Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Messias.

Und der Selige sprach von dem Märtyrertode! dem Kleinod
An der Laufbahn Ziele! Sie sprachen mit ihm von des Blutes
Zeugniß! der Krone der Ueberwinder am Ziele der Laufbahn!
Aber izt ward ihr Himmelsgespräch, wie von selber, zum Liede.

Seyd in der Zukunft Ferne gegrüßt, Gemeinen des Mitlers!
Seyd, o Brüder, gesegnet mit seines Todes, mit seiner
Auferstehung Segen, o ihr, die im Leben der Prüfung
Jhn nicht sehn, erst jenseits der Gräber den Göttlichen sehen,
Aber dennoch glauben! O wandelt ihn des Himmels
Wandel hin, und legt hier Eine zum Tod' euch nieder,
Und zum Schaun; legt Eine dort euch nieder zum Tode,
Und zum Schaun. Es werden euer einige wandeln,
Ach in schreklichen Zeiten, den Wandel zum Tod', und zum Schauen!
Kämpft, er kräftiget euch, kämpft daurenden Kampf! Uns, Brüder,
Höhnten, und tödteten sie! Euch höhnen sie nur. Und dennoch
Kürzt der eure Zeiten, wie er die unsrigen kürzte,
Der für uns, und für euch, von Anbeginne geopfert,
Bis an das Ende der Welt, bey denen wird seyn, die er liebet!

Engel waren, seit Christus Geburt, hinab zu den Geistern
Jn dem Gefängniß gestiegen, und Seelen derer, die damals,
Da der Wasser Gericht der Erde nahte, nicht glaubten;
Waren gekommen, und hatten den Geistern viel von des Mitlers
Heile verkündet; geweissagt hatte Gabriel: Höret,
Geister, Bewoner vordem der jüngeren Erde, des Menschen
Sohn wird selber zu euch, eh er zu dem Himmel zurükkehrt,
Nieder in euer Gefängniß, in seiner Herlichkeit, steigen.

Wenn,

Der Meſſias.

Und der Selige ſprach von dem Maͤrtyrertode! dem Kleinod
An der Laufbahn Ziele! Sie ſprachen mit ihm von des Blutes
Zeugniß! der Krone der Ueberwinder am Ziele der Laufbahn!
Aber izt ward ihr Himmelsgeſpraͤch, wie von ſelber, zum Liede.

Seyd in der Zukunft Ferne gegruͤßt, Gemeinen des Mitlers!
Seyd, o Bruͤder, geſegnet mit ſeines Todes, mit ſeiner
Auferſtehung Segen, o ihr, die im Leben der Pruͤfung
Jhn nicht ſehn, erſt jenſeits der Graͤber den Goͤttlichen ſehen,
Aber dennoch glauben! O wandelt ihn des Himmels
Wandel hin, und legt hier Eine zum Tod’ euch nieder,
Und zum Schaun; legt Eine dort euch nieder zum Tode,
Und zum Schaun. Es werden euer einige wandeln,
Ach in ſchreklichen Zeiten, den Wandel zum Tod’, und zum Schauen!
Kaͤmpft, er kraͤftiget euch, kaͤmpft daurenden Kampf! Uns, Bruͤder,
Hoͤhnten, und toͤdteten ſie! Euch hoͤhnen ſie nur. Und dennoch
Kuͤrzt der eure Zeiten, wie er die unſrigen kuͤrzte,
Der fuͤr uns, und fuͤr euch, von Anbeginne geopfert,
Bis an das Ende der Welt, bey denen wird ſeyn, die er liebet!

Engel waren, ſeit Chriſtus Geburt, hinab zu den Geiſtern
Jn dem Gefaͤngniß geſtiegen, und Seelen derer, die damals,
Da der Waſſer Gericht der Erde nahte, nicht glaubten;
Waren gekommen, und hatten den Geiſtern viel von des Mitlers
Heile verkuͤndet; geweiſſagt hatte Gabriel: Hoͤret,
Geiſter, Bewoner vordem der juͤngeren Erde, des Menſchen
Sohn wird ſelber zu euch, eh er zu dem Himmel zuruͤkkehrt,
Nieder in euer Gefaͤngniß, in ſeiner Herlichkeit, ſteigen.

Wenn,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="4">
              <pb facs="#f0056" n="56"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Me&#x017F;&#x017F;ias.</hi> </fw><lb/>
              <l>Und der Selige &#x017F;prach von dem Ma&#x0364;rtyrertode! dem Kleinod</l><lb/>
              <l>An der Laufbahn Ziele! Sie &#x017F;prachen mit ihm von des Blutes</l><lb/>
              <l>Zeugniß! der Krone der Ueberwinder am Ziele der Laufbahn!</l><lb/>
              <l>Aber izt ward ihr Himmelsge&#x017F;pra&#x0364;ch, wie von &#x017F;elber, zum Liede.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Seyd in der Zukunft Ferne gegru&#x0364;ßt, Gemeinen des Mitlers!</l><lb/>
              <l>Seyd, o Bru&#x0364;der, ge&#x017F;egnet mit &#x017F;eines Todes, mit &#x017F;einer</l><lb/>
              <l>Aufer&#x017F;tehung Segen, o ihr, die im Leben der Pru&#x0364;fung</l><lb/>
              <l>Jhn nicht &#x017F;ehn, er&#x017F;t jen&#x017F;eits der Gra&#x0364;ber den Go&#x0364;ttlichen &#x017F;ehen,</l><lb/>
              <l>Aber dennoch glauben! O wandelt ihn des Himmels</l><lb/>
              <l>Wandel hin, und legt hier Eine zum Tod&#x2019; euch nieder,</l><lb/>
              <l>Und zum Schaun; legt Eine dort euch nieder zum Tode,</l><lb/>
              <l>Und zum Schaun. Es werden euer einige wandeln,</l><lb/>
              <l>Ach in &#x017F;chreklichen Zeiten, den Wandel zum Tod&#x2019;, und zum Schauen!</l><lb/>
              <l>Ka&#x0364;mpft, er kra&#x0364;ftiget euch, ka&#x0364;mpft daurenden Kampf! Uns, Bru&#x0364;der,</l><lb/>
              <l>Ho&#x0364;hnten, und to&#x0364;dteten &#x017F;ie! Euch ho&#x0364;hnen &#x017F;ie nur. Und dennoch</l><lb/>
              <l>Ku&#x0364;rzt der eure Zeiten, wie er die un&#x017F;rigen ku&#x0364;rzte,</l><lb/>
              <l>Der fu&#x0364;r uns, und fu&#x0364;r euch, von Anbeginne geopfert,</l><lb/>
              <l>Bis an das Ende der Welt, bey denen wird &#x017F;eyn, die er liebet!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Engel waren, &#x017F;eit Chri&#x017F;tus Geburt, hinab zu den Gei&#x017F;tern</l><lb/>
              <l>Jn dem Gefa&#x0364;ngniß ge&#x017F;tiegen, und Seelen derer, die damals,</l><lb/>
              <l>Da der Wa&#x017F;&#x017F;er Gericht der Erde nahte, nicht glaubten;</l><lb/>
              <l>Waren gekommen, und hatten den Gei&#x017F;tern viel von des Mitlers</l><lb/>
              <l>Heile verku&#x0364;ndet; gewei&#x017F;&#x017F;agt hatte Gabriel: Ho&#x0364;ret,</l><lb/>
              <l>Gei&#x017F;ter, Bewoner vordem der ju&#x0364;ngeren Erde, des Men&#x017F;chen</l><lb/>
              <l>Sohn wird &#x017F;elber zu euch, eh er zu dem Himmel zuru&#x0364;kkehrt,</l><lb/>
              <l>Nieder in euer Gefa&#x0364;ngniß, in &#x017F;einer Herlichkeit, &#x017F;teigen.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Wenn,</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[56/0056] Der Meſſias. Und der Selige ſprach von dem Maͤrtyrertode! dem Kleinod An der Laufbahn Ziele! Sie ſprachen mit ihm von des Blutes Zeugniß! der Krone der Ueberwinder am Ziele der Laufbahn! Aber izt ward ihr Himmelsgeſpraͤch, wie von ſelber, zum Liede. Seyd in der Zukunft Ferne gegruͤßt, Gemeinen des Mitlers! Seyd, o Bruͤder, geſegnet mit ſeines Todes, mit ſeiner Auferſtehung Segen, o ihr, die im Leben der Pruͤfung Jhn nicht ſehn, erſt jenſeits der Graͤber den Goͤttlichen ſehen, Aber dennoch glauben! O wandelt ihn des Himmels Wandel hin, und legt hier Eine zum Tod’ euch nieder, Und zum Schaun; legt Eine dort euch nieder zum Tode, Und zum Schaun. Es werden euer einige wandeln, Ach in ſchreklichen Zeiten, den Wandel zum Tod’, und zum Schauen! Kaͤmpft, er kraͤftiget euch, kaͤmpft daurenden Kampf! Uns, Bruͤder, Hoͤhnten, und toͤdteten ſie! Euch hoͤhnen ſie nur. Und dennoch Kuͤrzt der eure Zeiten, wie er die unſrigen kuͤrzte, Der fuͤr uns, und fuͤr euch, von Anbeginne geopfert, Bis an das Ende der Welt, bey denen wird ſeyn, die er liebet! Engel waren, ſeit Chriſtus Geburt, hinab zu den Geiſtern Jn dem Gefaͤngniß geſtiegen, und Seelen derer, die damals, Da der Waſſer Gericht der Erde nahte, nicht glaubten; Waren gekommen, und hatten den Geiſtern viel von des Mitlers Heile verkuͤndet; geweiſſagt hatte Gabriel: Hoͤret, Geiſter, Bewoner vordem der juͤngeren Erde, des Menſchen Sohn wird ſelber zu euch, eh er zu dem Himmel zuruͤkkehrt, Nieder in euer Gefaͤngniß, in ſeiner Herlichkeit, ſteigen. Wenn,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/56
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/56>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.