Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite

sen im Kerker -- angeschmiedet an Ketten --
am Ruder der Galeeren -- in den unterirdischen
Minen -- wo kein Lichtstral sich in die tiefe
Nacht herabsenkt -- in den Gewölben der Festung,
im Umgang mit Mördern und Räubern --
vertrauert er sein Leben, und hascht oft nach
einem Werkzeug, sich selbst zu zernichten; stirbt
er, so wartet kein ehrliches Begräbniß seiner;
da wo die Knochen der Thiere aufgethürmt
liegen, da liegen auch seine Gebeine zerstreut
und dienen krächzenden Raben zur Speise. --
Der Fremdling geht vorüber vor der Stäte,
wo diese Elenden ihre Tage verseufzen, und
hat er ein menschliches |Gefühl, so wird er
den Gedanken denken, wieder ein Verworf-
ner vom Schiksal!
Aber warum ward er
verworfen? wodurch hörte er auf ein Glied der
Gesellschaft, ein Bürger des Staats zu sein?
waren seine Verbrechen so groß, so wichtig,
daß man ihn auslöschen muste aus der Liste
der Menschheit? War gar kein Weg übrig, ihn
wieder, wenn er gesündigt, zum guten Men-
schen, zum guten Bürger zu machen? O, gewis
ihr Richter des Volks! einen bösen Menschen
zum guten umzuschaffen, ihn nicht durch harte

zwek-

ſen im Kerker — angeſchmiedet an Ketten —
am Ruder der Galeeren — in den unterirdiſchen
Minen — wo kein Lichtſtral ſich in die tiefe
Nacht herabſenkt — in den Gewoͤlben der Feſtung,
im Umgang mit Moͤrdern und Raͤubern —
vertrauert er ſein Leben, und haſcht oft nach
einem Werkzeug, ſich ſelbſt zu zernichten; ſtirbt
er, ſo wartet kein ehrliches Begraͤbniß ſeiner;
da wo die Knochen der Thiere aufgethuͤrmt
liegen, da liegen auch ſeine Gebeine zerſtreut
und dienen kraͤchzenden Raben zur Speiſe. —
Der Fremdling geht voruͤber vor der Staͤte,
wo dieſe Elenden ihre Tage verſeufzen, und
hat er ein menſchliches |Gefuͤhl, ſo wird er
den Gedanken denken, wieder ein Verworf-
ner vom Schikſal!
Aber warum ward er
verworfen? wodurch hoͤrte er auf ein Glied der
Geſellſchaft, ein Buͤrger des Staats zu ſein?
waren ſeine Verbrechen ſo groß, ſo wichtig,
daß man ihn ausloͤſchen muſte aus der Liſte
der Menſchheit? War gar kein Weg uͤbrig, ihn
wieder, wenn er geſuͤndigt, zum guten Men-
ſchen, zum guten Buͤrger zu machen? O, gewis
ihr Richter des Volks! einen boͤſen Menſchen
zum guten umzuſchaffen, ihn nicht durch harte

zwek-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0136" n="128"/>
&#x017F;en im Kerker &#x2014; ange&#x017F;chmiedet an Ketten &#x2014;<lb/>
am Ruder der Galeeren &#x2014; in den unterirdi&#x017F;chen<lb/>
Minen &#x2014; wo kein Licht&#x017F;tral &#x017F;ich in die tiefe<lb/>
Nacht herab&#x017F;enkt &#x2014; in den Gewo&#x0364;lben der Fe&#x017F;tung,<lb/>
im Umgang mit Mo&#x0364;rdern und Ra&#x0364;ubern &#x2014;<lb/>
vertrauert er &#x017F;ein Leben, und ha&#x017F;cht oft nach<lb/>
einem Werkzeug, &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zu zernichten; &#x017F;tirbt<lb/>
er, &#x017F;o wartet kein ehrliches Begra&#x0364;bniß &#x017F;einer;<lb/>
da wo die Knochen der Thiere aufgethu&#x0364;rmt<lb/>
liegen, da liegen auch &#x017F;eine Gebeine zer&#x017F;treut<lb/>
und dienen kra&#x0364;chzenden Raben zur Spei&#x017F;e. &#x2014;<lb/>
Der Fremdling geht voru&#x0364;ber vor der Sta&#x0364;te,<lb/>
wo die&#x017F;e Elenden ihre Tage ver&#x017F;eufzen, und<lb/>
hat er ein men&#x017F;chliches |Gefu&#x0364;hl, &#x017F;o wird er<lb/>
den Gedanken denken, wieder ein <hi rendition="#fr">Verworf-<lb/>
ner vom Schik&#x017F;al!</hi> Aber warum ward er<lb/>
verworfen? wodurch ho&#x0364;rte er auf ein Glied der<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, ein Bu&#x0364;rger des Staats zu &#x017F;ein?<lb/>
waren &#x017F;eine Verbrechen &#x017F;o groß, &#x017F;o wichtig,<lb/>
daß man ihn auslo&#x0364;&#x017F;chen mu&#x017F;te aus der Li&#x017F;te<lb/>
der Men&#x017F;chheit? War gar kein Weg u&#x0364;brig, ihn<lb/>
wieder, wenn er ge&#x017F;u&#x0364;ndigt, zum guten Men-<lb/>
&#x017F;chen, zum guten Bu&#x0364;rger zu machen? O, gewis<lb/>
ihr <hi rendition="#fr">Richter des Volks!</hi> einen bo&#x0364;&#x017F;en Men&#x017F;chen<lb/>
zum guten umzu&#x017F;chaffen, ihn nicht durch <hi rendition="#fr">harte</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">zwek-</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[128/0136] ſen im Kerker — angeſchmiedet an Ketten — am Ruder der Galeeren — in den unterirdiſchen Minen — wo kein Lichtſtral ſich in die tiefe Nacht herabſenkt — in den Gewoͤlben der Feſtung, im Umgang mit Moͤrdern und Raͤubern — vertrauert er ſein Leben, und haſcht oft nach einem Werkzeug, ſich ſelbſt zu zernichten; ſtirbt er, ſo wartet kein ehrliches Begraͤbniß ſeiner; da wo die Knochen der Thiere aufgethuͤrmt liegen, da liegen auch ſeine Gebeine zerſtreut und dienen kraͤchzenden Raben zur Speiſe. — Der Fremdling geht voruͤber vor der Staͤte, wo dieſe Elenden ihre Tage verſeufzen, und hat er ein menſchliches |Gefuͤhl, ſo wird er den Gedanken denken, wieder ein Verworf- ner vom Schikſal! Aber warum ward er verworfen? wodurch hoͤrte er auf ein Glied der Geſellſchaft, ein Buͤrger des Staats zu ſein? waren ſeine Verbrechen ſo groß, ſo wichtig, daß man ihn ausloͤſchen muſte aus der Liſte der Menſchheit? War gar kein Weg uͤbrig, ihn wieder, wenn er geſuͤndigt, zum guten Men- ſchen, zum guten Buͤrger zu machen? O, gewis ihr Richter des Volks! einen boͤſen Menſchen zum guten umzuſchaffen, ihn nicht durch harte zwek-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/136
Zitationshilfe: Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/136>, abgerufen am 22.11.2024.