Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Achtzehnter Gesang.

Furchtbar zu schaun die Zeugen hervor; und einer erhub sich,
Alle begleiteten seine Gebehrde mit Beyfall, sprachen
All' Ein Todesurtheil mit ihm. Der Gesendete sagte:

Als er das Leben der Menschen noch lebte, da rief er zu Zeugen
Seiner Gottheit Todte herauf! da beschlossen der Spötter
Erstgebohrne die Zeugen zu tödten! Nun ward, daß es zeugte,
Abrahams unaussterbliches Volk von neuem erkohren,
An dem schrecklichen Tage des Grimms, da es selber des Sohns
Blut
Ueber sich rief, und vor des Gerichts umnachteten Altar,
Als ein feyrliches Opfer, sich stellte, dort ewig zu bluten.
Also geheiliget, wurden wir unter die Völker der Erde
Schaarenweise versandt, von des Richters Blute zu zeugen.
Schaut, hier stehn wir! und dort stehn unsre gerichteten Brüder!
Alle wir lebten einmal. Kann mit allen Sonnen der Himmel
Lauter reden von dem, der ihn schuf, und konnt' es die Erde
Mit des tausendfarbigen Frühlings unzählbaren Kindern,
Als dieß Volk ohne Zahl von Gottes Mittler geredt hat?
Wären Todte gekommen, ihr hättet die Todten verworfen;
Da euch diese Zeugen nicht zeugten! So tief herunter
Habt ihr des Menschen Vernunft, die Gottes Bild war, entweihet!
So viel trautet ihr euch; so wenig trautet ihr Gott zu!
Daß die verworfenen Götzensklaven ihr Angesicht wenden
Von dem Angesicht dieser Christen! Das ernste Gewissen
Aus dem Staube, wohin sie es traten, zur Ewigkeit aufsteh,
Und nun anders zeuge von dem, von welchem wir zeugten!

Jezt,

IV Band. G

Achtzehnter Geſang.

Furchtbar zu ſchaun die Zeugen hervor; und einer erhub ſich,
Alle begleiteten ſeine Gebehrde mit Beyfall, ſprachen
All’ Ein Todesurtheil mit ihm. Der Geſendete ſagte:

Als er das Leben der Menſchen noch lebte, da rief er zu Zeugen
Seiner Gottheit Todte herauf! da beſchloſſen der Spoͤtter
Erſtgebohrne die Zeugen zu toͤdten! Nun ward, daß es zeugte,
Abrahams unausſterbliches Volk von neuem erkohren,
An dem ſchrecklichen Tage des Grimms, da es ſelber des Sohns
Blut
Ueber ſich rief, und vor des Gerichts umnachteten Altar,
Als ein feyrliches Opfer, ſich ſtellte, dort ewig zu bluten.
Alſo geheiliget, wurden wir unter die Voͤlker der Erde
Schaarenweiſe verſandt, von des Richters Blute zu zeugen.
Schaut, hier ſtehn wir! und dort ſtehn unſre gerichteten Bruͤder!
Alle wir lebten einmal. Kann mit allen Sonnen der Himmel
Lauter reden von dem, der ihn ſchuf, und konnt’ es die Erde
Mit des tauſendfarbigen Fruͤhlings unzaͤhlbaren Kindern,
Als dieß Volk ohne Zahl von Gottes Mittler geredt hat?
Waͤren Todte gekommen, ihr haͤttet die Todten verworfen;
Da euch dieſe Zeugen nicht zeugten! So tief herunter
Habt ihr des Menſchen Vernunft, die Gottes Bild war, entweihet!
So viel trautet ihr euch; ſo wenig trautet ihr Gott zu!
Daß die verworfenen Goͤtzenſklaven ihr Angeſicht wenden
Von dem Angeſicht dieſer Chriſten! Das ernſte Gewiſſen
Aus dem Staube, wohin ſie es traten, zur Ewigkeit aufſteh,
Und nun anders zeuge von dem, von welchem wir zeugten!

Jezt,

IV Band. G

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="22">
              <pb facs="#f0097" n="97"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Achtzehnter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
              <l>Furchtbar zu &#x017F;chaun die Zeugen hervor; und einer erhub &#x017F;ich,</l><lb/>
              <l>Alle begleiteten &#x017F;eine Gebehrde mit Beyfall, &#x017F;prachen</l><lb/>
              <l>All&#x2019; Ein Todesurtheil mit ihm. Der Ge&#x017F;endete &#x017F;agte:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="23">
              <l>Als er das Leben der Men&#x017F;chen noch lebte, da rief er zu Zeugen</l><lb/>
              <l>Seiner Gottheit Todte herauf! da be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en der Spo&#x0364;tter</l><lb/>
              <l>Er&#x017F;tgebohrne die Zeugen zu to&#x0364;dten! Nun ward, daß es zeugte,</l><lb/>
              <l>Abrahams unaus&#x017F;terbliches Volk von neuem erkohren,</l><lb/>
              <l>An dem &#x017F;chrecklichen Tage des Grimms, da es &#x017F;elber des Sohns</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Blut</hi> </l><lb/>
              <l>Ueber &#x017F;ich rief, und vor des Gerichts umnachteten Altar,</l><lb/>
              <l>Als ein feyrliches Opfer, &#x017F;ich &#x017F;tellte, dort ewig zu bluten.</l><lb/>
              <l>Al&#x017F;o geheiliget, wurden wir unter die Vo&#x0364;lker der Erde</l><lb/>
              <l>Schaarenwei&#x017F;e ver&#x017F;andt, von des Richters Blute zu zeugen.</l><lb/>
              <l>Schaut, hier &#x017F;tehn wir! und dort &#x017F;tehn un&#x017F;re gerichteten Bru&#x0364;der!</l><lb/>
              <l>Alle wir lebten einmal. Kann mit allen Sonnen der Himmel</l><lb/>
              <l>Lauter reden von dem, der ihn &#x017F;chuf, und konnt&#x2019; es die Erde</l><lb/>
              <l>Mit des tau&#x017F;endfarbigen Fru&#x0364;hlings unza&#x0364;hlbaren Kindern,</l><lb/>
              <l>Als dieß Volk ohne Zahl von Gottes Mittler geredt hat?</l><lb/>
              <l>Wa&#x0364;ren Todte gekommen, ihr ha&#x0364;ttet die Todten verworfen;</l><lb/>
              <l>Da euch die&#x017F;e Zeugen nicht zeugten! So tief herunter</l><lb/>
              <l>Habt ihr des Men&#x017F;chen Vernunft, die Gottes Bild war, entweihet!</l><lb/>
              <l>So viel trautet ihr euch; &#x017F;o wenig trautet ihr Gott zu!</l><lb/>
              <l>Daß die verworfenen Go&#x0364;tzen&#x017F;klaven ihr Ange&#x017F;icht wenden</l><lb/>
              <l>Von dem Ange&#x017F;icht die&#x017F;er Chri&#x017F;ten! Das ern&#x017F;te Gewi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Aus dem Staube, wohin &#x017F;ie es traten, zur Ewigkeit auf&#x017F;teh,</l><lb/>
              <l>Und nun anders zeuge von dem, von welchem wir zeugten!</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">IV</hi><hi rendition="#fr">Band.</hi> G</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Jezt,</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[97/0097] Achtzehnter Geſang. Furchtbar zu ſchaun die Zeugen hervor; und einer erhub ſich, Alle begleiteten ſeine Gebehrde mit Beyfall, ſprachen All’ Ein Todesurtheil mit ihm. Der Geſendete ſagte: Als er das Leben der Menſchen noch lebte, da rief er zu Zeugen Seiner Gottheit Todte herauf! da beſchloſſen der Spoͤtter Erſtgebohrne die Zeugen zu toͤdten! Nun ward, daß es zeugte, Abrahams unausſterbliches Volk von neuem erkohren, An dem ſchrecklichen Tage des Grimms, da es ſelber des Sohns Blut Ueber ſich rief, und vor des Gerichts umnachteten Altar, Als ein feyrliches Opfer, ſich ſtellte, dort ewig zu bluten. Alſo geheiliget, wurden wir unter die Voͤlker der Erde Schaarenweiſe verſandt, von des Richters Blute zu zeugen. Schaut, hier ſtehn wir! und dort ſtehn unſre gerichteten Bruͤder! Alle wir lebten einmal. Kann mit allen Sonnen der Himmel Lauter reden von dem, der ihn ſchuf, und konnt’ es die Erde Mit des tauſendfarbigen Fruͤhlings unzaͤhlbaren Kindern, Als dieß Volk ohne Zahl von Gottes Mittler geredt hat? Waͤren Todte gekommen, ihr haͤttet die Todten verworfen; Da euch dieſe Zeugen nicht zeugten! So tief herunter Habt ihr des Menſchen Vernunft, die Gottes Bild war, entweihet! So viel trautet ihr euch; ſo wenig trautet ihr Gott zu! Daß die verworfenen Goͤtzenſklaven ihr Angeſicht wenden Von dem Angeſicht dieſer Chriſten! Das ernſte Gewiſſen Aus dem Staube, wohin ſie es traten, zur Ewigkeit aufſteh, Und nun anders zeuge von dem, von welchem wir zeugten! Jezt, IV Band. G

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/97
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/97>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.