Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kürnberger, Ferdinand: Der Amerika-Müde. Frankfurt (Main), 1855.

Bild:
<< vorherige Seite

Patriotismus sein. Ja, ohne alle Paradoxie dürfen wir behaupten,
die Sclavenstaaten sind die besten Stützen unsrer Freiheit.

Quantum periculum immineret, si servi nostri numerare nos
coepissent!
*) sagte Moorfeld mit tiefer, ernsthafter Betonung. Ob
Seneka's Wort, fuhr er fort, nur vom römischen und nicht naturge¬
mäß und nothwendig von jedem Sclavenstaate der Erde gilt, mögen
die Götter in der praktischen Beantwortung eben so auf sich beruhen
lassen, wie ich in der theoretischen. Ich gestehe gerne, daß ich über
diesen Gegenstand -- Kundigeren das Wort lasse.

Mr. Livingstone nahm den Wink auf und antwortete zwischen
Moorfeld und dem Virginier: Da die Virginier nach den Gesetzen der
Vernunft und der Liebe ihre Sclaven behandeln, so muß es ihnen
außerordentlich unangenehm sein, überhaupt noch Sclavenhalter zu heißen.
Wäre es nicht besser, sie erklärten ihre Sclaverei demnach für aufge¬
hoben? Thatsächlich änderte ja dieser Großmuthsact nichts, denn die
Sclaven, die sich heute so glücklich fühlen, würden sich wohl hüten,
das bestehende Verhältniß zu lösen. Löseten sie's aber doch --
nun, dann hätten sie sich eben nicht glücklich gefühlt. Und das ist
der einfache und immer wiederkehrende Syllogismus, wenn vom Glücke
der Sclaven die Rede ist. Laßt es auf ihre Wahl ankommen! --
In der That, Herr General, in diesen Tagen, da uns zu jeder Stunde
die Nachricht werden kann, das englische Parlament hat die Emanci¬
pationsacte erlassen, fühlt die Union ein tödtliches Herzklopfen, und
wir sind aufgeregter als je, unser Herrenrecht über unsre Sclaven
uns selbst und Andern recht unzerstörbar einzureden. Als ob das
Gift im Magen durch die Einbildung, es sei Honig, auch nur eine
Secunde lang in seinen tödtlichen Wirkungen inne hielte! Von ganzem
Herzen beglückwünsche ich Mortonhall, daß es diesen Honigtraum zu
träumen vermag; daß es ihn zu träumen verdient, bezeuge ich dem
edlen Besitzer desselben mit größtem Vergnügen. Aber der ganze übrige
Süden lebt in einem fürchterlichen Wachen! Aus allen Regionen zwi¬
schen dem Red-River und Potomac werde ich stündlich mit Briefen
überhäuft, in welchen die Sclavenbeglücker mit jenem Angstschweiß

*) Welche Gefahr drohte uns, wenn unsre Sclaven uns zu zählen an¬
fingen!

Patriotismus ſein. Ja, ohne alle Paradoxie dürfen wir behaupten,
die Sclavenſtaaten ſind die beſten Stützen unſrer Freiheit.

Quantum periculum immineret, si servi nostri numerare nos
coepissent!
*) ſagte Moorfeld mit tiefer, ernſthafter Betonung. Ob
Seneka's Wort, fuhr er fort, nur vom römiſchen und nicht naturge¬
mäß und nothwendig von jedem Sclavenſtaate der Erde gilt, mögen
die Götter in der praktiſchen Beantwortung eben ſo auf ſich beruhen
laſſen, wie ich in der theoretiſchen. Ich geſtehe gerne, daß ich über
dieſen Gegenſtand — Kundigeren das Wort laſſe.

Mr. Livingſtone nahm den Wink auf und antwortete zwiſchen
Moorfeld und dem Virginier: Da die Virginier nach den Geſetzen der
Vernunft und der Liebe ihre Sclaven behandeln, ſo muß es ihnen
außerordentlich unangenehm ſein, überhaupt noch Sclavenhalter zu heißen.
Wäre es nicht beſſer, ſie erklärten ihre Sclaverei demnach für aufge¬
hoben? Thatſächlich änderte ja dieſer Großmuthsact nichts, denn die
Sclaven, die ſich heute ſo glücklich fühlen, würden ſich wohl hüten,
das beſtehende Verhältniß zu löſen. Löſeten ſie's aber doch —
nun, dann hätten ſie ſich eben nicht glücklich gefühlt. Und das iſt
der einfache und immer wiederkehrende Syllogismus, wenn vom Glücke
der Sclaven die Rede iſt. Laßt es auf ihre Wahl ankommen! —
In der That, Herr General, in dieſen Tagen, da uns zu jeder Stunde
die Nachricht werden kann, das engliſche Parlament hat die Emanci¬
pationsacte erlaſſen, fühlt die Union ein tödtliches Herzklopfen, und
wir ſind aufgeregter als je, unſer Herrenrecht über unſre Sclaven
uns ſelbſt und Andern recht unzerſtörbar einzureden. Als ob das
Gift im Magen durch die Einbildung, es ſei Honig, auch nur eine
Secunde lang in ſeinen tödtlichen Wirkungen inne hielte! Von ganzem
Herzen beglückwünſche ich Mortonhall, daß es dieſen Honigtraum zu
träumen vermag; daß es ihn zu träumen verdient, bezeuge ich dem
edlen Beſitzer deſſelben mit größtem Vergnügen. Aber der ganze übrige
Süden lebt in einem fürchterlichen Wachen! Aus allen Regionen zwi¬
ſchen dem Red-River und Potomac werde ich ſtündlich mit Briefen
überhäuft, in welchen die Sclavenbeglücker mit jenem Angſtſchweiß

*) Welche Gefahr drohte uns, wenn unſre Sclaven uns zu zählen an¬
fingen!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0223" n="205"/>
Patriotismus &#x017F;ein. Ja, ohne alle Paradoxie dürfen wir behaupten,<lb/>
die Sclaven&#x017F;taaten &#x017F;ind die be&#x017F;ten Stützen un&#x017F;rer Freiheit.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Quantum periculum immineret, si servi nostri numerare nos<lb/>
coepissent!</hi><note place="foot" n="*)">Welche Gefahr drohte uns, wenn un&#x017F;re Sclaven uns zu zählen an¬<lb/>
fingen!<lb/></note> &#x017F;agte Moorfeld mit tiefer, ern&#x017F;thafter Betonung. Ob<lb/>
Seneka's Wort, fuhr er fort, nur vom römi&#x017F;chen und nicht naturge¬<lb/>
mäß und nothwendig von jedem Sclaven&#x017F;taate der Erde gilt, mögen<lb/>
die Götter in der prakti&#x017F;chen Beantwortung eben &#x017F;o auf &#x017F;ich beruhen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, wie ich in der theoreti&#x017F;chen. Ich ge&#x017F;tehe gerne, daß ich über<lb/>
die&#x017F;en Gegen&#x017F;tand &#x2014; Kundigeren das Wort la&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
          <p>Mr. Living&#x017F;tone nahm den Wink auf und antwortete zwi&#x017F;chen<lb/>
Moorfeld und dem Virginier: Da die Virginier nach den Ge&#x017F;etzen der<lb/>
Vernunft und der Liebe ihre Sclaven behandeln, &#x017F;o muß es ihnen<lb/>
außerordentlich unangenehm &#x017F;ein, überhaupt noch Sclavenhalter zu heißen.<lb/>
Wäre es nicht be&#x017F;&#x017F;er, &#x017F;ie erklärten ihre Sclaverei demnach für aufge¬<lb/>
hoben? That&#x017F;ächlich änderte ja die&#x017F;er Großmuthsact nichts, denn die<lb/>
Sclaven, die &#x017F;ich heute &#x017F;o glücklich fühlen, würden &#x017F;ich wohl hüten,<lb/>
das be&#x017F;tehende Verhältniß zu lö&#x017F;en. Lö&#x017F;eten &#x017F;ie's aber doch &#x2014;<lb/>
nun, dann hätten &#x017F;ie &#x017F;ich eben <hi rendition="#g">nicht</hi> glücklich gefühlt. Und das i&#x017F;t<lb/>
der einfache und immer wiederkehrende Syllogismus, wenn vom Glücke<lb/>
der Sclaven die Rede i&#x017F;t. Laßt es auf ihre Wahl ankommen! &#x2014;<lb/>
In der That, Herr General, in die&#x017F;en Tagen, da uns zu jeder Stunde<lb/>
die Nachricht werden kann, das engli&#x017F;che Parlament hat die Emanci¬<lb/>
pationsacte erla&#x017F;&#x017F;en, fühlt die Union ein tödtliches Herzklopfen, und<lb/>
wir &#x017F;ind aufgeregter als je, un&#x017F;er Herrenrecht über un&#x017F;re Sclaven<lb/>
uns &#x017F;elb&#x017F;t und Andern recht unzer&#x017F;törbar einzureden. Als ob das<lb/>
Gift im Magen durch die Einbildung, es &#x017F;ei Honig, auch nur eine<lb/>
Secunde lang in &#x017F;einen tödtlichen Wirkungen inne hielte! Von ganzem<lb/>
Herzen beglückwün&#x017F;che ich Mortonhall, daß es die&#x017F;en Honigtraum zu<lb/>
träumen vermag; daß es ihn zu träumen verdient, bezeuge ich dem<lb/>
edlen Be&#x017F;itzer de&#x017F;&#x017F;elben mit größtem Vergnügen. Aber der ganze übrige<lb/>
Süden lebt in einem fürchterlichen Wachen! Aus allen Regionen zwi¬<lb/>
&#x017F;chen dem Red-River und Potomac werde ich &#x017F;tündlich mit Briefen<lb/>
überhäuft, in welchen die Sclavenbeglücker mit jenem Ang&#x017F;t&#x017F;chweiß<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[205/0223] Patriotismus ſein. Ja, ohne alle Paradoxie dürfen wir behaupten, die Sclavenſtaaten ſind die beſten Stützen unſrer Freiheit. Quantum periculum immineret, si servi nostri numerare nos coepissent! *) ſagte Moorfeld mit tiefer, ernſthafter Betonung. Ob Seneka's Wort, fuhr er fort, nur vom römiſchen und nicht naturge¬ mäß und nothwendig von jedem Sclavenſtaate der Erde gilt, mögen die Götter in der praktiſchen Beantwortung eben ſo auf ſich beruhen laſſen, wie ich in der theoretiſchen. Ich geſtehe gerne, daß ich über dieſen Gegenſtand — Kundigeren das Wort laſſe. Mr. Livingſtone nahm den Wink auf und antwortete zwiſchen Moorfeld und dem Virginier: Da die Virginier nach den Geſetzen der Vernunft und der Liebe ihre Sclaven behandeln, ſo muß es ihnen außerordentlich unangenehm ſein, überhaupt noch Sclavenhalter zu heißen. Wäre es nicht beſſer, ſie erklärten ihre Sclaverei demnach für aufge¬ hoben? Thatſächlich änderte ja dieſer Großmuthsact nichts, denn die Sclaven, die ſich heute ſo glücklich fühlen, würden ſich wohl hüten, das beſtehende Verhältniß zu löſen. Löſeten ſie's aber doch — nun, dann hätten ſie ſich eben nicht glücklich gefühlt. Und das iſt der einfache und immer wiederkehrende Syllogismus, wenn vom Glücke der Sclaven die Rede iſt. Laßt es auf ihre Wahl ankommen! — In der That, Herr General, in dieſen Tagen, da uns zu jeder Stunde die Nachricht werden kann, das engliſche Parlament hat die Emanci¬ pationsacte erlaſſen, fühlt die Union ein tödtliches Herzklopfen, und wir ſind aufgeregter als je, unſer Herrenrecht über unſre Sclaven uns ſelbſt und Andern recht unzerſtörbar einzureden. Als ob das Gift im Magen durch die Einbildung, es ſei Honig, auch nur eine Secunde lang in ſeinen tödtlichen Wirkungen inne hielte! Von ganzem Herzen beglückwünſche ich Mortonhall, daß es dieſen Honigtraum zu träumen vermag; daß es ihn zu träumen verdient, bezeuge ich dem edlen Beſitzer deſſelben mit größtem Vergnügen. Aber der ganze übrige Süden lebt in einem fürchterlichen Wachen! Aus allen Regionen zwi¬ ſchen dem Red-River und Potomac werde ich ſtündlich mit Briefen überhäuft, in welchen die Sclavenbeglücker mit jenem Angſtſchweiß *) Welche Gefahr drohte uns, wenn unſre Sclaven uns zu zählen an¬ fingen!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855/223
Zitationshilfe: Kürnberger, Ferdinand: Der Amerika-Müde. Frankfurt (Main), 1855, S. 205. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855/223>, abgerufen am 03.05.2024.