Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zürnest du, Herr,
Weil Nacht dein Gewand ist?
Diese Nacht ist Seegen der Erde.
Vater du zürnest nicht!
Sie kommt, Erfrischung auszuschütten,
Ueber den stärkenden Halm!
Ueber die herzerfreuende Traube!
Du zürnest nicht, o Vater!
Alles ist stille vor dir, du Naher!
Rings umher ist Alles stille!
Auch das Würmchen mit Golde bedeckt, merkt
auf!
Ist es vielleicht nicht seelenlos? ist es unsterblich?
Ach, vermöcht' ich dich, Herr, wie ich dürste, zu
preisen!
Immer herrlicher offenbarest du dich!
Immer dunkler wird die Nacht um dich,
Und voller von Seegen!
Seht ihr den Zeugen des Nahen den zückenden Strahl?
Hört ihr Jehova's Donner?
Hört ihr ihn? Hört ihr ihn,
Den erschütternden Donner des Herrn?
Herr! .... Herr! .... Gott! ....
Barmherzig, und gnädig!
Angebetet, gepriesen
Sey dein herrlicher Name!

Und

Zuͤrneſt du, Herr,
Weil Nacht dein Gewand iſt?
Dieſe Nacht iſt Seegen der Erde.
Vater du zuͤrneſt nicht!
Sie kommt, Erfriſchung auszuſchuͤtten,
Ueber den ſtaͤrkenden Halm!
Ueber die herzerfreuende Traube!
Du zuͤrneſt nicht, o Vater!
Alles iſt ſtille vor dir, du Naher!
Rings umher iſt Alles ſtille!
Auch das Wuͤrmchen mit Golde bedeckt, merkt
auf!
Iſt es vielleicht nicht ſeelenlos? iſt es unſterblich?
Ach, vermoͤcht’ ich dich, Herr, wie ich duͤrſte, zu
preiſen!
Immer herrlicher offenbareſt du dich!
Immer dunkler wird die Nacht um dich,
Und voller von Seegen!
Seht ihr den Zeugen des Nahen den zuͤckenden Strahl?
Hoͤrt ihr Jehova’s Donner?
Hoͤrt ihr ihn? Hoͤrt ihr ihn,
Den erſchuͤtternden Donner des Herrn?
Herr! .... Herr! .... Gott! ....
Barmherzig, und gnaͤdig!
Angebetet, geprieſen
Sey dein herrlicher Name!

Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg>
            <pb facs="#f0035" n="27"/>
            <lg n="51">
              <l><hi rendition="#in">Z</hi>u&#x0364;rne&#x017F;t du, Herr,</l><lb/>
              <l>Weil Nacht dein Gewand i&#x017F;t?</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;e Nacht i&#x017F;t Seegen der Erde.</l><lb/>
              <l>Vater du zu&#x0364;rne&#x017F;t nicht!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="52">
              <l><hi rendition="#in">S</hi>ie kommt, Erfri&#x017F;chung auszu&#x017F;chu&#x0364;tten,</l><lb/>
              <l>Ueber den &#x017F;ta&#x0364;rkenden Halm!</l><lb/>
              <l>Ueber die herzerfreuende Traube!</l><lb/>
              <l>Du zu&#x0364;rne&#x017F;t nicht, o Vater!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="53">
              <l><hi rendition="#in">A</hi>lles i&#x017F;t &#x017F;tille vor dir, du Naher!</l><lb/>
              <l>Rings umher i&#x017F;t Alles &#x017F;tille!</l><lb/>
              <l>Auch das Wu&#x0364;rmchen mit Golde bedeckt, merkt<lb/><hi rendition="#et">auf!</hi></l><lb/>
              <l>I&#x017F;t es vielleicht nicht &#x017F;eelenlos? i&#x017F;t es un&#x017F;terblich?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="54">
              <l><hi rendition="#in">A</hi>ch, vermo&#x0364;cht&#x2019; ich dich, Herr, wie ich du&#x0364;r&#x017F;te, zu<lb/><hi rendition="#et">prei&#x017F;en!</hi></l><lb/>
              <l>Immer herrlicher offenbare&#x017F;t du dich!</l><lb/>
              <l>Immer dunkler wird die Nacht um dich,</l><lb/>
              <l>Und voller von Seegen!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="55">
              <l><hi rendition="#in">S</hi>eht ihr den Zeugen des Nahen den zu&#x0364;ckenden Strahl?</l><lb/>
              <l>Ho&#x0364;rt ihr Jehova&#x2019;s Donner?</l><lb/>
              <l>Ho&#x0364;rt ihr ihn? Ho&#x0364;rt ihr ihn,</l><lb/>
              <l>Den er&#x017F;chu&#x0364;tternden Donner des Herrn?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="56">
              <l><hi rendition="#in">H</hi>err! .... Herr! .... Gott! ....</l><lb/>
              <l>Barmherzig, und gna&#x0364;dig!</l><lb/>
              <l>Angebetet, geprie&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Sey dein herrlicher Name!</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[27/0035] Zuͤrneſt du, Herr, Weil Nacht dein Gewand iſt? Dieſe Nacht iſt Seegen der Erde. Vater du zuͤrneſt nicht! Sie kommt, Erfriſchung auszuſchuͤtten, Ueber den ſtaͤrkenden Halm! Ueber die herzerfreuende Traube! Du zuͤrneſt nicht, o Vater! Alles iſt ſtille vor dir, du Naher! Rings umher iſt Alles ſtille! Auch das Wuͤrmchen mit Golde bedeckt, merkt auf! Iſt es vielleicht nicht ſeelenlos? iſt es unſterblich? Ach, vermoͤcht’ ich dich, Herr, wie ich duͤrſte, zu preiſen! Immer herrlicher offenbareſt du dich! Immer dunkler wird die Nacht um dich, Und voller von Seegen! Seht ihr den Zeugen des Nahen den zuͤckenden Strahl? Hoͤrt ihr Jehova’s Donner? Hoͤrt ihr ihn? Hoͤrt ihr ihn, Den erſchuͤtternden Donner des Herrn? Herr! .... Herr! .... Gott! .... Barmherzig, und gnaͤdig! Angebetet, geprieſen Sey dein herrlicher Name! Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/35
Zitationshilfe: [Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/35>, abgerufen am 24.11.2024.