Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Elfter Gesang.

Auch zum Erben des Lichts? Auf meines Vaters Gebein ließ,
Ohne Klag', ich nur die Eine Thräne noch rinnen.
Rein sind selber die hohen Engel vor Gott nicht, und selber
Unsre Seligkeit kann ein Wölkchen Wehmuth umschatten.

Jetzo, mein Jonathan, darf nicht Wehmuth trüben, denn Christus
Jst nun todt! Als er noch litt, traf mehr wie nur Wehmuth
Unsre Herzen! und sieh, es erwachen die Ersten der Zeugen
Seines Todes und Lebens! .. Jndem rief Jonathans Engel:

Trockne die Eine Thräne, die dir so spät noch geronnen,
Trockn' auch sie! .. Er hatt's, mit der Stimme der Halleluja,
Kaum gerufen, als Jonathan schnell in Schlummer dahinsank,
Eben so schnell vor David, nun ganz ein Unsterblicher, dastand!
Wer am Throne dereinst die hohen Jubelgesänge
Davids und Jonathans hört, der wird auch hören, was damals
Sie sich sagten, und was sie sich nicht zu sagen vermochten.

Gideon, der die Krone nicht nahm, die Juda ihm brachte,
Schwebt' in dem Glanz der Unsterblichkeit auf. So werden nicht glänzen,
Wenn das Rufen des ernsten Gerichts am Throne des Sohns ruft,
Die aus dem Blut der Bezwungnen empor die schreckliche Krone
Huben, und sie auf ihr Haupt mit dem Recht der Tyrannen setzten,
Oder, beßre Besitzer, in jener Schlacht sie entweihten,
Die nicht Schuldlose rettet, und gern sich dem Richter verbürge!
Aber Er hat ihres Blutes Geschrey vernommen,
Und wird ihm, wenn er kommt, laut anzuklagen gebieten!

Jetzo erwachte sein stäubend Gebein, des Todtenerweckers,
Eh er selber verwest war, Elisa verließ, so verlassen
Frommer Seelen den Leib, sein deckendes Grabmaal, und eilte

Purpur-

Elfter Geſang.

Auch zum Erben des Lichts? Auf meines Vaters Gebein ließ,
Ohne Klag’, ich nur die Eine Thraͤne noch rinnen.
Rein ſind ſelber die hohen Engel vor Gott nicht, und ſelber
Unſre Seligkeit kann ein Woͤlkchen Wehmuth umſchatten.

Jetzo, mein Jonathan, darf nicht Wehmuth truͤben, denn Chriſtus
Jſt nun todt! Als er noch litt, traf mehr wie nur Wehmuth
Unſre Herzen! und ſieh, es erwachen die Erſten der Zeugen
Seines Todes und Lebens! .. Jndem rief Jonathans Engel:

Trockne die Eine Thraͤne, die dir ſo ſpaͤt noch geronnen,
Trockn’ auch ſie! .. Er hatt’s, mit der Stimme der Halleluja,
Kaum gerufen, als Jonathan ſchnell in Schlummer dahinſank,
Eben ſo ſchnell vor David, nun ganz ein Unſterblicher, daſtand!
Wer am Throne dereinſt die hohen Jubelgeſaͤnge
Davids und Jonathans hoͤrt, der wird auch hoͤren, was damals
Sie ſich ſagten, und was ſie ſich nicht zu ſagen vermochten.

Gideon, der die Krone nicht nahm, die Juda ihm brachte,
Schwebt’ in dem Glanz der Unſterblichkeit auf. So werden nicht glaͤnzen,
Wenn das Rufen des ernſten Gerichts am Throne des Sohns ruft,
Die aus dem Blut der Bezwungnen empor die ſchreckliche Krone
Huben, und ſie auf ihr Haupt mit dem Recht der Tyrannen ſetzten,
Oder, beßre Beſitzer, in jener Schlacht ſie entweihten,
Die nicht Schuldloſe rettet, und gern ſich dem Richter verbuͤrge!
Aber Er hat ihres Blutes Geſchrey vernommen,
Und wird ihm, wenn er kommt, laut anzuklagen gebieten!

Jetzo erwachte ſein ſtaͤubend Gebein, des Todtenerweckers,
Eh er ſelber verweſt war, Eliſa verließ, ſo verlaſſen
Frommer Seelen den Leib, ſein deckendes Grabmaal, und eilte

Purpur-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="94">
            <pb facs="#f0059" n="43"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Elfter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
            <l>Auch zum Erben des Lichts? Auf meines Vaters Gebein ließ,</l><lb/>
            <l>Ohne Klag&#x2019;, ich nur die Eine Thra&#x0364;ne noch rinnen.</l><lb/>
            <l>Rein &#x017F;ind &#x017F;elber die hohen Engel vor Gott nicht, und &#x017F;elber</l><lb/>
            <l>Un&#x017F;re Seligkeit kann ein Wo&#x0364;lkchen Wehmuth um&#x017F;chatten.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="95">
            <l>Jetzo, mein Jonathan, darf nicht Wehmuth tru&#x0364;ben, denn Chri&#x017F;tus</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t nun todt! Als er noch litt, traf mehr wie nur Wehmuth</l><lb/>
            <l>Un&#x017F;re Herzen! und &#x017F;ieh, es erwachen die Er&#x017F;ten der Zeugen</l><lb/>
            <l>Seines Todes und Lebens! .. Jndem rief Jonathans Engel:</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="96">
            <l>Trockne die Eine Thra&#x0364;ne, die dir &#x017F;o &#x017F;pa&#x0364;t noch geronnen,</l><lb/>
            <l>Trockn&#x2019; auch &#x017F;ie! .. Er hatt&#x2019;s, mit der Stimme der Halleluja,</l><lb/>
            <l>Kaum gerufen, als Jonathan &#x017F;chnell in Schlummer dahin&#x017F;ank,</l><lb/>
            <l>Eben &#x017F;o &#x017F;chnell vor David, nun ganz ein Un&#x017F;terblicher, da&#x017F;tand!</l><lb/>
            <l>Wer am Throne derein&#x017F;t die hohen Jubelge&#x017F;a&#x0364;nge</l><lb/>
            <l>Davids und Jonathans ho&#x0364;rt, der wird auch ho&#x0364;ren, was damals</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;ich &#x017F;agten, und was &#x017F;ie &#x017F;ich nicht zu &#x017F;agen vermochten.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="97">
            <l>Gideon, der die Krone nicht nahm, die Juda ihm brachte,</l><lb/>
            <l>Schwebt&#x2019; in dem Glanz der Un&#x017F;terblichkeit auf. So werden nicht gla&#x0364;nzen,</l><lb/>
            <l>Wenn das Rufen des ern&#x017F;ten Gerichts am Throne des Sohns ruft,</l><lb/>
            <l>Die aus dem Blut der Bezwungnen empor die &#x017F;chreckliche Krone</l><lb/>
            <l>Huben, und &#x017F;ie auf ihr Haupt mit dem Recht der Tyrannen &#x017F;etzten,</l><lb/>
            <l>Oder, beßre Be&#x017F;itzer, in jener Schlacht &#x017F;ie entweihten,</l><lb/>
            <l>Die nicht Schuldlo&#x017F;e rettet, und gern &#x017F;ich dem Richter verbu&#x0364;rge!</l><lb/>
            <l>Aber Er hat ihres Blutes Ge&#x017F;chrey vernommen,</l><lb/>
            <l>Und wird ihm, wenn er kommt, laut anzuklagen gebieten!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="98">
            <l>Jetzo erwachte &#x017F;ein &#x017F;ta&#x0364;ubend Gebein, des Todtenerweckers,</l><lb/>
            <l>Eh er &#x017F;elber verwe&#x017F;t war, Eli&#x017F;a verließ, &#x017F;o verla&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Frommer Seelen den Leib, &#x017F;ein deckendes Grabmaal, und eilte</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Purpur-</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[43/0059] Elfter Geſang. Auch zum Erben des Lichts? Auf meines Vaters Gebein ließ, Ohne Klag’, ich nur die Eine Thraͤne noch rinnen. Rein ſind ſelber die hohen Engel vor Gott nicht, und ſelber Unſre Seligkeit kann ein Woͤlkchen Wehmuth umſchatten. Jetzo, mein Jonathan, darf nicht Wehmuth truͤben, denn Chriſtus Jſt nun todt! Als er noch litt, traf mehr wie nur Wehmuth Unſre Herzen! und ſieh, es erwachen die Erſten der Zeugen Seines Todes und Lebens! .. Jndem rief Jonathans Engel: Trockne die Eine Thraͤne, die dir ſo ſpaͤt noch geronnen, Trockn’ auch ſie! .. Er hatt’s, mit der Stimme der Halleluja, Kaum gerufen, als Jonathan ſchnell in Schlummer dahinſank, Eben ſo ſchnell vor David, nun ganz ein Unſterblicher, daſtand! Wer am Throne dereinſt die hohen Jubelgeſaͤnge Davids und Jonathans hoͤrt, der wird auch hoͤren, was damals Sie ſich ſagten, und was ſie ſich nicht zu ſagen vermochten. Gideon, der die Krone nicht nahm, die Juda ihm brachte, Schwebt’ in dem Glanz der Unſterblichkeit auf. So werden nicht glaͤnzen, Wenn das Rufen des ernſten Gerichts am Throne des Sohns ruft, Die aus dem Blut der Bezwungnen empor die ſchreckliche Krone Huben, und ſie auf ihr Haupt mit dem Recht der Tyrannen ſetzten, Oder, beßre Beſitzer, in jener Schlacht ſie entweihten, Die nicht Schuldloſe rettet, und gern ſich dem Richter verbuͤrge! Aber Er hat ihres Blutes Geſchrey vernommen, Und wird ihm, wenn er kommt, laut anzuklagen gebieten! Jetzo erwachte ſein ſtaͤubend Gebein, des Todtenerweckers, Eh er ſelber verweſt war, Eliſa verließ, ſo verlaſſen Frommer Seelen den Leib, ſein deckendes Grabmaal, und eilte Purpur-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/59
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/59>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.