Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kraftvoll, und tief dringt sie ins Herz! Sie ver-
achtet
Alles, was uns bis zur Thräne nicht erhebet!
Was nicht füllet den Geist mit Schauer!
Oder mit himmlischem Ernst.

Himmlischer Ernst tönet herab mit des Festes
Hohem Gesang. Prophezeihung! und Erfüllung!
Wechseln Chöre, mit Chören. Gnade!
Singen sie dann, und Gericht!

Ach von des Sohns Liede beseelt, von der Heerschaar
Sions entflammet, erheben sie ihr Loblied!
Eine Stimme beginnet leise,
Eine der Harfen mit ihr.

Aber es tönt mächtiger bald in dem Chor fort!
Chöre sind nun in dem Strom schon des Gesanges!
Schon erzittert das Volk! schon glühet
Feuer des Himmels in ihm!

Wonne! Das Volk hält sich noch kaum! Die Po-
saunen
Donnerten schon! und izt donnern sie von neuem!
Aller Chöre Triumph erscholl schon!
Schallt, daß der Tempel ihm bebt!

Länger nun nicht, länger nicht mehr! Die Gemeine
Sinket dahin, auf ihr Antlitz zum Altare!
Hell vom Kelche des Bundes! eilt, eilt!
Strömt in der Chöre Triumph!

Ruhet

Kraftvoll, und tief dringt ſie ins Herz! Sie ver-
achtet
Alles, was uns bis zur Thraͤne nicht erhebet!
Was nicht fuͤllet den Geiſt mit Schauer!
Oder mit himmliſchem Ernſt.

Himmliſcher Ernſt toͤnet herab mit des Feſtes
Hohem Geſang. Prophezeihung! und Erfuͤllung!
Wechſeln Choͤre, mit Choͤren. Gnade!
Singen ſie dann, und Gericht!

Ach von des Sohns Liede beſeelt, von der Heerſchaar
Sions entflammet, erheben ſie ihr Loblied!
Eine Stimme beginnet leiſe,
Eine der Harfen mit ihr.

Aber es toͤnt maͤchtiger bald in dem Chor fort!
Choͤre ſind nun in dem Strom ſchon des Geſanges!
Schon erzittert das Volk! ſchon gluͤhet
Feuer des Himmels in ihm!

Wonne! Das Volk haͤlt ſich noch kaum! Die Po-
ſaunen
Donnerten ſchon! und izt donnern ſie von neuem!
Aller Choͤre Triumph erſcholl ſchon!
Schallt, daß der Tempel ihm bebt!

Laͤnger nun nicht, laͤnger nicht mehr! Die Gemeine
Sinket dahin, auf ihr Antlitz zum Altare!
Hell vom Kelche des Bundes! eilt, eilt!
Stroͤmt in der Choͤre Triumph!

Ruhet

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg>
            <pb facs="#f0184" n="176"/>
            <lg n="241">
              <l><hi rendition="#in">K</hi>raftvoll, und tief dringt &#x017F;ie ins Herz! Sie ver-<lb/><hi rendition="#et">achtet</hi></l><lb/>
              <l>Alles, was uns bis zur Thra&#x0364;ne nicht erhebet!</l><lb/>
              <l>Was nicht fu&#x0364;llet den Gei&#x017F;t mit Schauer!</l><lb/>
              <l>Oder mit himmli&#x017F;chem Ern&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="242">
              <l><hi rendition="#in">H</hi>immli&#x017F;cher Ern&#x017F;t to&#x0364;net herab mit des Fe&#x017F;tes</l><lb/>
              <l>Hohem Ge&#x017F;ang. Prophezeihung! und Erfu&#x0364;llung!</l><lb/>
              <l>Wech&#x017F;eln Cho&#x0364;re, mit Cho&#x0364;ren. Gnade!</l><lb/>
              <l>Singen &#x017F;ie dann, und Gericht!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="243">
              <l><hi rendition="#in">A</hi>ch von des Sohns Liede be&#x017F;eelt, von der Heer&#x017F;chaar</l><lb/>
              <l>Sions entflammet, erheben &#x017F;ie ihr Loblied!</l><lb/>
              <l>Eine Stimme beginnet lei&#x017F;e,</l><lb/>
              <l>Eine der Harfen mit ihr.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="244">
              <l><hi rendition="#in">A</hi>ber es to&#x0364;nt ma&#x0364;chtiger bald in dem Chor fort!</l><lb/>
              <l>Cho&#x0364;re &#x017F;ind nun in dem Strom &#x017F;chon des Ge&#x017F;anges!</l><lb/>
              <l>Schon erzittert das Volk! &#x017F;chon glu&#x0364;het</l><lb/>
              <l>Feuer des Himmels in ihm!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="245">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>onne! Das Volk ha&#x0364;lt &#x017F;ich noch kaum! Die Po-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;aunen</hi></l><lb/>
              <l>Donnerten &#x017F;chon! und izt donnern &#x017F;ie von neuem!</l><lb/>
              <l>Aller Cho&#x0364;re Triumph er&#x017F;choll &#x017F;chon!</l><lb/>
              <l>Schallt, daß der Tempel ihm bebt!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="246">
              <l><hi rendition="#in">L</hi>a&#x0364;nger nun nicht, la&#x0364;nger nicht mehr! Die Gemeine</l><lb/>
              <l>Sinket dahin, auf ihr Antlitz zum Altare!</l><lb/>
              <l>Hell vom Kelche des Bundes! eilt, eilt!</l><lb/>
              <l>Stro&#x0364;mt in der Cho&#x0364;re Triumph!</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ruhet</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[176/0184] Kraftvoll, und tief dringt ſie ins Herz! Sie ver- achtet Alles, was uns bis zur Thraͤne nicht erhebet! Was nicht fuͤllet den Geiſt mit Schauer! Oder mit himmliſchem Ernſt. Himmliſcher Ernſt toͤnet herab mit des Feſtes Hohem Geſang. Prophezeihung! und Erfuͤllung! Wechſeln Choͤre, mit Choͤren. Gnade! Singen ſie dann, und Gericht! Ach von des Sohns Liede beſeelt, von der Heerſchaar Sions entflammet, erheben ſie ihr Loblied! Eine Stimme beginnet leiſe, Eine der Harfen mit ihr. Aber es toͤnt maͤchtiger bald in dem Chor fort! Choͤre ſind nun in dem Strom ſchon des Geſanges! Schon erzittert das Volk! ſchon gluͤhet Feuer des Himmels in ihm! Wonne! Das Volk haͤlt ſich noch kaum! Die Po- ſaunen Donnerten ſchon! und izt donnern ſie von neuem! Aller Choͤre Triumph erſcholl ſchon! Schallt, daß der Tempel ihm bebt! Laͤnger nun nicht, laͤnger nicht mehr! Die Gemeine Sinket dahin, auf ihr Antlitz zum Altare! Hell vom Kelche des Bundes! eilt, eilt! Stroͤmt in der Choͤre Triumph! Ruhet

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/184
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/184>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.