Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 3. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Und diese machte freundlich alsbald
Zu seiner Erquickung einige Anstalt.

11. Erbekam Milchsuppe, Brod und gekochte Eier,
Erzählte mittlerweile seine Abenteuer,
Und so wohl der Mann als seine Frau
Horchten drauf, was er erzählte, genau.
12. Beide waren schon grau von Haaren,
Hatten selbst manches Ungemach erfahren,
Und lebten höchst einförmig und knapp
Von dem, was ihre kleine Hufe gab.
13. Doch baten sie ihren Gast, sich zu beque-
men
Auch das Nachtquartier bei ihnen zu nehmen,
Und daß eine sammetweiche Moosstreu
Ihm in ihrer Hütte schon zu Dienste sey.
14. Dies hat er ihnen dann auch zugesaget,
Weil ihm ihr Betragen ausserordentlich be-
haget;
Ja, es kam ihm natürlich vor, es sey dies
Ein Paar wie weiland Philemon und
Baucis.
15. Der fromme Greis mit seinem guten Weibe
Erzählten ihrem Gaste zum Zeitvertreibe
Manches aus alter und neuerer Zeit,
Auch sprach man von des Dorfes Gelegen-
heit.
16. Beson-

Und dieſe machte freundlich alsbald
Zu ſeiner Erquickung einige Anſtalt.

11. Erbekam Milchſuppe, Brod und gekochte Eier,
Erzaͤhlte mittlerweile ſeine Abenteuer,
Und ſo wohl der Mann als ſeine Frau
Horchten drauf, was er erzaͤhlte, genau.
12. Beide waren ſchon grau von Haaren,
Hatten ſelbſt manches Ungemach erfahren,
Und lebten hoͤchſt einfoͤrmig und knapp
Von dem, was ihre kleine Hufe gab.
13. Doch baten ſie ihren Gaſt, ſich zu beque-
men
Auch das Nachtquartier bei ihnen zu nehmen,
Und daß eine ſammetweiche Moosſtreu
Ihm in ihrer Huͤtte ſchon zu Dienſte ſey.
14. Dies hat er ihnen dann auch zugeſaget,
Weil ihm ihr Betragen auſſerordentlich be-
haget;
Ja, es kam ihm natuͤrlich vor, es ſey dies
Ein Paar wie weiland Philemon und
Baucis.
15. Der fromme Greis mit ſeinem guten Weibe
Erzaͤhlten ihrem Gaſte zum Zeitvertreibe
Manches aus alter und neuerer Zeit,
Auch ſprach man von des Dorfes Gelegen-
heit.
16. Beſon-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="10">
            <pb facs="#f0132" n="110"/>
            <l>Und die&#x017F;e machte freundlich alsbald</l><lb/>
            <l>Zu &#x017F;einer Erquickung einige An&#x017F;talt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l>11. Erbekam Milch&#x017F;uppe, Brod und gekochte Eier,</l><lb/>
            <l>Erza&#x0364;hlte mittlerweile &#x017F;eine Abenteuer,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;o wohl der Mann als &#x017F;eine Frau</l><lb/>
            <l>Horchten drauf, was er erza&#x0364;hlte, genau.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l>12. Beide waren &#x017F;chon grau von Haaren,</l><lb/>
            <l>Hatten &#x017F;elb&#x017F;t manches Ungemach erfahren,</l><lb/>
            <l>Und lebten ho&#x0364;ch&#x017F;t einfo&#x0364;rmig und knapp</l><lb/>
            <l>Von dem, was ihre kleine Hufe gab.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <l>13. Doch baten &#x017F;ie ihren Ga&#x017F;t, &#x017F;ich zu beque-</l><lb/>
            <l>men</l><lb/>
            <l>Auch das Nachtquartier bei ihnen zu nehmen,</l><lb/>
            <l>Und daß eine &#x017F;ammetweiche Moos&#x017F;treu</l><lb/>
            <l>Ihm in ihrer Hu&#x0364;tte &#x017F;chon zu Dien&#x017F;te &#x017F;ey.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <l>14. Dies hat er ihnen dann auch zuge&#x017F;aget,</l><lb/>
            <l>Weil ihm ihr Betragen au&#x017F;&#x017F;erordentlich be-</l><lb/>
            <l>haget;</l><lb/>
            <l>Ja, es kam ihm natu&#x0364;rlich vor, es &#x017F;ey dies</l><lb/>
            <l>Ein Paar wie weiland <hi rendition="#g">Philemon</hi> und</l><lb/>
            <l><hi rendition="#g">Baucis</hi>.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="15">
            <l>15. Der fromme Greis mit &#x017F;einem guten Weibe</l><lb/>
            <l>Erza&#x0364;hlten ihrem Ga&#x017F;te zum Zeitvertreibe</l><lb/>
            <l>Manches aus alter und neuerer Zeit,</l><lb/>
            <l>Auch &#x017F;prach man von des Dorfes Gelegen-</l><lb/>
            <l>heit.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">16. Be&#x017F;on-</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[110/0132] Und dieſe machte freundlich alsbald Zu ſeiner Erquickung einige Anſtalt. 11. Erbekam Milchſuppe, Brod und gekochte Eier, Erzaͤhlte mittlerweile ſeine Abenteuer, Und ſo wohl der Mann als ſeine Frau Horchten drauf, was er erzaͤhlte, genau. 12. Beide waren ſchon grau von Haaren, Hatten ſelbſt manches Ungemach erfahren, Und lebten hoͤchſt einfoͤrmig und knapp Von dem, was ihre kleine Hufe gab. 13. Doch baten ſie ihren Gaſt, ſich zu beque- men Auch das Nachtquartier bei ihnen zu nehmen, Und daß eine ſammetweiche Moosſtreu Ihm in ihrer Huͤtte ſchon zu Dienſte ſey. 14. Dies hat er ihnen dann auch zugeſaget, Weil ihm ihr Betragen auſſerordentlich be- haget; Ja, es kam ihm natuͤrlich vor, es ſey dies Ein Paar wie weiland Philemon und Baucis. 15. Der fromme Greis mit ſeinem guten Weibe Erzaͤhlten ihrem Gaſte zum Zeitvertreibe Manches aus alter und neuerer Zeit, Auch ſprach man von des Dorfes Gelegen- heit. 16. Beſon-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade03_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade03_1799/132
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 3. Dortmund, 1799, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade03_1799/132>, abgerufen am 28.04.2024.