Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Klopstock, Friedrich Gottlieb: Der Messias. Ein Heldengedicht. Halle, 1749.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erster Gesang.

Erstgeborner der Schöpfung, wie war dir bey dei-
nem Hervorgehn?
Da, nach undencklicher Ewigkeit, GOtt zu dir sich herab
ließ,
Und dich zum heiligen Wohnplatz von seiner Herrlichkeit
weihte.
Dein unermeßlicher Kreis, zum neuen Daseyn gerufen,
Formte sich noch in seine Gestalt; die schaffende Stimme
Wandelte noch mit dem ersten Getöse krystallener Meere;
Jhre gleich irdischen Welten zusammengebirgten Gestade
Hörten sie, doch kein Unsterblicher nicht. Da standest du,
Schöpfer,
Auf dem neuen erhabenen Throne, dich selber betrach-
tend,
Einsam und ernst. O jauchzet der denkenden Gottheit
entgegen!
Damals, ja damals erschuf er euch, Seraphim, Geister-
geschöpfe,
Voll von Gedanken, voll mächtiger Kräfte, des Ewigen
Bildung,
Die er in euch von ihm selber erschafft, anbetend zu fassen.
Halleluja, ein feyrendes Hallelujah, o Erster,
Sey dir von uns unaufhörlich gesungen! Zur Einsam-
keit sprachst du:
Sey nicht mehr! Und zu den Wesen: Entwickelt euch,
Hallelujah!

Unter dem Liede, das nach dem erhabenen Dreymal-
heilig,
Allzeit gesungen wird, hatte des Mittlers hoher Ge-
sandte

Eine

B 2

Erſter Geſang.

Erſtgeborner der Schoͤpfung, wie war dir bey dei-
nem Hervorgehn?
Da, nach undencklicher Ewigkeit, GOtt zu dir ſich herab
ließ,
Und dich zum heiligen Wohnplatz von ſeiner Herrlichkeit
weihte.
Dein unermeßlicher Kreis, zum neuen Daſeyn gerufen,
Formte ſich noch in ſeine Geſtalt; die ſchaffende Stimme
Wandelte noch mit dem erſten Getoͤſe kryſtallener Meere;
Jhre gleich irdiſchen Welten zuſammengebirgten Geſtade
Hoͤrten ſie, doch kein Unſterblicher nicht. Da ſtandeſt du,
Schoͤpfer,
Auf dem neuen erhabenen Throne, dich ſelber betrach-
tend,
Einſam und ernſt. O jauchzet der denkenden Gottheit
entgegen!
Damals, ja damals erſchuf er euch, Seraphim, Geiſter-
geſchoͤpfe,
Voll von Gedanken, voll maͤchtiger Kraͤfte, des Ewigen
Bildung,
Die er in euch von ihm ſelber erſchafft, anbetend zu faſſen.
Halleluja, ein feyrendes Hallelujah, o Erſter,
Sey dir von uns unaufhoͤrlich geſungen! Zur Einſam-
keit ſprachſt du:
Sey nicht mehr! Und zu den Weſen: Entwickelt euch,
Hallelujah!

Unter dem Liede, das nach dem erhabenen Dreymal-
heilig,
Allzeit geſungen wird, hatte des Mittlers hoher Ge-
ſandte

Eine

B 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <lg type="poem">
        <pb facs="#f0023" n="19"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
        <lg n="21">
          <l>Er&#x017F;tgeborner der Scho&#x0364;pfung, wie war dir bey dei-<lb/><hi rendition="#et">nem Hervorgehn?</hi></l><lb/>
          <l>Da, nach undencklicher Ewigkeit, GOtt zu dir &#x017F;ich herab<lb/><hi rendition="#et">ließ,</hi></l><lb/>
          <l>Und dich zum heiligen Wohnplatz von &#x017F;einer Herrlichkeit<lb/><hi rendition="#et">weihte.</hi></l><lb/>
          <l>Dein unermeßlicher Kreis, zum neuen Da&#x017F;eyn gerufen,</l><lb/>
          <l>Formte &#x017F;ich noch in &#x017F;eine Ge&#x017F;talt; die &#x017F;chaffende Stimme</l><lb/>
          <l>Wandelte noch mit dem er&#x017F;ten Geto&#x0364;&#x017F;e kry&#x017F;tallener Meere;</l><lb/>
          <l>Jhre gleich irdi&#x017F;chen Welten zu&#x017F;ammengebirgten Ge&#x017F;tade</l><lb/>
          <l>Ho&#x0364;rten &#x017F;ie, doch kein Un&#x017F;terblicher nicht. Da &#x017F;tande&#x017F;t du,<lb/><hi rendition="#et">Scho&#x0364;pfer,</hi></l><lb/>
          <l>Auf dem neuen erhabenen Throne, dich &#x017F;elber betrach-<lb/><hi rendition="#et">tend,</hi></l><lb/>
          <l>Ein&#x017F;am und ern&#x017F;t. O jauchzet der denkenden Gottheit<lb/><hi rendition="#et">entgegen!</hi></l><lb/>
          <l>Damals, ja damals er&#x017F;chuf er euch, Seraphim, Gei&#x017F;ter-<lb/><hi rendition="#et">ge&#x017F;cho&#x0364;pfe,</hi></l><lb/>
          <l>Voll von Gedanken, voll ma&#x0364;chtiger Kra&#x0364;fte, des Ewigen<lb/><hi rendition="#et">Bildung,</hi></l><lb/>
          <l>Die er in euch von ihm &#x017F;elber er&#x017F;chafft, anbetend zu fa&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Halleluja, ein feyrendes Hallelujah, o Er&#x017F;ter,</l><lb/>
          <l>Sey dir von uns unaufho&#x0364;rlich ge&#x017F;ungen! Zur Ein&#x017F;am-<lb/><hi rendition="#et">keit &#x017F;prach&#x017F;t du:</hi></l><lb/>
          <l>Sey nicht mehr! Und zu den We&#x017F;en: Entwickelt euch,<lb/><hi rendition="#et">Hallelujah!</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg n="22">
          <l>Unter dem Liede, das nach dem erhabenen Dreymal-<lb/><hi rendition="#et">heilig,</hi></l><lb/>
          <l>Allzeit ge&#x017F;ungen wird, hatte des Mittlers hoher Ge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;andte</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">B 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Eine</fw><lb/>
        </lg>
      </lg>
    </body>
  </text>
</TEI>

[19/0023] Erſter Geſang. Erſtgeborner der Schoͤpfung, wie war dir bey dei- nem Hervorgehn? Da, nach undencklicher Ewigkeit, GOtt zu dir ſich herab ließ, Und dich zum heiligen Wohnplatz von ſeiner Herrlichkeit weihte. Dein unermeßlicher Kreis, zum neuen Daſeyn gerufen, Formte ſich noch in ſeine Geſtalt; die ſchaffende Stimme Wandelte noch mit dem erſten Getoͤſe kryſtallener Meere; Jhre gleich irdiſchen Welten zuſammengebirgten Geſtade Hoͤrten ſie, doch kein Unſterblicher nicht. Da ſtandeſt du, Schoͤpfer, Auf dem neuen erhabenen Throne, dich ſelber betrach- tend, Einſam und ernſt. O jauchzet der denkenden Gottheit entgegen! Damals, ja damals erſchuf er euch, Seraphim, Geiſter- geſchoͤpfe, Voll von Gedanken, voll maͤchtiger Kraͤfte, des Ewigen Bildung, Die er in euch von ihm ſelber erſchafft, anbetend zu faſſen. Halleluja, ein feyrendes Hallelujah, o Erſter, Sey dir von uns unaufhoͤrlich geſungen! Zur Einſam- keit ſprachſt du: Sey nicht mehr! Und zu den Weſen: Entwickelt euch, Hallelujah! Unter dem Liede, das nach dem erhabenen Dreymal- heilig, Allzeit geſungen wird, hatte des Mittlers hoher Ge- ſandte Eine B 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die ersten drei Gesänge von Klopstocks ‚Messias‘ … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749/23
Zitationshilfe:	Klopstock, Friedrich Gottlieb: Der Messias. Ein Heldengedicht. Halle, 1749, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749/23>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.