Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite

sem Geschöpf verwarloset, sondern alles ver-
schwendet zu haben; es gab ihm, was man so
selten antrift, Schönheit des Körpers, verbun-
den mit Schönheit der Seele. Der Vater sparte
keine Kosten, keinen Aufwand, seiner Tochter
eine solche Erziehung zu geben, wie man sie sel-
ten bei Personen der höhern Klasse findet; und
da ihm hiezu die nöthigen Kenntnisse fehlten, so
trug er dies Geschäft einem Prediger des Orts
auf -- Dieser rechtschaffene Mann wandte Tage
und Nächte auf ihre Bildung, er suchte ihr Herz
zu verfeinern -- dies Herz, was dereinst die
Quelle all' ihres Glüks oder Elends werden
sollte. Er suchte ihrem Geist eine solche Richtung
zu geben, wie sie ihn in dem Kreise ihres Lebens
bedurfte; er durchlief mit ihr Banen der Ge-
schichte und Weltweisheit, und Caroline blieb
nie zurük -- Jhr alles umfassender Verstand
schwung sich über alle Hindernisse hinweg, und
geizte mit einem zehrenden Enthusiasmus nach
Warheit. Schon im siebzehnten Jahr ihres Er-
dewallens kannte sie die alte und neue Geschichte
-- kannte alle erhabne Karaktere der Vorwelt --
kannte ausser der Sprache ihres Landes auch
fremde Sprachen. Mit heisser Begierde ver-

D 2

ſem Geſchoͤpf verwarloſet, ſondern alles ver-
ſchwendet zu haben; es gab ihm, was man ſo
ſelten antrift, Schoͤnheit des Koͤrpers, verbun-
den mit Schoͤnheit der Seele. Der Vater ſparte
keine Koſten, keinen Aufwand, ſeiner Tochter
eine ſolche Erziehung zu geben, wie man ſie ſel-
ten bei Perſonen der hoͤhern Klaſſe findet; und
da ihm hiezu die noͤthigen Kenntniſſe fehlten, ſo
trug er dies Geſchaͤft einem Prediger des Orts
auf — Dieſer rechtſchaffene Mann wandte Tage
und Naͤchte auf ihre Bildung, er ſuchte ihr Herz
zu verfeinern — dies Herz, was dereinſt die
Quelle all’ ihres Gluͤks oder Elends werden
ſollte. Er ſuchte ihrem Geiſt eine ſolche Richtung
zu geben, wie ſie ihn in dem Kreiſe ihres Lebens
bedurfte; er durchlief mit ihr Banen der Ge-
ſchichte und Weltweisheit, und Caroline blieb
nie zuruͤk — Jhr alles umfaſſender Verſtand
ſchwung ſich uͤber alle Hinderniſſe hinweg, und
geizte mit einem zehrenden Enthuſiasmus nach
Warheit. Schon im ſiebzehnten Jahr ihres Er-
dewallens kannte ſie die alte und neue Geſchichte
— kannte alle erhabne Karaktere der Vorwelt —
kannte auſſer der Sprache ihres Landes auch
fremde Sprachen. Mit heiſſer Begierde ver-

D 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0059" n="51"/>
&#x017F;em Ge&#x017F;cho&#x0364;pf verwarlo&#x017F;et, &#x017F;ondern alles ver-<lb/>
&#x017F;chwendet zu haben; es gab ihm, was man &#x017F;o<lb/>
&#x017F;elten antrift, Scho&#x0364;nheit des Ko&#x0364;rpers, verbun-<lb/>
den mit Scho&#x0364;nheit der Seele. Der Vater &#x017F;parte<lb/>
keine Ko&#x017F;ten, keinen Aufwand, &#x017F;einer Tochter<lb/>
eine &#x017F;olche Erziehung zu geben, wie man &#x017F;ie &#x017F;el-<lb/>
ten bei Per&#x017F;onen der ho&#x0364;hern Kla&#x017F;&#x017F;e findet; und<lb/>
da ihm hiezu die no&#x0364;thigen Kenntni&#x017F;&#x017F;e fehlten, &#x017F;o<lb/>
trug er dies Ge&#x017F;cha&#x0364;ft einem Prediger des Orts<lb/>
auf &#x2014; Die&#x017F;er recht&#x017F;chaffene Mann wandte Tage<lb/>
und Na&#x0364;chte auf ihre Bildung, er &#x017F;uchte ihr Herz<lb/>
zu verfeinern &#x2014; dies Herz, was derein&#x017F;t die<lb/>
Quelle all&#x2019; ihres Glu&#x0364;ks oder Elends werden<lb/>
&#x017F;ollte. Er &#x017F;uchte ihrem Gei&#x017F;t eine &#x017F;olche Richtung<lb/>
zu geben, wie &#x017F;ie ihn in dem Krei&#x017F;e ihres Lebens<lb/>
bedurfte; er durchlief mit ihr Banen der Ge-<lb/>
&#x017F;chichte und Weltweisheit, und <hi rendition="#fr">Caroline</hi> blieb<lb/>
nie zuru&#x0364;k &#x2014; Jhr alles umfa&#x017F;&#x017F;ender Ver&#x017F;tand<lb/>
&#x017F;chwung &#x017F;ich u&#x0364;ber alle Hinderni&#x017F;&#x017F;e hinweg, und<lb/>
geizte mit einem zehrenden Enthu&#x017F;iasmus nach<lb/>
Warheit. Schon im &#x017F;iebzehnten Jahr ihres Er-<lb/>
dewallens kannte &#x017F;ie die alte und neue Ge&#x017F;chichte<lb/>
&#x2014; kannte alle erhabne Karaktere der Vorwelt &#x2014;<lb/>
kannte au&#x017F;&#x017F;er der Sprache ihres Landes auch<lb/>
fremde Sprachen. Mit hei&#x017F;&#x017F;er Begierde ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D 2</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[51/0059] ſem Geſchoͤpf verwarloſet, ſondern alles ver- ſchwendet zu haben; es gab ihm, was man ſo ſelten antrift, Schoͤnheit des Koͤrpers, verbun- den mit Schoͤnheit der Seele. Der Vater ſparte keine Koſten, keinen Aufwand, ſeiner Tochter eine ſolche Erziehung zu geben, wie man ſie ſel- ten bei Perſonen der hoͤhern Klaſſe findet; und da ihm hiezu die noͤthigen Kenntniſſe fehlten, ſo trug er dies Geſchaͤft einem Prediger des Orts auf — Dieſer rechtſchaffene Mann wandte Tage und Naͤchte auf ihre Bildung, er ſuchte ihr Herz zu verfeinern — dies Herz, was dereinſt die Quelle all’ ihres Gluͤks oder Elends werden ſollte. Er ſuchte ihrem Geiſt eine ſolche Richtung zu geben, wie ſie ihn in dem Kreiſe ihres Lebens bedurfte; er durchlief mit ihr Banen der Ge- ſchichte und Weltweisheit, und Caroline blieb nie zuruͤk — Jhr alles umfaſſender Verſtand ſchwung ſich uͤber alle Hinderniſſe hinweg, und geizte mit einem zehrenden Enthuſiasmus nach Warheit. Schon im ſiebzehnten Jahr ihres Er- dewallens kannte ſie die alte und neue Geſchichte — kannte alle erhabne Karaktere der Vorwelt — kannte auſſer der Sprache ihres Landes auch fremde Sprachen. Mit heiſſer Begierde ver- D 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/59
Zitationshilfe: Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/59>, abgerufen am 01.05.2024.