Klopstock, Friedrich Gottlieb: Der Messias. Ein Heldengedicht. Halle, 1749.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Messias.

Meldet den Herrschern der Schöpfungen GOttes, daß
sie sich zur Feyrung
Dieser erwählten verehrungswürdigen Tage bereiten.
Und ihr Frommen des Menschengeschlechts, und ihr Vä-
ter des Mittlers,
(Denn von jenem Gebein der Sterblichkeit, das ihr im
Staube
Sterbend zurücke gelassen, entstammt der hohe Messias,
GOttes und Menschensohn,) auch euch ist die Freude be-
stimmet,
Die ich allein bey mir, mit meiner Gottheit Gedanken,
Ganz empfind; unsterbliche Seelen, auf, eilt zu der
Sonne,
Welche den Kreis der Erlösung umleuchtet. Hier sollt
ihr von ferne
Eures Erlösers und Sohns Versöhnung und Thaten be-
trachten.
Laßt euch diesen Lichtweg hinab. Aus allen Bezirken
Sieht euch meine Natur mit verneuter Schönheit entge-
gen.
Denn ich der HErr will selbst, nach dieser Jahrhunderte
Kreislauf,
Einen Ruhetag GOttes, den zweyten erhabenen Sabbath,
Bey mir feyren. Der ist mir viel höher, als jener be-
rühmte,
Jener von euch, ihr Geistergeschöpfe, seraphische Schaa-
ren,
Heilig besungene Tag, den ihr, nach Vollendung der
Welten,
Einst am Schöpfungsfeste begiengt. Jhr wißt es, o Gei-
ster,

Wie

Der Meſſias.

Meldet den Herrſchern der Schoͤpfungen GOttes, daß
ſie ſich zur Feyrung
Dieſer erwaͤhlten verehrungswuͤrdigen Tage bereiten.
Und ihr Frommen des Menſchengeſchlechts, und ihr Vaͤ-
ter des Mittlers,
(Denn von jenem Gebein der Sterblichkeit, das ihr im
Staube
Sterbend zuruͤcke gelaſſen, entſtammt der hohe Meſſias,
GOttes und Menſchenſohn,) auch euch iſt die Freude be-
ſtimmet,
Die ich allein bey mir, mit meiner Gottheit Gedanken,
Ganz empfind; unſterbliche Seelen, auf, eilt zu der
Sonne,
Welche den Kreis der Erloͤſung umleuchtet. Hier ſollt
ihr von ferne
Eures Erloͤſers und Sohns Verſoͤhnung und Thaten be-
trachten.
Laßt euch dieſen Lichtweg hinab. Aus allen Bezirken
Sieht euch meine Natur mit verneuter Schoͤnheit entge-
gen.
Denn ich der HErr will ſelbſt, nach dieſer Jahrhunderte
Kreislauf,
Einen Ruhetag GOttes, den zweyten erhabenen Sabbath,
Bey mir feyren. Der iſt mir viel hoͤher, als jener be-
ruͤhmte,
Jener von euch, ihr Geiſtergeſchoͤpfe, ſeraphiſche Schaa-
ren,
Heilig beſungene Tag, den ihr, nach Vollendung der
Welten,
Einſt am Schoͤpfungsfeſte begiengt. Jhr wißt es, o Gei-
ſter,

Wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <lg type="poem">
        <lg n="27">
          <pb facs="#f0032" n="28"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Me&#x017F;&#x017F;ias.</hi> </fw><lb/>
          <l>Meldet den Herr&#x017F;chern der Scho&#x0364;pfungen GOttes, daß<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ie &#x017F;ich zur Feyrung</hi></l><lb/>
          <l>Die&#x017F;er erwa&#x0364;hlten verehrungswu&#x0364;rdigen Tage bereiten.</l><lb/>
          <l>Und ihr Frommen des Men&#x017F;chenge&#x017F;chlechts, und ihr Va&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">ter des Mittlers,</hi><lb/>
(Denn von jenem Gebein der Sterblichkeit, das ihr im<lb/><hi rendition="#et">Staube</hi></l><lb/>
          <l>Sterbend zuru&#x0364;cke gela&#x017F;&#x017F;en, ent&#x017F;tammt der hohe Me&#x017F;&#x017F;ias,</l><lb/>
          <l>GOttes und Men&#x017F;chen&#x017F;ohn,) auch euch i&#x017F;t die Freude be-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;timmet,</hi></l><lb/>
          <l>Die ich allein bey mir, mit meiner Gottheit Gedanken,</l><lb/>
          <l>Ganz empfind; un&#x017F;terbliche Seelen, auf, eilt zu der<lb/><hi rendition="#et">Sonne,</hi></l><lb/>
          <l>Welche den Kreis der Erlo&#x0364;&#x017F;ung umleuchtet. Hier &#x017F;ollt<lb/><hi rendition="#et">ihr von ferne</hi></l><lb/>
          <l>Eures Erlo&#x0364;&#x017F;ers und Sohns Ver&#x017F;o&#x0364;hnung und Thaten be-<lb/><hi rendition="#et">trachten.</hi></l><lb/>
          <l>Laßt euch die&#x017F;en Lichtweg hinab. Aus allen Bezirken</l><lb/>
          <l>Sieht euch meine Natur mit verneuter Scho&#x0364;nheit entge-<lb/><hi rendition="#et">gen.</hi></l><lb/>
          <l>Denn ich der HErr will &#x017F;elb&#x017F;t, nach die&#x017F;er Jahrhunderte<lb/><hi rendition="#et">Kreislauf,</hi></l><lb/>
          <l>Einen Ruhetag GOttes, den zweyten erhabenen Sabbath,</l><lb/>
          <l>Bey mir feyren. Der i&#x017F;t mir viel ho&#x0364;her, als jener be-<lb/><hi rendition="#et">ru&#x0364;hmte,</hi></l><lb/>
          <l>Jener von euch, ihr Gei&#x017F;terge&#x017F;cho&#x0364;pfe, &#x017F;eraphi&#x017F;che Schaa-<lb/><hi rendition="#et">ren,</hi></l><lb/>
          <l>Heilig be&#x017F;ungene Tag, den ihr, nach Vollendung der<lb/><hi rendition="#et">Welten,</hi></l><lb/>
          <l>Ein&#x017F;t am Scho&#x0364;pfungsfe&#x017F;te begiengt. Jhr wißt es, o Gei-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ter,</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
        </lg>
      </lg>
    </body>
  </text>
</TEI>

[28/0032] Der Meſſias. Meldet den Herrſchern der Schoͤpfungen GOttes, daß ſie ſich zur Feyrung Dieſer erwaͤhlten verehrungswuͤrdigen Tage bereiten. Und ihr Frommen des Menſchengeſchlechts, und ihr Vaͤ- ter des Mittlers, (Denn von jenem Gebein der Sterblichkeit, das ihr im Staube Sterbend zuruͤcke gelaſſen, entſtammt der hohe Meſſias, GOttes und Menſchenſohn,) auch euch iſt die Freude be- ſtimmet, Die ich allein bey mir, mit meiner Gottheit Gedanken, Ganz empfind; unſterbliche Seelen, auf, eilt zu der Sonne, Welche den Kreis der Erloͤſung umleuchtet. Hier ſollt ihr von ferne Eures Erloͤſers und Sohns Verſoͤhnung und Thaten be- trachten. Laßt euch dieſen Lichtweg hinab. Aus allen Bezirken Sieht euch meine Natur mit verneuter Schoͤnheit entge- gen. Denn ich der HErr will ſelbſt, nach dieſer Jahrhunderte Kreislauf, Einen Ruhetag GOttes, den zweyten erhabenen Sabbath, Bey mir feyren. Der iſt mir viel hoͤher, als jener be- ruͤhmte, Jener von euch, ihr Geiſtergeſchoͤpfe, ſeraphiſche Schaa- ren, Heilig beſungene Tag, den ihr, nach Vollendung der Welten, Einſt am Schoͤpfungsfeſte begiengt. Jhr wißt es, o Gei- ſter, Wie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die ersten drei Gesänge von Klopstocks ‚Messias‘ … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749/32
Zitationshilfe:	Klopstock, Friedrich Gottlieb: Der Messias. Ein Heldengedicht. Halle, 1749, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749/32>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.