gesucht wurde; und da sie die Empfindung hatte, als müsse sie ihrem vorlauten Gruße etwas hinzufügen, um nicht in Verlegenheit zu gerathen, so sagte sie sehr lustig:
"Bitte, zeigen Sie mir doch einmal das unterirdische Burgverließ, in das Sie mich früher zu werfen drohten, wenn ich Ihnen nicht pariren wollte. Entsinnen Sie sich noch, Herr Timpe?"
"Ich habe im Augenblick daran gedacht, mein Fräulein, und freue mich, daß Sie mich bei unserer ersten Begegnung auf etwas aufmerksam machen, wofür ich nachträglich vielmals um Verzeihung bitten muß. Aber ich war damals ein sehr ungezogener Junge, wie das oftmals in solchem Alter vor¬ kommen soll."
"Und jetzt sind wir Beide sehr vernünftig geworden, wenigstens Sie, wie es scheint, denn von mir will man das durchaus nicht behaupten. Schwester Bertha nennt mich eine lose Range, wenn ich das Gebahren meines Hauslehrers in Urfeld, des spindeldürren Kandidaten Knothe, nachahme; und Schwester Alwine besitzt die große Freundlichkeit, sehr anzüg¬ liche Redensarten von einer Landpomeranze fallen zu lassen, falls ich einmal die Verwegenheit besitze, bei Tisch in Gegen¬ wart von Gästen gewisse Schicklichkeiten nicht zu beobachten, die mir sehr albern vorkommen ... Aber es ist so, wie Tante Julie zu sagen pflegt: Wir sind allzumal Sünder."
Die Stimmung wurde durch diese im größten Uebermuthe gesprochenen Worte eine so anheimelnde, daß die beiden jungen Leute sich plötzlich so vertraut wie früher vorkamen und sozusagen zwischen Thür und Angel eine launige Plau¬ derei begannen, in der eine Erinnerung die andere jagte. Franz mußte von seinen Ungehörigen erzählen: Ob der
geſucht wurde; und da ſie die Empfindung hatte, als müſſe ſie ihrem vorlauten Gruße etwas hinzufügen, um nicht in Verlegenheit zu gerathen, ſo ſagte ſie ſehr luſtig:
„Bitte, zeigen Sie mir doch einmal das unterirdiſche Burgverließ, in das Sie mich früher zu werfen drohten, wenn ich Ihnen nicht pariren wollte. Entſinnen Sie ſich noch, Herr Timpe?“
„Ich habe im Augenblick daran gedacht, mein Fräulein, und freue mich, daß Sie mich bei unſerer erſten Begegnung auf etwas aufmerkſam machen, wofür ich nachträglich vielmals um Verzeihung bitten muß. Aber ich war damals ein ſehr ungezogener Junge, wie das oftmals in ſolchem Alter vor¬ kommen ſoll.“
„Und jetzt ſind wir Beide ſehr vernünftig geworden, wenigſtens Sie, wie es ſcheint, denn von mir will man das durchaus nicht behaupten. Schweſter Bertha nennt mich eine loſe Range, wenn ich das Gebahren meines Hauslehrers in Urfeld, des ſpindeldürren Kandidaten Knothe, nachahme; und Schweſter Alwine beſitzt die große Freundlichkeit, ſehr anzüg¬ liche Redensarten von einer Landpomeranze fallen zu laſſen, falls ich einmal die Verwegenheit beſitze, bei Tiſch in Gegen¬ wart von Gäſten gewiſſe Schicklichkeiten nicht zu beobachten, die mir ſehr albern vorkommen ... Aber es iſt ſo, wie Tante Julie zu ſagen pflegt: Wir ſind allzumal Sünder.“
Die Stimmung wurde durch dieſe im größten Uebermuthe geſprochenen Worte eine ſo anheimelnde, daß die beiden jungen Leute ſich plötzlich ſo vertraut wie früher vorkamen und ſozuſagen zwiſchen Thür und Angel eine launige Plau¬ derei begannen, in der eine Erinnerung die andere jagte. Franz mußte von ſeinen Ungehörigen erzählen: Ob der
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0064"n="52"/>
geſucht wurde; und da ſie die Empfindung hatte, als müſſe<lb/>ſie ihrem vorlauten Gruße etwas hinzufügen, um nicht in<lb/>
Verlegenheit zu gerathen, ſo ſagte ſie ſehr luſtig:</p><lb/><p>„Bitte, zeigen Sie mir doch einmal das unterirdiſche<lb/>
Burgverließ, in das Sie mich früher zu werfen drohten,<lb/>
wenn ich Ihnen nicht pariren wollte. Entſinnen Sie ſich noch,<lb/>
Herr Timpe?“</p><lb/><p>„Ich habe im Augenblick daran gedacht, mein Fräulein,<lb/>
und freue mich, daß Sie mich bei unſerer erſten Begegnung<lb/>
auf etwas aufmerkſam machen, wofür ich nachträglich vielmals<lb/>
um Verzeihung bitten muß. Aber ich war damals ein ſehr<lb/>
ungezogener Junge, wie das oftmals in ſolchem Alter vor¬<lb/>
kommen ſoll.“</p><lb/><p>„Und jetzt ſind wir Beide ſehr vernünftig geworden,<lb/>
wenigſtens Sie, wie es ſcheint, denn von mir will man das<lb/>
durchaus nicht behaupten. Schweſter Bertha nennt mich eine<lb/>
loſe Range, wenn ich das Gebahren meines Hauslehrers in<lb/>
Urfeld, des ſpindeldürren Kandidaten Knothe, nachahme; und<lb/>
Schweſter Alwine beſitzt die große Freundlichkeit, ſehr anzüg¬<lb/>
liche Redensarten von einer Landpomeranze fallen zu laſſen,<lb/>
falls ich einmal die Verwegenheit beſitze, bei Tiſch in Gegen¬<lb/>
wart von Gäſten gewiſſe Schicklichkeiten nicht zu beobachten,<lb/>
die mir ſehr albern vorkommen ... Aber es iſt ſo, wie Tante<lb/>
Julie zu ſagen pflegt: Wir ſind allzumal Sünder.“</p><lb/><p>Die Stimmung wurde durch dieſe im größten Uebermuthe<lb/>
geſprochenen Worte eine ſo anheimelnde, daß die beiden<lb/>
jungen Leute ſich plötzlich ſo vertraut wie früher vorkamen<lb/><choice><sic>uud</sic><corr>und</corr></choice>ſozuſagen zwiſchen Thür und Angel eine launige Plau¬<lb/>
derei begannen, in der eine Erinnerung die andere jagte.<lb/>
Franz mußte von ſeinen Ungehörigen erzählen: Ob der<lb/></p></div></body></text></TEI>
[52/0064]
geſucht wurde; und da ſie die Empfindung hatte, als müſſe
ſie ihrem vorlauten Gruße etwas hinzufügen, um nicht in
Verlegenheit zu gerathen, ſo ſagte ſie ſehr luſtig:
„Bitte, zeigen Sie mir doch einmal das unterirdiſche
Burgverließ, in das Sie mich früher zu werfen drohten,
wenn ich Ihnen nicht pariren wollte. Entſinnen Sie ſich noch,
Herr Timpe?“
„Ich habe im Augenblick daran gedacht, mein Fräulein,
und freue mich, daß Sie mich bei unſerer erſten Begegnung
auf etwas aufmerkſam machen, wofür ich nachträglich vielmals
um Verzeihung bitten muß. Aber ich war damals ein ſehr
ungezogener Junge, wie das oftmals in ſolchem Alter vor¬
kommen ſoll.“
„Und jetzt ſind wir Beide ſehr vernünftig geworden,
wenigſtens Sie, wie es ſcheint, denn von mir will man das
durchaus nicht behaupten. Schweſter Bertha nennt mich eine
loſe Range, wenn ich das Gebahren meines Hauslehrers in
Urfeld, des ſpindeldürren Kandidaten Knothe, nachahme; und
Schweſter Alwine beſitzt die große Freundlichkeit, ſehr anzüg¬
liche Redensarten von einer Landpomeranze fallen zu laſſen,
falls ich einmal die Verwegenheit beſitze, bei Tiſch in Gegen¬
wart von Gäſten gewiſſe Schicklichkeiten nicht zu beobachten,
die mir ſehr albern vorkommen ... Aber es iſt ſo, wie Tante
Julie zu ſagen pflegt: Wir ſind allzumal Sünder.“
Die Stimmung wurde durch dieſe im größten Uebermuthe
geſprochenen Worte eine ſo anheimelnde, daß die beiden
jungen Leute ſich plötzlich ſo vertraut wie früher vorkamen
und ſozuſagen zwiſchen Thür und Angel eine launige Plau¬
derei begannen, in der eine Erinnerung die andere jagte.
Franz mußte von ſeinen Ungehörigen erzählen: Ob der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Kretzer, Max: Meister Timpe. Berlin, 1888, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kretzer_timpe_1888/64>, abgerufen am 05.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
