Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ser? wo ist Regen? es zu erstikken, wo Saiten-
spiel und Gesang, das kochende Blut zur Ruhe
zu lullen?

Denke dir einen fühlenden Jüngling!
Er, der bisher blos an kindliche Liebe gewöhnt,
nur Bruderliebe und Freundesliebe empfunden,
fühlt ein stilles Sehnen in seiner Brust aufkeimen,
für das seine Fantasie keinen Namen weiß. Jn
stiller Einsamkeit erzogen, an der Hand der Na-
tur geleitet, fühlt er blos Liebe für sie, die so viel
Freuden für ihn schaft, Blumen auf sein Lager
streut, und ihn im Duft ihrer Würze hüllt.
Auf einmal erwacht bei ihm der Trieb der Na-
tur, ein noch nie gefühlter Trieb nach Teil-
nehmung, jezt sieht er alles um sich her verändert,
er hört das Lokken der Amsel, das Girren der
schüchternen Taube, die sich ängstlich nach ihren
Gatten sehnt, er vernimmt die schmelzenden
Trauertöne, womit der kleine Vogel der Liebe
um den Verlust seines Gatten klagt, den er ins
Garn gelokket; er wird gerührt, und so sehr er den
Sprosser liebt, so giebt er ihn doch der Freiheit,
und mit ihr seiner klagenden Gattin wieder -- er
flattert froh aus seiner Hand, und eilt ins dunkle
Gebüsch; der wehmütige Laut erstirbt -- die

N 3

ſer? wo iſt Regen? es zu erſtikken, wo Saiten-
ſpiel und Geſang, das kochende Blut zur Ruhe
zu lullen?

Denke dir einen fuͤhlenden Juͤngling!
Er, der bisher blos an kindliche Liebe gewoͤhnt,
nur Bruderliebe und Freundesliebe empfunden,
fuͤhlt ein ſtilles Sehnen in ſeiner Bruſt aufkeimen,
fuͤr das ſeine Fantaſie keinen Namen weiß. Jn
ſtiller Einſamkeit erzogen, an der Hand der Na-
tur geleitet, fuͤhlt er blos Liebe fuͤr ſie, die ſo viel
Freuden fuͤr ihn ſchaft, Blumen auf ſein Lager
ſtreut, und ihn im Duft ihrer Wuͤrze huͤllt.
Auf einmal erwacht bei ihm der Trieb der Na-
tur, ein noch nie gefuͤhlter Trieb nach Teil-
nehmung, jezt ſieht er alles um ſich her veraͤndert,
er hoͤrt das Lokken der Amſel, das Girren der
ſchuͤchternen Taube, die ſich aͤngſtlich nach ihren
Gatten ſehnt, er vernimmt die ſchmelzenden
Trauertoͤne, womit der kleine Vogel der Liebe
um den Verluſt ſeines Gatten klagt, den er ins
Garn gelokket; er wird geruͤhrt, und ſo ſehr er den
Sproſſer liebt, ſo giebt er ihn doch der Freiheit,
und mit ihr ſeiner klagenden Gattin wieder — er
flattert froh aus ſeiner Hand, und eilt ins dunkle
Gebuͤſch; der wehmuͤtige Laut erſtirbt — die

N 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0205" n="197"/>
&#x017F;er? wo i&#x017F;t Regen? es zu er&#x017F;tikken, wo Saiten-<lb/>
&#x017F;piel und Ge&#x017F;ang, das kochende Blut zur Ruhe<lb/>
zu lullen?</p><lb/>
        <p>Denke dir einen <hi rendition="#fr">fu&#x0364;hlenden Ju&#x0364;ngling!</hi><lb/>
Er, der bisher blos an kindliche Liebe gewo&#x0364;hnt,<lb/>
nur Bruderliebe und Freundesliebe empfunden,<lb/>
fu&#x0364;hlt ein &#x017F;tilles Sehnen in &#x017F;einer Bru&#x017F;t aufkeimen,<lb/>
fu&#x0364;r das &#x017F;eine Fanta&#x017F;ie keinen Namen weiß. Jn<lb/>
&#x017F;tiller Ein&#x017F;amkeit erzogen, an der Hand der Na-<lb/>
tur geleitet, fu&#x0364;hlt er blos Liebe fu&#x0364;r &#x017F;ie, die &#x017F;o viel<lb/>
Freuden fu&#x0364;r ihn &#x017F;chaft, Blumen auf &#x017F;ein Lager<lb/>
&#x017F;treut, und ihn im Duft ihrer Wu&#x0364;rze hu&#x0364;llt.<lb/>
Auf einmal erwacht bei ihm der <hi rendition="#fr">Trieb der Na-<lb/>
tur,</hi> ein noch nie gefu&#x0364;hlter Trieb nach Teil-<lb/>
nehmung, jezt &#x017F;ieht er alles um &#x017F;ich her vera&#x0364;ndert,<lb/>
er ho&#x0364;rt das Lokken der Am&#x017F;el, das Girren der<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;chternen Taube, die &#x017F;ich a&#x0364;ng&#x017F;tlich nach ihren<lb/>
Gatten &#x017F;ehnt, er vernimmt die &#x017F;chmelzenden<lb/>
Trauerto&#x0364;ne, womit der kleine Vogel der Liebe<lb/>
um den Verlu&#x017F;t &#x017F;eines Gatten klagt, den er ins<lb/>
Garn gelokket; er wird geru&#x0364;hrt, und &#x017F;o &#x017F;ehr er den<lb/>
Spro&#x017F;&#x017F;er liebt, &#x017F;o giebt er ihn doch der Freiheit,<lb/>
und mit ihr &#x017F;einer klagenden Gattin wieder &#x2014; er<lb/>
flattert froh aus &#x017F;einer Hand, und eilt ins dunkle<lb/>
Gebu&#x0364;&#x017F;ch; der wehmu&#x0364;tige Laut er&#x017F;tirbt &#x2014; die<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 3</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[197/0205] ſer? wo iſt Regen? es zu erſtikken, wo Saiten- ſpiel und Geſang, das kochende Blut zur Ruhe zu lullen? Denke dir einen fuͤhlenden Juͤngling! Er, der bisher blos an kindliche Liebe gewoͤhnt, nur Bruderliebe und Freundesliebe empfunden, fuͤhlt ein ſtilles Sehnen in ſeiner Bruſt aufkeimen, fuͤr das ſeine Fantaſie keinen Namen weiß. Jn ſtiller Einſamkeit erzogen, an der Hand der Na- tur geleitet, fuͤhlt er blos Liebe fuͤr ſie, die ſo viel Freuden fuͤr ihn ſchaft, Blumen auf ſein Lager ſtreut, und ihn im Duft ihrer Wuͤrze huͤllt. Auf einmal erwacht bei ihm der Trieb der Na- tur, ein noch nie gefuͤhlter Trieb nach Teil- nehmung, jezt ſieht er alles um ſich her veraͤndert, er hoͤrt das Lokken der Amſel, das Girren der ſchuͤchternen Taube, die ſich aͤngſtlich nach ihren Gatten ſehnt, er vernimmt die ſchmelzenden Trauertoͤne, womit der kleine Vogel der Liebe um den Verluſt ſeines Gatten klagt, den er ins Garn gelokket; er wird geruͤhrt, und ſo ſehr er den Sproſſer liebt, ſo giebt er ihn doch der Freiheit, und mit ihr ſeiner klagenden Gattin wieder — er flattert froh aus ſeiner Hand, und eilt ins dunkle Gebuͤſch; der wehmuͤtige Laut erſtirbt — die N 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/205
Zitationshilfe: Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/205>, abgerufen am 23.11.2024.