Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kurz, Hermann: Der Sonnenwirth. Frankfurt (Main), 1855.

Bild:
<< vorherige Seite

tigend. Mir ist ja die Sonne auch nicht verschlossen und ein' Ehr'
ist der andern werth.

Und was hat Er in dem Haus gethan? wiederholte der Amtmann.

Die Straf' für meine Christine geholt, wie ich ja schon von An¬
fang hab' sagen wollen! antwortete der Gefangene etwas gereizt.

Also hat er Ihm Geld genommen? fragte der Amtmann den
Mann vom Lande.

Beileib net, Herr Amtmann, b'hüt uns Gott! sagte dieser: bloß
e' bissele Zwetschgen und e' bissele Trilch und e' bissele Garn und e'
bissele Flachs, und aber über alles das hat er mir eine Quittung
geben.

Hat Er die Quittung da?

Ha freile, Herr Amtmann, rief der Nichtkläger, dem die Freude,
sein Anliegen so geschickt anbringen zu können, aus den Augen blin¬
zelte, und reichte die Quittung mit weit vorgebeugtem Leib und aus¬
gestrecktem Arm dem Amtmann hin.

Hat Er die Quittung in jener Nacht zurückgelassen? fragte der
Amtmann den Gefangenen.

Nein, Herr Amtmann, damals hat mir's zu arg pressirt. Ich
hab' dann gleich den Tag darauf das Sach' verhandelt und das Geld
meiner Christine gebracht, damit's mit der Straf' in Richtigkeit kom¬
men soll. In etlichen Tagen hernach bin ich aber wieder hinaus und
bin meinem Vetter abermals ins Haus kommen und hab' ihm die
Quittung ehrlich und redlich auf den Tisch gelegt, er kann's selber
nicht anders sagen. Und wiewohl ich rechtschaffen Hunger gehabt hab',
so hab' ich doch für mich nichts angerührt.

Ja, der Frieder ist recht, das muß man ihm lassen, sagte der Vetter
unter fortwährendem leisen Gelächter der beiden Gerichtsbeisitzer. Ich
wär' auch zufrieden gewesen mit der Quittung, denn sein Wort ist
mir so lieb wie baar Geld, trag' ihm auch gar nichts nach, und aber
nur weil ich gestern Nacht gehört hab', daß er in Ungelegenheit
kommen sei, so hab' ich gemeint, ich müss' doch sehen, daß ich wieder
zu mei'm Sächle komm', eh' jemand anders die Hand drauf deckt.

Der Amtmann selbst konnte das Lachen kaum verbeißen. Hat Er
denn nach dem ersten Besuch Sein Haus nicht besser verwahrt, daß
Ihm der ungeladene Gast noch einmal hat hineinkommen können? fragte er.

tigend. Mir iſt ja die Sonne auch nicht verſchloſſen und ein' Ehr'
iſt der andern werth.

Und was hat Er in dem Haus gethan? wiederholte der Amtmann.

Die Straf' für meine Chriſtine geholt, wie ich ja ſchon von An¬
fang hab' ſagen wollen! antwortete der Gefangene etwas gereizt.

Alſo hat er Ihm Geld genommen? fragte der Amtmann den
Mann vom Lande.

Beileib net, Herr Amtmann, b'hüt uns Gott! ſagte dieſer: bloß
e' biſſele Zwetſchgen und e' biſſele Trilch und e' biſſele Garn und e'
biſſele Flachs, und aber über alles das hat er mir eine Quittung
geben.

Hat Er die Quittung da?

Ha freile, Herr Amtmann, rief der Nichtkläger, dem die Freude,
ſein Anliegen ſo geſchickt anbringen zu können, aus den Augen blin¬
zelte, und reichte die Quittung mit weit vorgebeugtem Leib und aus¬
geſtrecktem Arm dem Amtmann hin.

Hat Er die Quittung in jener Nacht zurückgelaſſen? fragte der
Amtmann den Gefangenen.

Nein, Herr Amtmann, damals hat mir's zu arg preſſirt. Ich
hab' dann gleich den Tag darauf das Sach' verhandelt und das Geld
meiner Chriſtine gebracht, damit's mit der Straf' in Richtigkeit kom¬
men ſoll. In etlichen Tagen hernach bin ich aber wieder hinaus und
bin meinem Vetter abermals ins Haus kommen und hab' ihm die
Quittung ehrlich und redlich auf den Tiſch gelegt, er kann's ſelber
nicht anders ſagen. Und wiewohl ich rechtſchaffen Hunger gehabt hab',
ſo hab' ich doch für mich nichts angerührt.

Ja, der Frieder iſt recht, das muß man ihm laſſen, ſagte der Vetter
unter fortwährendem leiſen Gelächter der beiden Gerichtsbeiſitzer. Ich
wär' auch zufrieden geweſen mit der Quittung, denn ſein Wort iſt
mir ſo lieb wie baar Geld, trag' ihm auch gar nichts nach, und aber
nur weil ich geſtern Nacht gehört hab', daß er in Ungelegenheit
kommen ſei, ſo hab' ich gemeint, ich müſſ' doch ſehen, daß ich wieder
zu mei'm Sächle komm', eh' jemand anders die Hand drauf deckt.

Der Amtmann ſelbſt konnte das Lachen kaum verbeißen. Hat Er
denn nach dem erſten Beſuch Sein Haus nicht beſſer verwahrt, daß
Ihm der ungeladene Gaſt noch einmal hat hineinkommen können? fragte er.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0294" n="278"/>
tigend. Mir i&#x017F;t ja die Sonne auch nicht ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en und ein' Ehr'<lb/>
i&#x017F;t der andern werth.</p><lb/>
        <p>Und was hat Er in dem Haus gethan? wiederholte der Amtmann.</p><lb/>
        <p>Die Straf' für meine Chri&#x017F;tine geholt, wie ich ja &#x017F;chon von An¬<lb/>
fang hab' &#x017F;agen wollen! antwortete der Gefangene etwas gereizt.</p><lb/>
        <p>Al&#x017F;o hat er Ihm Geld genommen? fragte der Amtmann den<lb/>
Mann vom Lande.</p><lb/>
        <p>Beileib net, Herr Amtmann, b'hüt uns Gott! &#x017F;agte die&#x017F;er: bloß<lb/>
e' bi&#x017F;&#x017F;ele Zwet&#x017F;chgen und e' bi&#x017F;&#x017F;ele Trilch und e' bi&#x017F;&#x017F;ele Garn und e'<lb/>
bi&#x017F;&#x017F;ele Flachs, und aber über alles das hat er mir eine Quittung<lb/>
geben.</p><lb/>
        <p>Hat Er die Quittung da?</p><lb/>
        <p>Ha freile, Herr Amtmann, rief der Nichtkläger, dem die Freude,<lb/>
&#x017F;ein Anliegen &#x017F;o ge&#x017F;chickt anbringen zu können, aus den Augen blin¬<lb/>
zelte, und reichte die Quittung mit weit vorgebeugtem Leib und aus¬<lb/>
ge&#x017F;trecktem Arm dem Amtmann hin.</p><lb/>
        <p>Hat Er die Quittung in jener Nacht zurückgela&#x017F;&#x017F;en? fragte der<lb/>
Amtmann den Gefangenen.</p><lb/>
        <p>Nein, Herr Amtmann, damals hat mir's zu arg pre&#x017F;&#x017F;irt. Ich<lb/>
hab' dann gleich den Tag darauf das Sach' verhandelt und das Geld<lb/>
meiner Chri&#x017F;tine gebracht, damit's mit der Straf' in Richtigkeit kom¬<lb/>
men &#x017F;oll. In etlichen Tagen hernach bin ich aber wieder hinaus und<lb/>
bin meinem Vetter abermals ins Haus kommen und hab' ihm die<lb/>
Quittung ehrlich und redlich auf den Ti&#x017F;ch gelegt, er kann's &#x017F;elber<lb/>
nicht anders &#x017F;agen. Und wiewohl ich recht&#x017F;chaffen Hunger gehabt hab',<lb/>
&#x017F;o hab' ich doch für mich nichts angerührt.</p><lb/>
        <p>Ja, der Frieder i&#x017F;t recht, das muß man ihm la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;agte der Vetter<lb/>
unter fortwährendem lei&#x017F;en Gelächter der beiden Gerichtsbei&#x017F;itzer. Ich<lb/>
wär' auch zufrieden gewe&#x017F;en mit der Quittung, denn &#x017F;ein Wort i&#x017F;t<lb/>
mir &#x017F;o lieb wie baar Geld, trag' ihm auch gar nichts nach, und aber<lb/>
nur weil ich ge&#x017F;tern Nacht gehört hab', daß er in Ungelegenheit<lb/>
kommen &#x017F;ei, &#x017F;o hab' ich gemeint, ich mü&#x017F;&#x017F;' doch &#x017F;ehen, daß ich wieder<lb/>
zu mei'm Sächle komm', eh' jemand anders die Hand drauf deckt.</p><lb/>
        <p>Der Amtmann &#x017F;elb&#x017F;t konnte das Lachen kaum verbeißen. Hat Er<lb/>
denn nach dem er&#x017F;ten Be&#x017F;uch Sein Haus nicht be&#x017F;&#x017F;er verwahrt, daß<lb/>
Ihm der ungeladene Ga&#x017F;t noch einmal hat hineinkommen können? fragte er.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[278/0294] tigend. Mir iſt ja die Sonne auch nicht verſchloſſen und ein' Ehr' iſt der andern werth. Und was hat Er in dem Haus gethan? wiederholte der Amtmann. Die Straf' für meine Chriſtine geholt, wie ich ja ſchon von An¬ fang hab' ſagen wollen! antwortete der Gefangene etwas gereizt. Alſo hat er Ihm Geld genommen? fragte der Amtmann den Mann vom Lande. Beileib net, Herr Amtmann, b'hüt uns Gott! ſagte dieſer: bloß e' biſſele Zwetſchgen und e' biſſele Trilch und e' biſſele Garn und e' biſſele Flachs, und aber über alles das hat er mir eine Quittung geben. Hat Er die Quittung da? Ha freile, Herr Amtmann, rief der Nichtkläger, dem die Freude, ſein Anliegen ſo geſchickt anbringen zu können, aus den Augen blin¬ zelte, und reichte die Quittung mit weit vorgebeugtem Leib und aus¬ geſtrecktem Arm dem Amtmann hin. Hat Er die Quittung in jener Nacht zurückgelaſſen? fragte der Amtmann den Gefangenen. Nein, Herr Amtmann, damals hat mir's zu arg preſſirt. Ich hab' dann gleich den Tag darauf das Sach' verhandelt und das Geld meiner Chriſtine gebracht, damit's mit der Straf' in Richtigkeit kom¬ men ſoll. In etlichen Tagen hernach bin ich aber wieder hinaus und bin meinem Vetter abermals ins Haus kommen und hab' ihm die Quittung ehrlich und redlich auf den Tiſch gelegt, er kann's ſelber nicht anders ſagen. Und wiewohl ich rechtſchaffen Hunger gehabt hab', ſo hab' ich doch für mich nichts angerührt. Ja, der Frieder iſt recht, das muß man ihm laſſen, ſagte der Vetter unter fortwährendem leiſen Gelächter der beiden Gerichtsbeiſitzer. Ich wär' auch zufrieden geweſen mit der Quittung, denn ſein Wort iſt mir ſo lieb wie baar Geld, trag' ihm auch gar nichts nach, und aber nur weil ich geſtern Nacht gehört hab', daß er in Ungelegenheit kommen ſei, ſo hab' ich gemeint, ich müſſ' doch ſehen, daß ich wieder zu mei'm Sächle komm', eh' jemand anders die Hand drauf deckt. Der Amtmann ſelbſt konnte das Lachen kaum verbeißen. Hat Er denn nach dem erſten Beſuch Sein Haus nicht beſſer verwahrt, daß Ihm der ungeladene Gaſt noch einmal hat hineinkommen können? fragte er.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855/294
Zitationshilfe: Kurz, Hermann: Der Sonnenwirth. Frankfurt (Main), 1855, S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855/294>, abgerufen am 18.05.2024.