Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Doch jetzt auf Einmal wird mir mein Auge hell!
Gesichten hell, und hell der Begeisterung!
Ich seh in Wingolfs fernen Hallen
Tief in den schweigenden Dämmerungen

Dort seh ich langsam heilige Schatten gehn!
Nicht jene, die sich traurig von Sterbenden
Loshüllen, nein, die, in der Dichtkunst
Stund' und der Freundschaft, um Dichter schweben!

Sie führet, hoch den Flügel, Begeistrung her!
Verdeckt dem Auge, welches der Genius
Nicht schärft, siehst du sie seelenvolles,
Treues, poetisches Auge, du nur!

Drey Schatten kommen! neben den Schatten tönts
Wie Mimers Quelle droben vom Eichenhain
Mit Ungestüm herrauscht, und Weisheit
Lehret die horchenden Widerhalle!

Wie aus der hohen Drüden Versammlungen,
Nach Braga's Telyn, nieder vom Opferfels,
Ins lange tiefe Thal der Waldschlacht,
Satzungenlos sich der Barden Lied stürzt!

Der du dort wandelst, ernstvoll und heiter doch,
Das Auge voll von weiser Zufriedenheit,
Die Lippe voll von Scherz; Es horchen
Ihm die Bemerkungen deiner Freunde,

Ihm

Doch jetzt auf Einmal wird mir mein Auge hell!
Geſichten hell, und hell der Begeiſterung!
Ich ſeh in Wingolfs fernen Hallen
Tief in den ſchweigenden Daͤmmerungen

Dort ſeh ich langſam heilige Schatten gehn!
Nicht jene, die ſich traurig von Sterbenden
Loshuͤllen, nein, die, in der Dichtkunſt
Stund’ und der Freundſchaft, um Dichter ſchweben!

Sie fuͤhret, hoch den Fluͤgel, Begeiſtrung her!
Verdeckt dem Auge, welches der Genius
Nicht ſchaͤrft, ſiehſt du ſie ſeelenvolles,
Treues, poetiſches Auge, du nur!

Drey Schatten kommen! neben den Schatten toͤnts
Wie Mimers Quelle droben vom Eichenhain
Mit Ungeſtuͤm herrauſcht, und Weisheit
Lehret die horchenden Widerhalle!

Wie aus der hohen Druͤden Verſammlungen,
Nach Braga’s Telyn, nieder vom Opferfels,
Ins lange tiefe Thal der Waldſchlacht,
Satzungenlos ſich der Barden Lied ſtuͤrzt!

Der du dort wandelſt, ernſtvoll und heiter doch,
Das Auge voll von weiſer Zufriedenheit,
Die Lippe voll von Scherz; Es horchen
Ihm die Bemerkungen deiner Freunde,

Ihm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg>
              <pb facs="#f0076" n="68"/>
              <lg n="8">
                <l><hi rendition="#in">D</hi>och jetzt auf Einmal wird mir mein Auge hell!</l><lb/>
                <l>Ge&#x017F;ichten hell, und hell der Begei&#x017F;terung!</l><lb/>
                <l>Ich &#x017F;eh in Wingolfs fernen Hallen</l><lb/>
                <l>Tief in den &#x017F;chweigenden Da&#x0364;mmerungen</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="9">
                <l><hi rendition="#in">D</hi>ort &#x017F;eh ich lang&#x017F;am heilige Schatten gehn!</l><lb/>
                <l>Nicht jene, die &#x017F;ich traurig von Sterbenden</l><lb/>
                <l>Loshu&#x0364;llen, nein, die, in der Dichtkun&#x017F;t</l><lb/>
                <l>Stund&#x2019; und der Freund&#x017F;chaft, um Dichter &#x017F;chweben!</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="10">
                <l><hi rendition="#in">S</hi>ie fu&#x0364;hret, hoch den Flu&#x0364;gel, Begei&#x017F;trung her!</l><lb/>
                <l>Verdeckt dem Auge, welches der Genius</l><lb/>
                <l>Nicht &#x017F;cha&#x0364;rft, &#x017F;ieh&#x017F;t du &#x017F;ie &#x017F;eelenvolles,</l><lb/>
                <l>Treues, poeti&#x017F;ches Auge, du nur!</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="11">
                <l><hi rendition="#in">D</hi>rey Schatten kommen! neben den Schatten to&#x0364;nts</l><lb/>
                <l>Wie Mimers Quelle droben vom Eichenhain</l><lb/>
                <l>Mit Unge&#x017F;tu&#x0364;m herrau&#x017F;cht, und Weisheit</l><lb/>
                <l>Lehret die horchenden Widerhalle!</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="12">
                <l><hi rendition="#in">W</hi>ie aus der hohen Dru&#x0364;den Ver&#x017F;ammlungen,</l><lb/>
                <l>Nach Braga&#x2019;s Telyn, nieder vom Opferfels,</l><lb/>
                <l>Ins lange tiefe Thal der Wald&#x017F;chlacht,</l><lb/>
                <l>Satzungenlos &#x017F;ich der Barden Lied &#x017F;tu&#x0364;rzt!</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="13">
                <l><hi rendition="#in">D</hi>er du dort wandel&#x017F;t, ern&#x017F;tvoll und heiter doch,</l><lb/>
                <l>Das Auge voll von wei&#x017F;er Zufriedenheit,</l><lb/>
                <l>Die Lippe voll von Scherz; Es horchen</l><lb/>
                <l>Ihm die Bemerkungen deiner Freunde,</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Ihm</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[68/0076] Doch jetzt auf Einmal wird mir mein Auge hell! Geſichten hell, und hell der Begeiſterung! Ich ſeh in Wingolfs fernen Hallen Tief in den ſchweigenden Daͤmmerungen Dort ſeh ich langſam heilige Schatten gehn! Nicht jene, die ſich traurig von Sterbenden Loshuͤllen, nein, die, in der Dichtkunſt Stund’ und der Freundſchaft, um Dichter ſchweben! Sie fuͤhret, hoch den Fluͤgel, Begeiſtrung her! Verdeckt dem Auge, welches der Genius Nicht ſchaͤrft, ſiehſt du ſie ſeelenvolles, Treues, poetiſches Auge, du nur! Drey Schatten kommen! neben den Schatten toͤnts Wie Mimers Quelle droben vom Eichenhain Mit Ungeſtuͤm herrauſcht, und Weisheit Lehret die horchenden Widerhalle! Wie aus der hohen Druͤden Verſammlungen, Nach Braga’s Telyn, nieder vom Opferfels, Ins lange tiefe Thal der Waldſchlacht, Satzungenlos ſich der Barden Lied ſtuͤrzt! Der du dort wandelſt, ernſtvoll und heiter doch, Das Auge voll von weiſer Zufriedenheit, Die Lippe voll von Scherz; Es horchen Ihm die Bemerkungen deiner Freunde, Ihm

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/76
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/76>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.