Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klopstock, Friedrich Gottlieb: Der Messias. Ein Heldengedicht. Halle, 1749.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Messias.

Und der gewaltig einladende Lerm der Kriegesposaunen,
Und die Heldenschaar, jeder ein GOtt, vor ihm ausge-
breitet,
Uebermannten sein Herz, und rissen ihn stürmisch zu-
rücke.
Hier noch wollt ihn sein Freund mit Blicken drohender
Liebe
Fortzueilen bewegen, allein von künftiger Gottheit
Trunken und umnebelt sah er die sonst mächtigen Blicke
Seines Freundes nicht mehr. Er kam im Triumphe zu
Satan.
Jammernd und in sich verhüllt, denkt er an diese Ge-
schichte
Seiner heiligen Jugend, und an den lieblichen Morgen
Seiner Geburtszeit zurück; der Ewige schuf sie auf ein-
mal.
Damals besprachen sie sich mit angeborner Entzückung
Unter einander: Ach, Seraph, was sind wir? Woher,
mein Geliebter?
Sahst du zuerst mich? Wie lange bist du? Ach, sind wir
auch wirklich?
Komm, umarme mich, göttlicher Freund, erzähle, was
denkst du?
Jndem kam die Herrlichkeit GOttes aus lichtheller Ferne
Segnend einher. Sie sahen um sich nicht zu zählende
Schaaren
Neuer Unsterblichen wandeln. Ein wallend silbern Ge-
wölke
Hub sie zum Ewigen auf: Sie sahn ihn, und nannten ihn,
Schöpfer.
Diese Gedanken zermarterten Abbadonaa, sein Auge

Floß

Der Meſſias.

Und der gewaltig einladende Lerm der Kriegespoſaunen,
Und die Heldenſchaar, jeder ein GOtt, vor ihm ausge-
breitet,
Uebermannten ſein Herz, und riſſen ihn ſtuͤrmiſch zu-
ruͤcke.
Hier noch wollt ihn ſein Freund mit Blicken drohender
Liebe
Fortzueilen bewegen, allein von kuͤnftiger Gottheit
Trunken und umnebelt ſah er die ſonſt maͤchtigen Blicke
Seines Freundes nicht mehr. Er kam im Triumphe zu
Satan.
Jammernd und in ſich verhuͤllt, denkt er an dieſe Ge-
ſchichte
Seiner heiligen Jugend, und an den lieblichen Morgen
Seiner Geburtszeit zuruͤck; der Ewige ſchuf ſie auf ein-
mal.
Damals beſprachen ſie ſich mit angeborner Entzuͤckung
Unter einander: Ach, Seraph, was ſind wir? Woher,
mein Geliebter?
Sahſt du zuerſt mich? Wie lange biſt du? Ach, ſind wir
auch wirklich?
Komm, umarme mich, goͤttlicher Freund, erzaͤhle, was
denkſt du?
Jndem kam die Herrlichkeit GOttes aus lichtheller Ferne
Segnend einher. Sie ſahen um ſich nicht zu zaͤhlende
Schaaren
Neuer Unſterblichen wandeln. Ein wallend ſilbern Ge-
woͤlke
Hub ſie zum Ewigen auf: Sie ſahn ihn, und nannten ihn,
Schoͤpfer.
Dieſe Gedanken zermarterten Abbadonaa, ſein Auge

Floß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <lg type="poem">
        <lg n="23">
          <l>
            <pb facs="#f0084" n="80"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Me&#x017F;&#x017F;ias.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Und der gewaltig einladende Lerm der Kriegespo&#x017F;aunen,</l><lb/>
          <l>Und die Helden&#x017F;chaar, jeder ein GOtt, vor ihm ausge-<lb/><hi rendition="#et">breitet,</hi></l><lb/>
          <l>Uebermannten &#x017F;ein Herz, und ri&#x017F;&#x017F;en ihn &#x017F;tu&#x0364;rmi&#x017F;ch zu-<lb/><hi rendition="#et">ru&#x0364;cke.</hi></l><lb/>
          <l>Hier noch wollt ihn &#x017F;ein Freund mit Blicken drohender<lb/><hi rendition="#et">Liebe</hi></l><lb/>
          <l>Fortzueilen bewegen, allein von ku&#x0364;nftiger Gottheit</l><lb/>
          <l>Trunken und umnebelt &#x017F;ah er die &#x017F;on&#x017F;t ma&#x0364;chtigen Blicke</l><lb/>
          <l>Seines Freundes nicht mehr. Er kam im Triumphe zu<lb/><hi rendition="#et">Satan.</hi></l><lb/>
          <l>Jammernd und in &#x017F;ich verhu&#x0364;llt, denkt er an die&#x017F;e Ge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chichte</hi></l><lb/>
          <l>Seiner heiligen Jugend, und an den lieblichen Morgen</l><lb/>
          <l>Seiner Geburtszeit zuru&#x0364;ck; der Ewige &#x017F;chuf &#x017F;ie auf ein-<lb/><hi rendition="#et">mal.</hi></l><lb/>
          <l>Damals be&#x017F;prachen &#x017F;ie &#x017F;ich mit angeborner Entzu&#x0364;ckung</l><lb/>
          <l>Unter einander: Ach, Seraph, was &#x017F;ind wir? Woher,<lb/><hi rendition="#et">mein Geliebter?</hi></l><lb/>
          <l>Sah&#x017F;t du zuer&#x017F;t mich? Wie lange bi&#x017F;t du? Ach, &#x017F;ind wir<lb/><hi rendition="#et">auch wirklich?</hi></l><lb/>
          <l>Komm, umarme mich, go&#x0364;ttlicher Freund, erza&#x0364;hle, was<lb/><hi rendition="#et">denk&#x017F;t du?</hi></l><lb/>
          <l>Jndem kam die Herrlichkeit GOttes aus lichtheller Ferne</l><lb/>
          <l>Segnend einher. Sie &#x017F;ahen um &#x017F;ich nicht zu za&#x0364;hlende<lb/><hi rendition="#et">Schaaren</hi></l><lb/>
          <l>Neuer Un&#x017F;terblichen wandeln. Ein wallend &#x017F;ilbern Ge-<lb/><hi rendition="#et">wo&#x0364;lke</hi></l><lb/>
          <l>Hub &#x017F;ie zum Ewigen auf: Sie &#x017F;ahn ihn, und nannten ihn,<lb/><hi rendition="#et">Scho&#x0364;pfer.</hi></l><lb/>
          <l>Die&#x017F;e Gedanken zermarterten Abbadonaa, &#x017F;ein Auge<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Floß</fw><lb/></l>
        </lg>
      </lg>
    </body>
  </text>
</TEI>
[80/0084] Der Meſſias. Und der gewaltig einladende Lerm der Kriegespoſaunen, Und die Heldenſchaar, jeder ein GOtt, vor ihm ausge- breitet, Uebermannten ſein Herz, und riſſen ihn ſtuͤrmiſch zu- ruͤcke. Hier noch wollt ihn ſein Freund mit Blicken drohender Liebe Fortzueilen bewegen, allein von kuͤnftiger Gottheit Trunken und umnebelt ſah er die ſonſt maͤchtigen Blicke Seines Freundes nicht mehr. Er kam im Triumphe zu Satan. Jammernd und in ſich verhuͤllt, denkt er an dieſe Ge- ſchichte Seiner heiligen Jugend, und an den lieblichen Morgen Seiner Geburtszeit zuruͤck; der Ewige ſchuf ſie auf ein- mal. Damals beſprachen ſie ſich mit angeborner Entzuͤckung Unter einander: Ach, Seraph, was ſind wir? Woher, mein Geliebter? Sahſt du zuerſt mich? Wie lange biſt du? Ach, ſind wir auch wirklich? Komm, umarme mich, goͤttlicher Freund, erzaͤhle, was denkſt du? Jndem kam die Herrlichkeit GOttes aus lichtheller Ferne Segnend einher. Sie ſahen um ſich nicht zu zaͤhlende Schaaren Neuer Unſterblichen wandeln. Ein wallend ſilbern Ge- woͤlke Hub ſie zum Ewigen auf: Sie ſahn ihn, und nannten ihn, Schoͤpfer. Dieſe Gedanken zermarterten Abbadonaa, ſein Auge Floß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die ersten drei Gesänge von Klopstocks ‚Messias‘ … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749/84
Zitationshilfe: Klopstock, Friedrich Gottlieb: Der Messias. Ein Heldengedicht. Halle, 1749, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749/84>, abgerufen am 02.05.2024.