Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite

getroknet sind deine Säfte, erschlafft deine Fi-
bern, du rufest dem Tode, und er antwortet
dir nicht, umsonst ringst du deine matten Hände,
umsonst hallen Flüche und Verwünschungen von
deinen Lippen -- in gichtrischen Krämpfen wälzst
du dich auf dem Lager, das Gift sprudelt allmä-
lig zum Herzen, bis es alle seine Fasern nach
und nach ergreift, und dir den lezten Stoß gibt.
Dein Körper, ein elendes Gerippe -- ein
Scheusal vor den Menschen -- und die Seele!
wo irrt sie hin? in welches ungesehene Land?
zu welcher Bestimmung? -- --

O meine Freunde! für euch hab ich dies
Bild entworfen, für euch, die ihr noch in der
Fülle der Gesundheit einher wandelt -- für euch,
die ihr schon die Erstlinge eurer Kräfte der Wol-
lust geopfert! wenn es noch nicht zu spät ist --
und zur Weisheit zurük zu kehren kann nie zu
spät sein -- so kehrt zur Tugend zurük, denn sie
nimmt auch den Gefallenen auf. Seht die bleichen
Schatten eurer Gespielen, sie waren einst auch
gesund und stark, und jezt in wenig Monden
erblaßt -- mit schlotternden Knien -- mit holen
troknen Augen. Ein schleichendes Gift rollt in
ihren Adern, troknet die Lebenssäfte aus, und

O 2

getroknet ſind deine Saͤfte, erſchlafft deine Fi-
bern, du rufeſt dem Tode, und er antwortet
dir nicht, umſonſt ringſt du deine matten Haͤnde,
umſonſt hallen Fluͤche und Verwuͤnſchungen von
deinen Lippen — in gichtriſchen Kraͤmpfen waͤlzſt
du dich auf dem Lager, das Gift ſprudelt allmaͤ-
lig zum Herzen, bis es alle ſeine Faſern nach
und nach ergreift, und dir den lezten Stoß gibt.
Dein Koͤrper, ein elendes Gerippe — ein
Scheuſal vor den Menſchen — und die Seele!
wo irrt ſie hin? in welches ungeſehene Land?
zu welcher Beſtimmung? — —

O meine Freunde! fuͤr euch hab ich dies
Bild entworfen, fuͤr euch, die ihr noch in der
Fuͤlle der Geſundheit einher wandelt — fuͤr euch,
die ihr ſchon die Erſtlinge eurer Kraͤfte der Wol-
luſt geopfert! wenn es noch nicht zu ſpaͤt iſt —
und zur Weisheit zuruͤk zu kehren kann nie zu
ſpaͤt ſein — ſo kehrt zur Tugend zuruͤk, denn ſie
nimmt auch den Gefallenen auf. Seht die bleichen
Schatten eurer Geſpielen, ſie waren einſt auch
geſund und ſtark, und jezt in wenig Monden
erblaßt — mit ſchlotternden Knien — mit holen
troknen Augen. Ein ſchleichendes Gift rollt in
ihren Adern, troknet die Lebensſaͤfte aus, und

O 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0219" n="211"/>
getroknet &#x017F;ind deine Sa&#x0364;fte, er&#x017F;chlafft deine Fi-<lb/>
bern, du rufe&#x017F;t dem Tode, und er antwortet<lb/>
dir nicht, um&#x017F;on&#x017F;t ring&#x017F;t du deine matten Ha&#x0364;nde,<lb/>
um&#x017F;on&#x017F;t hallen Flu&#x0364;che und Verwu&#x0364;n&#x017F;chungen von<lb/>
deinen Lippen &#x2014; in gichtri&#x017F;chen Kra&#x0364;mpfen wa&#x0364;lz&#x017F;t<lb/>
du dich auf dem Lager, das Gift &#x017F;prudelt allma&#x0364;-<lb/>
lig zum Herzen, bis es alle &#x017F;eine Fa&#x017F;ern nach<lb/>
und nach ergreift, und dir den lezten Stoß gibt.<lb/><hi rendition="#fr">Dein Ko&#x0364;rper,</hi> ein elendes Gerippe &#x2014; ein<lb/>
Scheu&#x017F;al vor den Men&#x017F;chen &#x2014; und <hi rendition="#fr">die Seele!</hi><lb/>
wo irrt &#x017F;ie hin? in welches unge&#x017F;ehene Land?<lb/>
zu welcher Be&#x017F;timmung? &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <p>O <hi rendition="#fr">meine Freunde!</hi> fu&#x0364;r euch hab ich dies<lb/>
Bild entworfen, fu&#x0364;r <hi rendition="#fr">euch,</hi> die ihr noch in der<lb/>
Fu&#x0364;lle der Ge&#x017F;undheit einher wandelt &#x2014; fu&#x0364;r <hi rendition="#fr">euch,</hi><lb/>
die ihr &#x017F;chon die Er&#x017F;tlinge eurer Kra&#x0364;fte der Wol-<lb/>
lu&#x017F;t geopfert! wenn es noch nicht zu &#x017F;pa&#x0364;t i&#x017F;t &#x2014;<lb/>
und zur Weisheit zuru&#x0364;k zu kehren kann nie zu<lb/>
&#x017F;pa&#x0364;t &#x017F;ein &#x2014; &#x017F;o kehrt zur Tugend zuru&#x0364;k, denn &#x017F;ie<lb/>
nimmt auch den Gefallenen auf. Seht die bleichen<lb/>
Schatten eurer Ge&#x017F;pielen, &#x017F;ie waren ein&#x017F;t auch<lb/>
ge&#x017F;und und &#x017F;tark, und jezt in wenig Monden<lb/>
erblaßt &#x2014; mit &#x017F;chlotternden Knien &#x2014; mit holen<lb/>
troknen Augen. Ein &#x017F;chleichendes Gift rollt in<lb/>
ihren Adern, troknet die Lebens&#x017F;a&#x0364;fte aus, und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O 2</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[211/0219] getroknet ſind deine Saͤfte, erſchlafft deine Fi- bern, du rufeſt dem Tode, und er antwortet dir nicht, umſonſt ringſt du deine matten Haͤnde, umſonſt hallen Fluͤche und Verwuͤnſchungen von deinen Lippen — in gichtriſchen Kraͤmpfen waͤlzſt du dich auf dem Lager, das Gift ſprudelt allmaͤ- lig zum Herzen, bis es alle ſeine Faſern nach und nach ergreift, und dir den lezten Stoß gibt. Dein Koͤrper, ein elendes Gerippe — ein Scheuſal vor den Menſchen — und die Seele! wo irrt ſie hin? in welches ungeſehene Land? zu welcher Beſtimmung? — — O meine Freunde! fuͤr euch hab ich dies Bild entworfen, fuͤr euch, die ihr noch in der Fuͤlle der Geſundheit einher wandelt — fuͤr euch, die ihr ſchon die Erſtlinge eurer Kraͤfte der Wol- luſt geopfert! wenn es noch nicht zu ſpaͤt iſt — und zur Weisheit zuruͤk zu kehren kann nie zu ſpaͤt ſein — ſo kehrt zur Tugend zuruͤk, denn ſie nimmt auch den Gefallenen auf. Seht die bleichen Schatten eurer Geſpielen, ſie waren einſt auch geſund und ſtark, und jezt in wenig Monden erblaßt — mit ſchlotternden Knien — mit holen troknen Augen. Ein ſchleichendes Gift rollt in ihren Adern, troknet die Lebensſaͤfte aus, und O 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/219
Zitationshilfe: Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/219>, abgerufen am 05.05.2024.