Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 3. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
16. Auch der junge Herr im Reisewagen
War similiter sehr zu beklagen
Denn man sah's ihm gar deutlich an,
Es sey ihm innerlich was angethan.
17. Ich selbst habe ihn zwar nicht gesehen,
Doch kann ich es wohl von selbst verstehen,
Und jeder andrer Vernünftiger schließt dieß
Aus den vorhergegangenen Prämissis.
18. Indessen bekam er bald wieder Kurasche,
Denn er hatte eine schöne Equipasche,
Und gutes Reisewetter, und saß bequem,
Und hatte in seiner Schatulle noch ausser-
dem
19. Nicht allein baares Geld wie Häcksel,
Sondern auch manche wichtige Wechsel
Samt und sonders so eingericht't,
Daß sie gleich bezahlt wurden nach Sicht.
20. Ja so gar schriftliche Rekommendationen
An viele hohe und berühmte Personen;
Und so hätte ich ohne eigenes Geld
Mit ihm reisen mögen durch die halbe Welt.


Zwei
G 2
16. Auch der junge Herr im Reiſewagen
War ſimiliter ſehr zu beklagen
Denn man ſah’s ihm gar deutlich an,
Es ſey ihm innerlich was angethan.
17. Ich ſelbſt habe ihn zwar nicht geſehen,
Doch kann ich es wohl von ſelbſt verſtehen,
Und jeder andrer Vernuͤnftiger ſchließt dieß
Aus den vorhergegangenen Praͤmiſſis.
18. Indeſſen bekam er bald wieder Kuraſche,
Denn er hatte eine ſchoͤne Equipaſche,
Und gutes Reiſewetter, und ſaß bequem,
Und hatte in ſeiner Schatulle noch auſſer-
dem
19. Nicht allein baares Geld wie Haͤckſel,
Sondern auch manche wichtige Wechſel
Samt und ſonders ſo eingericht’t,
Daß ſie gleich bezahlt wurden nach Sicht.
20. Ja ſo gar ſchriftliche Rekommendationen
An viele hohe und beruͤhmte Perſonen;
Und ſo haͤtte ich ohne eigenes Geld
Mit ihm reiſen moͤgen durch die halbe Welt.


Zwei
G 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0121" n="99"/>
          <lg n="16">
            <l>16. Auch der junge Herr im Rei&#x017F;ewagen</l><lb/>
            <l>War &#x017F;imiliter &#x017F;ehr zu beklagen</l><lb/>
            <l>Denn man &#x017F;ah&#x2019;s ihm gar deutlich an,</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;ey ihm innerlich was angethan.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="17">
            <l>17. Ich &#x017F;elb&#x017F;t habe ihn zwar nicht ge&#x017F;ehen,</l><lb/>
            <l>Doch kann ich es wohl von &#x017F;elb&#x017F;t ver&#x017F;tehen,</l><lb/>
            <l>Und jeder andrer Vernu&#x0364;nftiger &#x017F;chließt dieß</l><lb/>
            <l>Aus den vorhergegangenen Pra&#x0364;mi&#x017F;&#x017F;is.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="18">
            <l>18. Inde&#x017F;&#x017F;en bekam er bald wieder Kura&#x017F;che,</l><lb/>
            <l>Denn er hatte eine &#x017F;cho&#x0364;ne Equipa&#x017F;che,</l><lb/>
            <l>Und gutes Rei&#x017F;ewetter, und &#x017F;aß bequem,</l><lb/>
            <l>Und hatte in &#x017F;einer Schatulle noch au&#x017F;&#x017F;er-</l><lb/>
            <l>dem</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="19">
            <l>19. Nicht allein baares Geld wie Ha&#x0364;ck&#x017F;el,</l><lb/>
            <l>Sondern auch manche wichtige Wech&#x017F;el</l><lb/>
            <l>Samt und &#x017F;onders &#x017F;o eingericht&#x2019;t,</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie gleich bezahlt wurden nach Sicht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="20">
            <l>20. Ja &#x017F;o gar &#x017F;chriftliche Rekommendationen</l><lb/>
            <l>An viele hohe und beru&#x0364;hmte Per&#x017F;onen;</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;o ha&#x0364;tte ich ohne eigenes Geld</l><lb/>
            <l>Mit ihm rei&#x017F;en mo&#x0364;gen durch die halbe Welt.</l>
          </lg>
        </lg>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      <fw place="bottom" type="sig">G 2</fw>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Zwei</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[99/0121] 16. Auch der junge Herr im Reiſewagen War ſimiliter ſehr zu beklagen Denn man ſah’s ihm gar deutlich an, Es ſey ihm innerlich was angethan. 17. Ich ſelbſt habe ihn zwar nicht geſehen, Doch kann ich es wohl von ſelbſt verſtehen, Und jeder andrer Vernuͤnftiger ſchließt dieß Aus den vorhergegangenen Praͤmiſſis. 18. Indeſſen bekam er bald wieder Kuraſche, Denn er hatte eine ſchoͤne Equipaſche, Und gutes Reiſewetter, und ſaß bequem, Und hatte in ſeiner Schatulle noch auſſer- dem 19. Nicht allein baares Geld wie Haͤckſel, Sondern auch manche wichtige Wechſel Samt und ſonders ſo eingericht’t, Daß ſie gleich bezahlt wurden nach Sicht. 20. Ja ſo gar ſchriftliche Rekommendationen An viele hohe und beruͤhmte Perſonen; Und ſo haͤtte ich ohne eigenes Geld Mit ihm reiſen moͤgen durch die halbe Welt. Zwei G 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade03_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade03_1799/121
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 3. Dortmund, 1799, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade03_1799/121>, abgerufen am 27.04.2024.