Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Nicht mit der lärmenden Pracht
Der Freude, die nur schimmert, und tönt,
Nein, deiner würdiger, Friederich,
Mit tiefanbetendem Preise des Weltbeherrschers,
Der uns dich, und deine Väter gab,
Mit stiller Ruh feyern wir,
Mit Freude tief im Herzen,
Und ihrer entzückenden Thräne!
Entschlafnes Jahrhundert!
Hebe dein niedergesunkenes Haupt noch einmal empor,
Und gib dem neuen Jahrhundert
Den Segen, den du hattest!
Es hebt aus seinem Grabe sich auf,
Und segnet:
Nur Friederich und Christian
Sollen das neue Jahrhundert beglücken!
Das flehen wir, und unsre Kinder,
Vorsehung an! dich,
Dich an, die jetzt die Völker
Machtig erinnert, sie herrsche!
Hört ihr der Herrscherin donnernde Wage nicht klingen?
In ihren furchtbaren Klang
Schreyen Blut und Elend!
Nur wenige singen von Frieden darein!

Die
J 3

Nicht mit der laͤrmenden Pracht
Der Freude, die nur ſchimmert, und toͤnt,
Nein, deiner wuͤrdiger, Friederich,
Mit tiefanbetendem Preiſe des Weltbeherrſchers,
Der uns dich, und deine Vaͤter gab,
Mit ſtiller Ruh feyern wir,
Mit Freude tief im Herzen,
Und ihrer entzuͤckenden Thraͤne!
Entſchlafnes Jahrhundert!
Hebe dein niedergeſunkenes Haupt noch einmal empor,
Und gib dem neuen Jahrhundert
Den Segen, den du hatteſt!
Es hebt aus ſeinem Grabe ſich auf,
Und ſegnet:
Nur Friederich und Chriſtian
Sollen das neue Jahrhundert begluͤcken!
Das flehen wir, und unſre Kinder,
Vorſehung an! dich,
Dich an, die jetzt die Voͤlker
Machtig erinnert, ſie herrſche!
Hoͤrt ihr der Herrſcherin donnernde Wage nicht klingen?
In ihren furchtbaren Klang
Schreyen Blut und Elend!
Nur wenige ſingen von Frieden darein!

Die
J 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg>
            <pb facs="#f0141" n="133"/>
            <lg n="58">
              <l><hi rendition="#in">N</hi>icht mit der la&#x0364;rmenden Pracht</l><lb/>
              <l>Der Freude, die nur &#x017F;chimmert, und to&#x0364;nt,</l><lb/>
              <l>Nein, deiner wu&#x0364;rdiger, Friederich,</l><lb/>
              <l>Mit tiefanbetendem Prei&#x017F;e des Weltbeherr&#x017F;chers,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="59">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>er uns dich, und deine Va&#x0364;ter gab,</l><lb/>
              <l>Mit &#x017F;tiller Ruh feyern wir,</l><lb/>
              <l>Mit Freude tief im Herzen,</l><lb/>
              <l>Und ihrer entzu&#x0364;ckenden Thra&#x0364;ne!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="60">
              <l><hi rendition="#in">E</hi>nt&#x017F;chlafnes Jahrhundert!</l><lb/>
              <l>Hebe dein niederge&#x017F;unkenes Haupt noch einmal empor,</l><lb/>
              <l>Und gib dem neuen Jahrhundert</l><lb/>
              <l>Den Segen, den du hatte&#x017F;t!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="61">
              <l><hi rendition="#in">E</hi>s hebt aus &#x017F;einem Grabe &#x017F;ich auf,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;egnet:</l><lb/>
              <l>Nur Friederich und Chri&#x017F;tian</l><lb/>
              <l>Sollen das neue Jahrhundert beglu&#x0364;cken!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="62">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>as flehen wir, und un&#x017F;re Kinder,</l><lb/>
              <l>Vor&#x017F;ehung an! dich,</l><lb/>
              <l>Dich an, die jetzt die Vo&#x0364;lker</l><lb/>
              <l>Machtig erinnert, &#x017F;ie herr&#x017F;che!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="63">
              <l><hi rendition="#in">H</hi>o&#x0364;rt ihr der Herr&#x017F;cherin donnernde Wage nicht klingen?</l><lb/>
              <l>In ihren furchtbaren Klang</l><lb/>
              <l>Schreyen Blut und Elend!</l><lb/>
              <l>Nur wenige &#x017F;ingen von Frieden darein!</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">J 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[133/0141] Nicht mit der laͤrmenden Pracht Der Freude, die nur ſchimmert, und toͤnt, Nein, deiner wuͤrdiger, Friederich, Mit tiefanbetendem Preiſe des Weltbeherrſchers, Der uns dich, und deine Vaͤter gab, Mit ſtiller Ruh feyern wir, Mit Freude tief im Herzen, Und ihrer entzuͤckenden Thraͤne! Entſchlafnes Jahrhundert! Hebe dein niedergeſunkenes Haupt noch einmal empor, Und gib dem neuen Jahrhundert Den Segen, den du hatteſt! Es hebt aus ſeinem Grabe ſich auf, Und ſegnet: Nur Friederich und Chriſtian Sollen das neue Jahrhundert begluͤcken! Das flehen wir, und unſre Kinder, Vorſehung an! dich, Dich an, die jetzt die Voͤlker Machtig erinnert, ſie herrſche! Hoͤrt ihr der Herrſcherin donnernde Wage nicht klingen? In ihren furchtbaren Klang Schreyen Blut und Elend! Nur wenige ſingen von Frieden darein! Die J 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/141
Zitationshilfe: [Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Oden. Hamburg, 1771, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_oden_1771/141>, abgerufen am 06.05.2024.