017F;etzgebung hin&#x017F;ichtlich des Ge-<lb/>
brauches des Wortes Promulgation <note place="foot" n="2)">Ausführlich verbreitet &#x017F;ich darüber <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Merlin</hi>, Repertoire de iurisprud.</hi><lb/>
Art. <hi rendition="#aq">Loi §. IV. (T. XVIII. p. 387 sqq.)</hi></note> i&#x017F;t in der franzö&#x017F;i&#x017F;chen Rechts-<lb/>
literatur der Unter&#x017F;chied der Promulgation von der Sanction einer-<lb/>
&#x017F;eits und von der Publikation anderer&#x017F;eits fa&#x017F;t ausnahmslos fe&#x017F;t-<lb/>
gehalten worden und das We&#x017F;en der Promulgation in der authen-<lb/>
ti&#x017F;chen Beglaubigung des Ge&#x017F;etzes erblickt worden <note place="foot" n="3)">Vrgl. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Dalloz</hi>, Jurisprud. générale. Tome XXX.</hi> Art. <hi rendition="#aq">Lois Nr. 122.<lb/>
125. »La promulgation est l&#x2019;acte par lequel le Chef de l&#x2019;Etat <hi rendition="#g">atteste<lb/>
l&#x2019;existence de la loi</hi> et la publication est le mode employé pour<lb/>
faire parvenir la loi à la connaissance des citoyens.«</hi> Ueberein&#x017F;timmend:<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Ph. Vallette et Benat</hi> St.-<hi rendition="#g">Marsy</hi>, Traité de la confection des<lb/>
Lois (1839) p. 211. <hi rendition="#g">Batbie</hi>, Traité de droit publ. III. p.</hi> 439 (Paris<lb/>
1862). <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Ducrocq</hi>, Cours de droit administratif I. nr. 20. A. <hi rendition="#g">Valette</hi>,<lb/>
Cours de Code civil.</hi> Paris 1872. <hi rendition="#aq">I.</hi> S. 19. Aehnlich auch <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Laferrière</hi>,<lb/>
Cours de droit publ. et administratif.</hi> (5. Ausg. Paris 1860) <hi rendition="#aq">I.</hi> S. 114.<lb/><hi rendition="#aq">»La promulgation est l&#x2019;édition solennelle de la loi, le moyen de constater<lb/>
son existence et de lier le peuple à son observation.«</hi></note>.</p><lb/>
          <p>Da die Promulgation des Ge&#x017F;etzes in Frankreich nicht wie im<lb/>
alten deut&#x017F;chen Reiche und in England in einem vor dem Reichs-<lb/>
tage oder Parlamente &#x017F;ich vollziehenden feierlichen Akte, &#x017F;ondern<lb/>
lediglich in der Unterzeichnung einer Urkunde be&#x017F;teht, &#x017F;o entzieht<lb/>
&#x017F;ich die&#x017F;e That&#x017F;ache &#x017F;elb&#x017F;t wieder der allgemeinen Kenntniß und<lb/>
Wahrnehmung. Sie bedarf der Kundmachung und die&#x017F;elbe erfolgt,<lb/>
indem die <hi rendition="#g">Ge&#x017F;etzes-Urkunde</hi> offiziell veröffentlicht wird. Die<lb/>
Veröffentlichung des Ge&#x017F;etzes i&#x017F;t die unmittelbare und nothwendige<lb/>
Folge &#x017F;einer Promulgation; mit der Promulgation verbindet &#x017F;ich<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[20/0034] §. 56. Der Begriff und die Erforderniſſe des Geſetzes. »A l’avenir la promulgation des lois et de nos ordonnances résultera de leur insertion au Bulletin officiel.« Die Einrückung in das Geſetzblatt iſt Verkündigung des Geſetzes, nicht Ausferti- gung deſſelben. Im heutigen franzöſiſchen Staatsrecht fallen Sanction und Promulgation wieder ganz auseinander; nach der Verf. von 1875 werden die Geſetze von den Kammern ſanctionirt, der Präſident hat weder das Recht der Zuſtimmung noch des Veto; dagegen ſteht es ihm zu, die Geſetze zu promulgiren und zu publiziren 1). Trotz dieſes Schwankens der Geſetzgebung hinſichtlich des Ge- brauches des Wortes Promulgation 2) iſt in der franzöſiſchen Rechts- literatur der Unterſchied der Promulgation von der Sanction einer- ſeits und von der Publikation andererſeits faſt ausnahmslos feſt- gehalten worden und das Weſen der Promulgation in der authen- tiſchen Beglaubigung des Geſetzes erblickt worden 3). Da die Promulgation des Geſetzes in Frankreich nicht wie im alten deutſchen Reiche und in England in einem vor dem Reichs- tage oder Parlamente ſich vollziehenden feierlichen Akte, ſondern lediglich in der Unterzeichnung einer Urkunde beſteht, ſo entzieht ſich dieſe Thatſache ſelbſt wieder der allgemeinen Kenntniß und Wahrnehmung. Sie bedarf der Kundmachung und dieſelbe erfolgt, indem die Geſetzes-Urkunde offiziell veröffentlicht wird. Die Veröffentlichung des Geſetzes iſt die unmittelbare und nothwendige Folge ſeiner Promulgation; mit der Promulgation verbindet ſich 1) Vrgl. Bard et Robiquet, La Constitution française de 1875 (Paris 1876) p. 337 ff. 344. Geſetz vom 18. Juli 1875 Art. 7. Decret vom 6. April 1876. 2) Ausführlich verbreitet ſich darüber Merlin, Repertoire de iurisprud. Art. Loi §. IV. (T. XVIII. p. 387 sqq.) 3) Vrgl. Dalloz, Jurisprud. générale. Tome XXX. Art. Lois Nr. 122. 125. »La promulgation est l’acte par lequel le Chef de l’Etat atteste l’existence de la loi et la publication est le mode employé pour faire parvenir la loi à la connaissance des citoyens.« Uebereinſtimmend: Ph. Vallette et Benat St.-Marsy, Traité de la confection des Lois (1839) p. 211. Batbie, Traité de droit publ. III. p. 439 (Paris 1862). Ducrocq, Cours de droit administratif I. nr. 20. A. Valette, Cours de Code civil. Paris 1872. I. S. 19. Aehnlich auch Laferrière, Cours de droit publ. et administratif. (5. Ausg. Paris 1860) I. S. 114. »La promulgation est l’édition solennelle de la loi, le moyen de constater son existence et de lier le peuple à son observation.«

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laband_staatsrecht02_1878
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laband_staatsrecht02_1878/34
Zitationshilfe:	Laband, Paul: Das Staatsrecht des Deutschen Reiches. Bd. 2. Tübingen, 1877, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laband_staatsrecht02_1878/34>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.