Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Mitleids jemals über eure Wangen gegleitet,
nun so möge die Stunde eures Scheidens nicht
einst mit fürchterlichem Sausen über eurem
Haupte hangen, so murmele euch Gottes Don-
ner nicht einst schreklich zu, wann ihr den ent-
scheidenden Spruch des Richters der Welt hört,
so möge kein Redlicher das Auge von eurem Hü-
gel wegwenden, und kein Fluch auf eurem Staub
lasten. -- Doch zur Geschichte selbst!

Caroline war die einzige Tochter eines
Kaufmannes in N ... den Glük und Fleiß in
einen so begüterten Stand gesezt hatte, daß man
ihn in der Stadt nur den Reichen zu nennen
pflegte. Sie war das einzige Kind, deren Da-
sein der Mutter das Leben kostete, desto theurer
ward sie dem Vater -- desto inniger war sein
Bestreben auf dies Kind, das jeden reizenden
Zug der Mutter nach und nach entfaltete, all'
seine Sorgfalt zu verwenden. Seine Schwester
war ihm hiezu behülflich, mit mehr als mütter-
licher Zärtlichkeit pflegte und wartete sie das Kind,
und sah mit Vergnügen wie sowol unzählige
Reize des Körpers sich mit jedem Tage enthüll-
ten, als auch vortrefliche Seelenkräfte sich ent-
wikkelten; denn die Natur schien nichts an die-

des Mitleids jemals uͤber eure Wangen gegleitet,
nun ſo moͤge die Stunde eures Scheidens nicht
einſt mit fuͤrchterlichem Sauſen uͤber eurem
Haupte hangen, ſo murmele euch Gottes Don-
ner nicht einſt ſchreklich zu, wann ihr den ent-
ſcheidenden Spruch des Richters der Welt hoͤrt,
ſo moͤge kein Redlicher das Auge von eurem Huͤ-
gel wegwenden, und kein Fluch auf eurem Staub
laſten. — Doch zur Geſchichte ſelbſt!

Caroline war die einzige Tochter eines
Kaufmannes in N … den Gluͤk und Fleiß in
einen ſo beguͤterten Stand geſezt hatte, daß man
ihn in der Stadt nur den Reichen zu nennen
pflegte. Sie war das einzige Kind, deren Da-
ſein der Mutter das Leben koſtete, deſto theurer
ward ſie dem Vater — deſto inniger war ſein
Beſtreben auf dies Kind, das jeden reizenden
Zug der Mutter nach und nach entfaltete, all’
ſeine Sorgfalt zu verwenden. Seine Schweſter
war ihm hiezu behuͤlflich, mit mehr als muͤtter-
licher Zaͤrtlichkeit pflegte und wartete ſie das Kind,
und ſah mit Vergnuͤgen wie ſowol unzaͤhlige
Reize des Koͤrpers ſich mit jedem Tage enthuͤll-
ten, als auch vortrefliche Seelenkraͤfte ſich ent-
wikkelten; denn die Natur ſchien nichts an die-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0058" n="50"/>
des Mitleids jemals u&#x0364;ber eure Wangen gegleitet,<lb/>
nun &#x017F;o mo&#x0364;ge die Stunde eures Scheidens nicht<lb/>
ein&#x017F;t mit fu&#x0364;rchterlichem Sau&#x017F;en u&#x0364;ber eurem<lb/>
Haupte hangen, &#x017F;o murmele euch Gottes Don-<lb/>
ner nicht ein&#x017F;t &#x017F;chreklich zu, wann ihr den ent-<lb/>
&#x017F;cheidenden Spruch des Richters der Welt ho&#x0364;rt,<lb/>
&#x017F;o mo&#x0364;ge kein Redlicher das Auge von eurem Hu&#x0364;-<lb/>
gel wegwenden, und kein Fluch auf eurem Staub<lb/>
la&#x017F;ten. &#x2014; Doch zur Ge&#x017F;chichte &#x017F;elb&#x017F;t!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Caroline</hi> war die einzige Tochter eines<lb/>
Kaufmannes in N &#x2026; den Glu&#x0364;k und Fleiß in<lb/>
einen &#x017F;o begu&#x0364;terten Stand ge&#x017F;ezt hatte, daß man<lb/>
ihn in der Stadt nur den Reichen zu nennen<lb/>
pflegte. Sie war das einzige Kind, deren Da-<lb/>
&#x017F;ein der Mutter das Leben ko&#x017F;tete, de&#x017F;to theurer<lb/>
ward &#x017F;ie dem Vater &#x2014; de&#x017F;to inniger war &#x017F;ein<lb/>
Be&#x017F;treben auf dies Kind, das jeden reizenden<lb/>
Zug der Mutter nach und nach entfaltete, all&#x2019;<lb/>
&#x017F;eine Sorgfalt zu verwenden. Seine Schwe&#x017F;ter<lb/>
war ihm hiezu behu&#x0364;lflich, mit mehr als mu&#x0364;tter-<lb/>
licher Za&#x0364;rtlichkeit pflegte und wartete &#x017F;ie das Kind,<lb/>
und &#x017F;ah mit Vergnu&#x0364;gen wie &#x017F;owol unza&#x0364;hlige<lb/>
Reize des Ko&#x0364;rpers &#x017F;ich mit jedem Tage enthu&#x0364;ll-<lb/>
ten, als auch vortrefliche Seelenkra&#x0364;fte &#x017F;ich ent-<lb/>
wikkelten; denn die Natur &#x017F;chien nichts an die-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[50/0058] des Mitleids jemals uͤber eure Wangen gegleitet, nun ſo moͤge die Stunde eures Scheidens nicht einſt mit fuͤrchterlichem Sauſen uͤber eurem Haupte hangen, ſo murmele euch Gottes Don- ner nicht einſt ſchreklich zu, wann ihr den ent- ſcheidenden Spruch des Richters der Welt hoͤrt, ſo moͤge kein Redlicher das Auge von eurem Huͤ- gel wegwenden, und kein Fluch auf eurem Staub laſten. — Doch zur Geſchichte ſelbſt! Caroline war die einzige Tochter eines Kaufmannes in N … den Gluͤk und Fleiß in einen ſo beguͤterten Stand geſezt hatte, daß man ihn in der Stadt nur den Reichen zu nennen pflegte. Sie war das einzige Kind, deren Da- ſein der Mutter das Leben koſtete, deſto theurer ward ſie dem Vater — deſto inniger war ſein Beſtreben auf dies Kind, das jeden reizenden Zug der Mutter nach und nach entfaltete, all’ ſeine Sorgfalt zu verwenden. Seine Schweſter war ihm hiezu behuͤlflich, mit mehr als muͤtter- licher Zaͤrtlichkeit pflegte und wartete ſie das Kind, und ſah mit Vergnuͤgen wie ſowol unzaͤhlige Reize des Koͤrpers ſich mit jedem Tage enthuͤll- ten, als auch vortrefliche Seelenkraͤfte ſich ent- wikkelten; denn die Natur ſchien nichts an die-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/58
Zitationshilfe:	Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/58>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.