Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Der Schutzgeist. Leipzig, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ihr mögt' im Wald -- ihr am Gestade
lauern,
Daß kein verkapptes Haupt vorüber zieht;
Und ihr späht fleißig um Canossa's Mauern,
Erforscht und fragt was in der Burg ge-
schieht.
Wird der Verrath durch Drohung nicht er-
zwungen,
Verheißet Gold, spart auch kein Schmeichel-
wort;
Die Mittel gleich, wird nur der Zweck er-
rungen.
Hierher berichtet mir am Abend. -- Fort!
(Die Trabanten zerstreuen sich nach verschiedenen
Seiten.)
Zweite Scene.
Berengar.
Ha! Undankbare! meine Rache lodert!
Warum verschont' ich sie im ersten Schmerz?
Hätt'
Ihr moͤgt' im Wald — ihr am Gestade
lauern,
Daß kein verkapptes Haupt voruͤber zieht;
Und ihr spaͤht fleißig um Canossa's Mauern,
Erforscht und fragt was in der Burg ge-
schieht.
Wird der Verrath durch Drohung nicht er-
zwungen,
Verheißet Gold, spart auch kein Schmeichel-
wort;
Die Mittel gleich, wird nur der Zweck er-
rungen.
Hierher berichtet mir am Abend. — Fort!
(Die Trabanten zerstreuen sich nach verschiedenen
Seiten.)
Zweite Scene.
Berengar.
Ha! Undankbare! meine Rache lodert!
Warum verschont' ich sie im ersten Schmerz?
Haͤtt'
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0130" n="124"/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#g">Ihr</hi> mo&#x0364;gt' im Wald &#x2014; <hi rendition="#g">ihr</hi> am Gestade</l><lb/>
              <l>lauern,</l><lb/>
              <l>Daß kein verkapptes Haupt voru&#x0364;ber zieht;</l><lb/>
              <l>Und ihr spa&#x0364;ht fleißig um Canossa's Mauern,</l><lb/>
              <l>Erforscht und fragt was in der Burg ge-<lb/>
schieht.</l><lb/>
              <l>Wird der Verrath durch Drohung nicht er-<lb/>
zwungen,</l><lb/>
              <l>Verheißet Gold, spart auch kein Schmeichel-<lb/>
wort;</l><lb/>
              <l>Die Mittel gleich, wird nur der Zweck er-<lb/>
rungen.</l><lb/>
              <l>Hierher berichtet mir am Abend. &#x2014; Fort!</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <stage>(Die Trabanten zerstreuen sich nach verschiedenen<lb/>
Seiten.)</stage>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Zweite Scene</hi>.</hi> </head><lb/>
          <sp who="#BER">
            <speaker> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Berengar</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Ha! Undankbare! meine Rache lodert!</l><lb/>
                <l>Warum verschont' ich sie im ersten Schmerz?</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <fw type="catch" place="bottom">Ha&#x0364;tt'</fw><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[124/0130] Ihr moͤgt' im Wald — ihr am Gestade lauern, Daß kein verkapptes Haupt voruͤber zieht; Und ihr spaͤht fleißig um Canossa's Mauern, Erforscht und fragt was in der Burg ge- schieht. Wird der Verrath durch Drohung nicht er- zwungen, Verheißet Gold, spart auch kein Schmeichel- wort; Die Mittel gleich, wird nur der Zweck er- rungen. Hierher berichtet mir am Abend. — Fort! (Die Trabanten zerstreuen sich nach verschiedenen Seiten.) Zweite Scene. Berengar. Ha! Undankbare! meine Rache lodert! Warum verschont' ich sie im ersten Schmerz? Haͤtt'

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Robert Charlier, AV GWB Berlin: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-01-11T12:18:01Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_schutzgeist_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_schutzgeist_1814/130
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Der Schutzgeist. Leipzig, 1814, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_schutzgeist_1814/130>, abgerufen am 16.02.2025.