gedroht, und letzten Winter ist wieder so ein Geschrei gangen, und ist beidemal kein wahr's Wort dran gewesen. Dasmal wird's viel¬ leicht auch nicht viel besser sein. Sollt' ich aber je im Weindampf von den sechszehn Batzen, die mir mein Vater hier vor Convent vorrechnet, ein solches Wort haben ausgehen lassen, so ist's von da bis zur That noch ein weiter Weg. Mein Vater hat mir des Küblers Häusle noch nicht kauft und ich hab's noch nicht anzünd't. Wenn jedes un¬ nütz' Wort, das Einer im Zorn fallen läßt, bei Kirchenconvent ange¬ bracht würd', so stünd' am End' der ganz' Kirchenconvent da wo ich jetzt steh'.
Frecher Bub', fuhr sein Vormund auf, du solltest froh sein, daß dein Vater hat für dich sorgen wollen. Des Küblers Häusle ist noch viel zu gut für dich.
So klein und schlecht es ist, sagte Friedrich, so wär' ich für meine Person damit zufrieden gewesen. Aber der Herr Vetter weiß wohl, in welchem Geruch das Häusle bei dem ganzen Flecken steht und daß ich mit meiner Christine nicht hineinziehen kann. Ja, wenn mir die Herren den Küblerfritz im Wald wieder ausgraben lassen und lassen ihn auf'm Kirchhof in ein ehrlichs Grab legen, dann will ich in sein Häusle einziehen. Das wär' zudem ein Werk, das die Herren verantworten könnten, denn was er auch mit Gottes Zulassung ge¬ than hat, er ist fürwahr kein schlechter Mensch gewesen.
Natürlich! rief der Vormund: gleiche Brüder, gleiche Kappen. -- Der Anwalt und der Heiligenpfleger brachen in ein Gelächter aus, das sie erst nach einem Blick auf den Pfarrer und Amtmann wieder dämpften.
Der Herr Vetter zeigt den richtigen Weg an, versetzte Friedrich. Wenn ich in das Häusle einzög', so thät' mich Mancher, wie jetzt der Herr Vetter, dann den neuen Kübler heißen. Nun bleib' ich zwar dabei, daß er besser gewesen ist als man ihn ausgibt, aber darum will ich doch nicht mit meiner Christine in dem Häusle wohnen und so an¬ gesehen sein wie der Kübler mit seinem Weib. So wird's gewiß jedem Andern auch gehen, und daran können die Herren abnehmen ob's mein Vater ehrlich mit mir meint, wenn er sagt, er woll' mir das Häusle kaufen. Wiewohl, ich glaub' gar nicht, daß der Gedank' in seinem Kopf gewachsen ist.
gedroht, und letzten Winter iſt wieder ſo ein Geſchrei gangen, und iſt beidemal kein wahr's Wort dran geweſen. Dasmal wird's viel¬ leicht auch nicht viel beſſer ſein. Sollt' ich aber je im Weindampf von den ſechszehn Batzen, die mir mein Vater hier vor Convent vorrechnet, ein ſolches Wort haben ausgehen laſſen, ſo iſt's von da bis zur That noch ein weiter Weg. Mein Vater hat mir des Küblers Häusle noch nicht kauft und ich hab's noch nicht anzünd't. Wenn jedes un¬ nütz' Wort, das Einer im Zorn fallen läßt, bei Kirchenconvent ange¬ bracht würd', ſo ſtünd' am End' der ganz' Kirchenconvent da wo ich jetzt ſteh'.
Frecher Bub', fuhr ſein Vormund auf, du ſollteſt froh ſein, daß dein Vater hat für dich ſorgen wollen. Des Küblers Häusle iſt noch viel zu gut für dich.
So klein und ſchlecht es iſt, ſagte Friedrich, ſo wär' ich für meine Perſon damit zufrieden geweſen. Aber der Herr Vetter weiß wohl, in welchem Geruch das Häusle bei dem ganzen Flecken ſteht und daß ich mit meiner Chriſtine nicht hineinziehen kann. Ja, wenn mir die Herren den Küblerfritz im Wald wieder ausgraben laſſen und laſſen ihn auf'm Kirchhof in ein ehrlichs Grab legen, dann will ich in ſein Häusle einziehen. Das wär' zudem ein Werk, das die Herren verantworten könnten, denn was er auch mit Gottes Zulaſſung ge¬ than hat, er iſt fürwahr kein ſchlechter Menſch geweſen.
Natürlich! rief der Vormund: gleiche Brüder, gleiche Kappen. — Der Anwalt und der Heiligenpfleger brachen in ein Gelächter aus, das ſie erſt nach einem Blick auf den Pfarrer und Amtmann wieder dämpften.
Der Herr Vetter zeigt den richtigen Weg an, verſetzte Friedrich. Wenn ich in das Häusle einzög', ſo thät' mich Mancher, wie jetzt der Herr Vetter, dann den neuen Kübler heißen. Nun bleib' ich zwar dabei, daß er beſſer geweſen iſt als man ihn ausgibt, aber darum will ich doch nicht mit meiner Chriſtine in dem Häusle wohnen und ſo an¬ geſehen ſein wie der Kübler mit ſeinem Weib. So wird's gewiß jedem Andern auch gehen, und daran können die Herren abnehmen ob's mein Vater ehrlich mit mir meint, wenn er ſagt, er woll' mir das Häusle kaufen. Wiewohl, ich glaub' gar nicht, daß der Gedank' in ſeinem Kopf gewachſen iſt.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0223"n="207"/>
gedroht, und letzten Winter iſt wieder ſo ein Geſchrei gangen, und<lb/>
iſt beidemal kein wahr's Wort dran geweſen. Dasmal wird's viel¬<lb/>
leicht auch nicht viel beſſer ſein. Sollt' ich aber je im Weindampf von<lb/>
den ſechszehn Batzen, die mir mein Vater hier vor Convent vorrechnet,<lb/>
ein ſolches Wort haben ausgehen laſſen, ſo iſt's von da bis zur That<lb/>
noch ein weiter Weg. Mein Vater hat mir des Küblers Häusle<lb/>
noch nicht kauft und ich hab's noch nicht anzünd't. Wenn jedes un¬<lb/>
nütz' Wort, das Einer im Zorn fallen läßt, bei Kirchenconvent ange¬<lb/>
bracht würd', ſo ſtünd' am End' der ganz' Kirchenconvent da wo ich<lb/>
jetzt ſteh'.</p><lb/><p>Frecher Bub', fuhr ſein Vormund auf, du ſollteſt froh ſein, daß<lb/>
dein Vater hat für dich ſorgen wollen. Des Küblers Häusle iſt<lb/>
noch viel zu gut für dich.</p><lb/><p>So klein und ſchlecht es iſt, ſagte Friedrich, ſo wär' ich für<lb/>
meine Perſon damit zufrieden geweſen. Aber der Herr Vetter weiß<lb/>
wohl, in welchem Geruch das Häusle bei dem ganzen Flecken ſteht<lb/>
und daß ich mit meiner Chriſtine nicht hineinziehen kann. Ja, wenn<lb/>
mir die Herren den Küblerfritz im Wald wieder ausgraben laſſen und<lb/>
laſſen ihn auf'm Kirchhof in ein ehrlichs Grab legen, dann will ich<lb/>
in ſein Häusle einziehen. Das wär' zudem ein Werk, das die Herren<lb/>
verantworten könnten, denn was er auch mit Gottes Zulaſſung ge¬<lb/>
than hat, er iſt fürwahr kein ſchlechter Menſch geweſen.</p><lb/><p>Natürlich! rief der Vormund: gleiche Brüder, gleiche Kappen. —<lb/>
Der Anwalt und der Heiligenpfleger brachen in ein Gelächter aus, das<lb/>ſie erſt nach einem Blick auf den Pfarrer und Amtmann wieder dämpften.</p><lb/><p>Der Herr Vetter zeigt den richtigen Weg an, verſetzte Friedrich.<lb/>
Wenn ich in das Häusle einzög', ſo thät' mich Mancher, wie jetzt<lb/>
der Herr Vetter, dann den neuen Kübler heißen. Nun bleib' ich zwar<lb/>
dabei, daß er beſſer geweſen iſt als man ihn ausgibt, aber darum will<lb/>
ich doch nicht mit meiner Chriſtine in dem Häusle wohnen und <hirendition="#g">ſo</hi> an¬<lb/>
geſehen ſein wie der Kübler mit ſeinem Weib. So wird's gewiß<lb/>
jedem Andern auch gehen, und daran können die Herren abnehmen<lb/>
ob's mein Vater ehrlich mit mir meint, wenn er ſagt, er woll' mir<lb/>
das Häusle kaufen. Wiewohl, ich glaub' gar nicht, daß der Gedank'<lb/>
in ſeinem Kopf gewachſen iſt.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[207/0223]
gedroht, und letzten Winter iſt wieder ſo ein Geſchrei gangen, und
iſt beidemal kein wahr's Wort dran geweſen. Dasmal wird's viel¬
leicht auch nicht viel beſſer ſein. Sollt' ich aber je im Weindampf von
den ſechszehn Batzen, die mir mein Vater hier vor Convent vorrechnet,
ein ſolches Wort haben ausgehen laſſen, ſo iſt's von da bis zur That
noch ein weiter Weg. Mein Vater hat mir des Küblers Häusle
noch nicht kauft und ich hab's noch nicht anzünd't. Wenn jedes un¬
nütz' Wort, das Einer im Zorn fallen läßt, bei Kirchenconvent ange¬
bracht würd', ſo ſtünd' am End' der ganz' Kirchenconvent da wo ich
jetzt ſteh'.
Frecher Bub', fuhr ſein Vormund auf, du ſollteſt froh ſein, daß
dein Vater hat für dich ſorgen wollen. Des Küblers Häusle iſt
noch viel zu gut für dich.
So klein und ſchlecht es iſt, ſagte Friedrich, ſo wär' ich für
meine Perſon damit zufrieden geweſen. Aber der Herr Vetter weiß
wohl, in welchem Geruch das Häusle bei dem ganzen Flecken ſteht
und daß ich mit meiner Chriſtine nicht hineinziehen kann. Ja, wenn
mir die Herren den Küblerfritz im Wald wieder ausgraben laſſen und
laſſen ihn auf'm Kirchhof in ein ehrlichs Grab legen, dann will ich
in ſein Häusle einziehen. Das wär' zudem ein Werk, das die Herren
verantworten könnten, denn was er auch mit Gottes Zulaſſung ge¬
than hat, er iſt fürwahr kein ſchlechter Menſch geweſen.
Natürlich! rief der Vormund: gleiche Brüder, gleiche Kappen. —
Der Anwalt und der Heiligenpfleger brachen in ein Gelächter aus, das
ſie erſt nach einem Blick auf den Pfarrer und Amtmann wieder dämpften.
Der Herr Vetter zeigt den richtigen Weg an, verſetzte Friedrich.
Wenn ich in das Häusle einzög', ſo thät' mich Mancher, wie jetzt
der Herr Vetter, dann den neuen Kübler heißen. Nun bleib' ich zwar
dabei, daß er beſſer geweſen iſt als man ihn ausgibt, aber darum will
ich doch nicht mit meiner Chriſtine in dem Häusle wohnen und ſo an¬
geſehen ſein wie der Kübler mit ſeinem Weib. So wird's gewiß
jedem Andern auch gehen, und daran können die Herren abnehmen
ob's mein Vater ehrlich mit mir meint, wenn er ſagt, er woll' mir
das Häusle kaufen. Wiewohl, ich glaub' gar nicht, daß der Gedank'
in ſeinem Kopf gewachſen iſt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Kurz, Hermann: Der Sonnenwirth. Frankfurt (Main), 1855, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855/223>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.