Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klopstock, Friedrich Gottlieb: Der Messias. Ein Heldengedicht. Halle, 1749.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zweyter Gesang.

Floß mit ihnen unzählbar, wie Wogen des kommenden
Weltmeers
Gegen den Fus vorgebirgter Gestade, zum Sitze des Sa-
tans.
Tausend geistige Völker erschienen. Sie giengen und
sangen
Eigene Thaten, zur Schmach und unsterblichen Schande
verdammet.
Unterm Getöse vom Donner gerührter entheiligter Har-
fen
Sangen sie. So rauschen in mitternächtlicher Stun-
de
Cedern, die ihr benachbarter Himmel im Donnerwetter
Spaltete, wenn brausend auf ehernen Wagen der Nord-
wind
Ueber sie fährt, und Libanon bebt, und Hermon erzittert.
Satan sah und hörte sie kommen. Vor wilder Entzü-
ckung
Stand er mit Ungestüm auf, und übersah sie alle.
Fern, beym untersten Pöbel erblickt er in spöttischer Stel-
lung
GOttesleugner, ein niedriges Volk. Jhr schrecklicher
Führer,
Gog, war darunter, erhabner als alle vom Ansehn und
Unsinn.
Daß das alles ein Traum sey, ein Spiel verirrter Ge-
danken,
Was sie im Himmel gesehen, Jehova erst Vater dann
Richter,
Konnten sie leicht, labyrinthisch in Schlüsse verirret, be-
greifen.

Satan
E 2

Zweyter Geſang.

Floß mit ihnen unzaͤhlbar, wie Wogen des kommenden
Weltmeers
Gegen den Fus vorgebirgter Geſtade, zum Sitze des Sa-
tans.
Tauſend geiſtige Voͤlker erſchienen. Sie giengen und
ſangen
Eigene Thaten, zur Schmach und unſterblichen Schande
verdammet.
Unterm Getoͤſe vom Donner geruͤhrter entheiligter Har-
fen
Sangen ſie. So rauſchen in mitternaͤchtlicher Stun-
de
Cedern, die ihr benachbarter Himmel im Donnerwetter
Spaltete, wenn brauſend auf ehernen Wagen der Nord-
wind
Ueber ſie faͤhrt, und Libanon bebt, und Hermon erzittert.
Satan ſah und hoͤrte ſie kommen. Vor wilder Entzuͤ-
ckung
Stand er mit Ungeſtuͤm auf, und uͤberſah ſie alle.
Fern, beym unterſten Poͤbel erblickt er in ſpoͤttiſcher Stel-
lung
GOttesleugner, ein niedriges Volk. Jhr ſchrecklicher
Fuͤhrer,
Gog, war darunter, erhabner als alle vom Anſehn und
Unſinn.
Daß das alles ein Traum ſey, ein Spiel verirrter Ge-
danken,
Was ſie im Himmel geſehen, Jehova erſt Vater dann
Richter,
Konnten ſie leicht, labyrinthiſch in Schluͤſſe verirret, be-
greifen.

Satan
E 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <lg type="poem">
        <lg n="21">
          <l>
            <pb facs="#f0071" n="67"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zweyter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Floß mit ihnen unza&#x0364;hlbar, wie Wogen des kommenden<lb/><hi rendition="#et">Weltmeers</hi></l><lb/>
          <l>Gegen den Fus vorgebirgter Ge&#x017F;tade, zum Sitze des Sa-<lb/><hi rendition="#et">tans.</hi></l><lb/>
          <l>Tau&#x017F;end gei&#x017F;tige Vo&#x0364;lker er&#x017F;chienen. Sie giengen und<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;angen</hi></l><lb/>
          <l>Eigene Thaten, zur Schmach und un&#x017F;terblichen Schande<lb/><hi rendition="#et">verdammet.</hi></l><lb/>
          <l>Unterm Geto&#x0364;&#x017F;e vom Donner geru&#x0364;hrter entheiligter Har-<lb/><hi rendition="#et">fen</hi></l><lb/>
          <l>Sangen &#x017F;ie. So rau&#x017F;chen in mitterna&#x0364;chtlicher Stun-<lb/><hi rendition="#et">de</hi></l><lb/>
          <l>Cedern, die ihr benachbarter Himmel im Donnerwetter</l><lb/>
          <l>Spaltete, wenn brau&#x017F;end auf ehernen Wagen der Nord-<lb/><hi rendition="#et">wind</hi></l><lb/>
          <l>Ueber &#x017F;ie fa&#x0364;hrt, und Libanon bebt, und Hermon erzittert.</l><lb/>
          <l>Satan &#x017F;ah und ho&#x0364;rte &#x017F;ie kommen. Vor wilder Entzu&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">ckung</hi></l><lb/>
          <l>Stand er mit Unge&#x017F;tu&#x0364;m auf, und u&#x0364;ber&#x017F;ah &#x017F;ie alle.</l><lb/>
          <l>Fern, beym unter&#x017F;ten Po&#x0364;bel erblickt er in &#x017F;po&#x0364;tti&#x017F;cher Stel-<lb/><hi rendition="#et">lung</hi></l><lb/>
          <l>GOttesleugner, ein niedriges Volk. Jhr &#x017F;chrecklicher<lb/><hi rendition="#et">Fu&#x0364;hrer,</hi></l><lb/>
          <l>Gog, war darunter, erhabner als alle vom An&#x017F;ehn und<lb/><hi rendition="#et">Un&#x017F;inn.</hi></l><lb/>
          <l>Daß das alles ein Traum &#x017F;ey, ein Spiel verirrter Ge-<lb/><hi rendition="#et">danken,</hi></l><lb/>
          <l>Was &#x017F;ie im Himmel ge&#x017F;ehen, Jehova er&#x017F;t Vater dann<lb/><hi rendition="#et">Richter,</hi></l><lb/>
          <l>Konnten &#x017F;ie leicht, labyrinthi&#x017F;ch in Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e verirret, be-<lb/><hi rendition="#et">greifen.</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Satan</fw><lb/></l>
        </lg>
      </lg>
    </body>
  </text>
</TEI>
[67/0071] Zweyter Geſang. Floß mit ihnen unzaͤhlbar, wie Wogen des kommenden Weltmeers Gegen den Fus vorgebirgter Geſtade, zum Sitze des Sa- tans. Tauſend geiſtige Voͤlker erſchienen. Sie giengen und ſangen Eigene Thaten, zur Schmach und unſterblichen Schande verdammet. Unterm Getoͤſe vom Donner geruͤhrter entheiligter Har- fen Sangen ſie. So rauſchen in mitternaͤchtlicher Stun- de Cedern, die ihr benachbarter Himmel im Donnerwetter Spaltete, wenn brauſend auf ehernen Wagen der Nord- wind Ueber ſie faͤhrt, und Libanon bebt, und Hermon erzittert. Satan ſah und hoͤrte ſie kommen. Vor wilder Entzuͤ- ckung Stand er mit Ungeſtuͤm auf, und uͤberſah ſie alle. Fern, beym unterſten Poͤbel erblickt er in ſpoͤttiſcher Stel- lung GOttesleugner, ein niedriges Volk. Jhr ſchrecklicher Fuͤhrer, Gog, war darunter, erhabner als alle vom Anſehn und Unſinn. Daß das alles ein Traum ſey, ein Spiel verirrter Ge- danken, Was ſie im Himmel geſehen, Jehova erſt Vater dann Richter, Konnten ſie leicht, labyrinthiſch in Schluͤſſe verirret, be- greifen. Satan E 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die ersten drei Gesänge von Klopstocks ‚Messias‘ … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749/71
Zitationshilfe: Klopstock, Friedrich Gottlieb: Der Messias. Ein Heldengedicht. Halle, 1749, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749/71>, abgerufen am 03.05.2024.