Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zwanzigster Gesang.

Ladet euch ein, seliges Volk, in der Rebe
Schatten, euch ein, o Versönte, zu dem kühlen
Feigenbaume! des Opferbundes
Psalter beseele das Fest!

Zema, du kamst! töne das Lied zu dem Psalter,
Zema, du kamst! so ergiesse durch des Festes
Lauben sich der Gesang des Bundes;
Zema, du starbst! und erstandst!

O wie rauschten die Harfen, wie wehten die Palmen, wie stralte
Jener Seraphim Antliz, die jezo den Herlichen priesen!

Da Vollendung Jesus rief, weinten wir laut,
Die des Heils Strom tranken, da nahm Gott den Staub
Zu dem Licht auch und zum Heil auf! Jesus rief
Jhm vom Kreuz himlisches Heil, ewiges herab!

Da der Gottmensch: Werde Welt! rufte, da ward,
Wie der Thau träuft, zahllos ihr Heer, welch' er schuf,
Daß ihr Heil stets sich erhübe! Allen rief
Er vom Kreuz höheres Heil, ewiges herab.

O du Heerschaar! weit erscholl, segnend das Wort
Der Vollendung! Harfengesang tönt' es nach
Mit dem Ausruf der Entzückung! Zahllos wart
Jhr, die Jhm beugten ihr Knie, seliger durch Jhn!

Also hatten sie kaum den Psalm der Wonne vollendet,
Als ein schimmerndes Chor Erstandner, von sanfter Begeistrung
Ueberströmt, des Triumphes Palmen schwung, und mit Wehmut,
Jener himlischen, welche beseligt, dem Sohne des Herrn sang:

Gott

L 3

Zwanzigſter Geſang.

Ladet euch ein, ſeliges Volk, in der Rebe
Schatten, euch ein, o Verſoͤnte, zu dem kuͤhlen
Feigenbaume! des Opferbundes
Pſalter beſeele das Feſt!

Zema, du kamſt! toͤne das Lied zu dem Pſalter,
Zema, du kamſt! ſo ergieſſe durch des Feſtes
Lauben ſich der Geſang des Bundes;
Zema, du ſtarbſt! und erſtandſt!

O wie rauſchten die Harfen, wie wehten die Palmen, wie ſtralte
Jener Seraphim Antliz, die jezo den Herlichen prieſen!

Da Vollendung Jeſus rief, weinten wir laut,
Die des Heils Strom tranken, da nahm Gott den Staub
Zu dem Licht auch und zum Heil auf! Jeſus rief
Jhm vom Kreuz himliſches Heil, ewiges herab!

Da der Gottmenſch: Werde Welt! rufte, da ward,
Wie der Thau traͤuft, zahllos ihr Heer, welch’ er ſchuf,
Daß ihr Heil ſtets ſich erhuͤbe! Allen rief
Er vom Kreuz hoͤheres Heil, ewiges herab.

O du Heerſchaar! weit erſcholl, ſegnend das Wort
Der Vollendung! Harfengeſang toͤnt’ es nach
Mit dem Ausruf der Entzuͤckung! Zahllos wart
Jhr, die Jhm beugten ihr Knie, ſeliger durch Jhn!

Alſo hatten ſie kaum den Pſalm der Wonne vollendet,
Als ein ſchimmerndes Chor Erſtandner, von ſanfter Begeiſtrung
Ueberſtroͤmt, des Triumphes Palmen ſchwung, und mit Wehmut,
Jener himliſchen, welche beſeligt, dem Sohne des Herrn ſang:

Gott

L 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0165" n="165"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zwanzig&#x017F;ter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="19">
              <l>Ladet euch ein, &#x017F;eliges Volk, in der Rebe</l><lb/>
              <l>Schatten, euch ein, o Ver&#x017F;o&#x0364;nte, zu dem ku&#x0364;hlen</l><lb/>
              <l>Feigenbaume! des Opferbundes</l><lb/>
              <l>P&#x017F;alter be&#x017F;eele das Fe&#x017F;t!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="20">
              <l>Zema, du kam&#x017F;t! to&#x0364;ne das Lied zu dem P&#x017F;alter,</l><lb/>
              <l>Zema, du kam&#x017F;t! &#x017F;o ergie&#x017F;&#x017F;e durch des Fe&#x017F;tes</l><lb/>
              <l>Lauben &#x017F;ich der Ge&#x017F;ang des Bundes;</l><lb/>
              <l>Zema, du &#x017F;tarb&#x017F;t! und er&#x017F;tand&#x017F;t!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="21">
              <l>O wie rau&#x017F;chten die Harfen, wie wehten die Palmen, wie &#x017F;tralte</l><lb/>
              <l>Jener Seraphim Antliz, die jezo den Herlichen prie&#x017F;en!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="22">
              <l>Da Vollendung Je&#x017F;us rief, weinten wir laut,</l><lb/>
              <l>Die des Heils Strom tranken, da nahm Gott den Staub</l><lb/>
              <l>Zu dem Licht auch und zum Heil auf! Je&#x017F;us rief</l><lb/>
              <l>Jhm vom Kreuz himli&#x017F;ches Heil, ewiges herab!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="23">
              <l>Da der Gottmen&#x017F;ch: Werde Welt! rufte, da ward,</l><lb/>
              <l>Wie der Thau tra&#x0364;uft, zahllos ihr Heer, welch&#x2019; er &#x017F;chuf,</l><lb/>
              <l>Daß ihr Heil &#x017F;tets &#x017F;ich erhu&#x0364;be! Allen rief</l><lb/>
              <l>Er vom Kreuz ho&#x0364;heres Heil, ewiges herab.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="24">
              <l>O du Heer&#x017F;chaar! weit er&#x017F;choll, &#x017F;egnend das Wort</l><lb/>
              <l>Der Vollendung! Harfenge&#x017F;ang to&#x0364;nt&#x2019; es nach</l><lb/>
              <l>Mit dem Ausruf der Entzu&#x0364;ckung! Zahllos wart</l><lb/>
              <l>Jhr, die Jhm beugten ihr Knie, &#x017F;eliger durch Jhn!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="25">
              <l>Al&#x017F;o hatten &#x017F;ie kaum den P&#x017F;alm der Wonne vollendet,</l><lb/>
              <l>Als ein &#x017F;chimmerndes Chor Er&#x017F;tandner, von &#x017F;anfter Begei&#x017F;trung</l><lb/>
              <l>Ueber&#x017F;tro&#x0364;mt, des Triumphes Palmen &#x017F;chwung, und mit Wehmut,</l><lb/>
              <l>Jener himli&#x017F;chen, welche be&#x017F;eligt, dem Sohne des Herrn &#x017F;ang:</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">L 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Gott</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[165/0165] Zwanzigſter Geſang. Ladet euch ein, ſeliges Volk, in der Rebe Schatten, euch ein, o Verſoͤnte, zu dem kuͤhlen Feigenbaume! des Opferbundes Pſalter beſeele das Feſt! Zema, du kamſt! toͤne das Lied zu dem Pſalter, Zema, du kamſt! ſo ergieſſe durch des Feſtes Lauben ſich der Geſang des Bundes; Zema, du ſtarbſt! und erſtandſt! O wie rauſchten die Harfen, wie wehten die Palmen, wie ſtralte Jener Seraphim Antliz, die jezo den Herlichen prieſen! Da Vollendung Jeſus rief, weinten wir laut, Die des Heils Strom tranken, da nahm Gott den Staub Zu dem Licht auch und zum Heil auf! Jeſus rief Jhm vom Kreuz himliſches Heil, ewiges herab! Da der Gottmenſch: Werde Welt! rufte, da ward, Wie der Thau traͤuft, zahllos ihr Heer, welch’ er ſchuf, Daß ihr Heil ſtets ſich erhuͤbe! Allen rief Er vom Kreuz hoͤheres Heil, ewiges herab. O du Heerſchaar! weit erſcholl, ſegnend das Wort Der Vollendung! Harfengeſang toͤnt’ es nach Mit dem Ausruf der Entzuͤckung! Zahllos wart Jhr, die Jhm beugten ihr Knie, ſeliger durch Jhn! Alſo hatten ſie kaum den Pſalm der Wonne vollendet, Als ein ſchimmerndes Chor Erſtandner, von ſanfter Begeiſtrung Ueberſtroͤmt, des Triumphes Palmen ſchwung, und mit Wehmut, Jener himliſchen, welche beſeligt, dem Sohne des Herrn ſang: Gott L 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/165
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/165>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.