Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Messias.

Selig bin ich! Es schuf mich aus Adams Gebeine der Schöpfer
Jn dem Paradiese! mich schuf aus Verwesungsstaube
Tief in des Paradieses Trümmern der Auferwecker.
Heil mir, ich bin die Mutter seiner Versöhnten, und, Mirjam,
Deine Mutter. ... O du, die Eden zweymal gebohren!
Tochter der Schöpfung, (ihr Leben verging!) der Auferstehung
Tochter zum ewigen Leben! ach Eva, er stammet von dir auch
Der von Ewigkeit ist! und den die sterbliche Mirjam
Jn der Hütte gebahr! O du der Gebährerinn Mutter,
Himmelsfreuden sind die Freuden, die über mich kommen,
Und die dennoch, wie tief sie auch oft in dieses Lichtes
Strömen versinkt, zu empfinden vermag die sterbliche Mirjam.
Segne zum ewigen Leben, ich bin des Bundes Erlöste,
Eva, segne die Himmelserbinn zum ewigen Leben.

Zwar bist du noch sterblich, und ich unsterblich, doch kann ich
Dich nicht segnen! Es hat dich schon der Stifter des Bundes,
Siehe das Todesopfer auf Golgatha's blutigem Altar,
Seine Mutter, zum ewigen Heil, der Vollender gesegnet!

Eh am Throne mein Lied von dem Segen des Liebenden ausströmt,
Werd ich noch Einmal ihn sehn hier in der Gräber Gefilden!
Gabriel stand, und strahlt', und verhieß, wir sollten noch Einmal
Christus sehn! O singe mir Abrahams Mutter, und meine,
Von der Auferstehung des Sohns, da am hohen Kreuze
Nun nicht mehr in die Nacht sein Haupt sich senkte, die Augen
Jhm nicht mehr verloschen, nicht mehr die Krone von Blute
Ueber sein Antlitz trof! da den Donnergang der Entscheidung
Gott ging! ... Also scholls: Es werde Licht! und das Licht ward!

Also

Der Meſſias.

Selig bin ich! Es ſchuf mich aus Adams Gebeine der Schoͤpfer
Jn dem Paradieſe! mich ſchuf aus Verweſungsſtaube
Tief in des Paradieſes Truͤmmern der Auferwecker.
Heil mir, ich bin die Mutter ſeiner Verſoͤhnten, und, Mirjam,
Deine Mutter. … O du, die Eden zweymal gebohren!
Tochter der Schoͤpfung, (ihr Leben verging!) der Auferſtehung
Tochter zum ewigen Leben! ach Eva, er ſtammet von dir auch
Der von Ewigkeit iſt! und den die ſterbliche Mirjam
Jn der Huͤtte gebahr! O du der Gebaͤhrerinn Mutter,
Himmelsfreuden ſind die Freuden, die uͤber mich kommen,
Und die dennoch, wie tief ſie auch oft in dieſes Lichtes
Stroͤmen verſinkt, zu empfinden vermag die ſterbliche Mirjam.
Segne zum ewigen Leben, ich bin des Bundes Erloͤſte,
Eva, ſegne die Himmelserbinn zum ewigen Leben.

Zwar biſt du noch ſterblich, und ich unſterblich, doch kann ich
Dich nicht ſegnen! Es hat dich ſchon der Stifter des Bundes,
Siehe das Todesopfer auf Golgatha’s blutigem Altar,
Seine Mutter, zum ewigen Heil, der Vollender geſegnet!

Eh am Throne mein Lied von dem Segen des Liebenden ausſtroͤmt,
Werd ich noch Einmal ihn ſehn hier in der Graͤber Gefilden!
Gabriel ſtand, und ſtrahlt’, und verhieß, wir ſollten noch Einmal
Chriſtus ſehn! O ſinge mir Abrahams Mutter, und meine,
Von der Auferſtehung des Sohns, da am hohen Kreuze
Nun nicht mehr in die Nacht ſein Haupt ſich ſenkte, die Augen
Jhm nicht mehr verloſchen, nicht mehr die Krone von Blute
Ueber ſein Antlitz trof! da den Donnergang der Entſcheidung
Gott ging! … Alſo ſcholls: Es werde Licht! und das Licht ward!

Alſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0262" n="246"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Me&#x017F;&#x017F;ias.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="140">
            <l>Selig bin ich! Es &#x017F;chuf mich aus Adams Gebeine der Scho&#x0364;pfer</l><lb/>
            <l>Jn dem Paradie&#x017F;e! mich &#x017F;chuf aus Verwe&#x017F;ungs&#x017F;taube</l><lb/>
            <l>Tief in des Paradie&#x017F;es Tru&#x0364;mmern der Auferwecker.</l><lb/>
            <l>Heil mir, ich bin die Mutter &#x017F;einer Ver&#x017F;o&#x0364;hnten, und, Mirjam,</l><lb/>
            <l>Deine Mutter. &#x2026; O du, die Eden zweymal gebohren!</l><lb/>
            <l>Tochter der Scho&#x0364;pfung, (ihr Leben verging!) der Aufer&#x017F;tehung</l><lb/>
            <l>Tochter zum ewigen Leben! ach Eva, er &#x017F;tammet von dir auch</l><lb/>
            <l>Der von Ewigkeit i&#x017F;t! und den die &#x017F;terbliche Mirjam</l><lb/>
            <l>Jn der Hu&#x0364;tte gebahr! O du der Geba&#x0364;hrerinn Mutter,</l><lb/>
            <l>Himmelsfreuden &#x017F;ind die Freuden, die u&#x0364;ber mich kommen,</l><lb/>
            <l>Und die dennoch, wie tief &#x017F;ie auch oft in die&#x017F;es Lichtes</l><lb/>
            <l>Stro&#x0364;men ver&#x017F;inkt, zu empfinden vermag die &#x017F;terbliche Mirjam.</l><lb/>
            <l>Segne zum ewigen Leben, ich bin des Bundes Erlo&#x0364;&#x017F;te,</l><lb/>
            <l>Eva, &#x017F;egne die Himmelserbinn zum ewigen Leben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="141">
            <l>Zwar bi&#x017F;t du noch &#x017F;terblich, und ich un&#x017F;terblich, doch kann ich</l><lb/>
            <l>Dich nicht &#x017F;egnen! Es hat dich &#x017F;chon der Stifter des Bundes,</l><lb/>
            <l>Siehe das Todesopfer auf Golgatha&#x2019;s blutigem Altar,</l><lb/>
            <l>Seine Mutter, zum ewigen Heil, der Vollender ge&#x017F;egnet!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="142">
            <l>Eh am Throne mein Lied von dem Segen des Liebenden aus&#x017F;tro&#x0364;mt,</l><lb/>
            <l>Werd ich noch Einmal ihn &#x017F;ehn hier in der Gra&#x0364;ber Gefilden!</l><lb/>
            <l>Gabriel &#x017F;tand, und &#x017F;trahlt&#x2019;, und verhieß, wir &#x017F;ollten noch Einmal</l><lb/>
            <l>Chri&#x017F;tus &#x017F;ehn! O &#x017F;inge mir Abrahams Mutter, und meine,</l><lb/>
            <l>Von der Aufer&#x017F;tehung des Sohns, da am hohen Kreuze</l><lb/>
            <l>Nun nicht mehr in die Nacht &#x017F;ein Haupt &#x017F;ich &#x017F;enkte, die Augen</l><lb/>
            <l>Jhm nicht mehr verlo&#x017F;chen, nicht mehr die Krone von Blute</l><lb/>
            <l>Ueber &#x017F;ein Antlitz trof! da den Donnergang der Ent&#x017F;cheidung</l><lb/>
            <l>Gott ging! &#x2026; Al&#x017F;o &#x017F;cholls: Es werde Licht! und das Licht ward!</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Al&#x017F;o</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[246/0262] Der Meſſias. Selig bin ich! Es ſchuf mich aus Adams Gebeine der Schoͤpfer Jn dem Paradieſe! mich ſchuf aus Verweſungsſtaube Tief in des Paradieſes Truͤmmern der Auferwecker. Heil mir, ich bin die Mutter ſeiner Verſoͤhnten, und, Mirjam, Deine Mutter. … O du, die Eden zweymal gebohren! Tochter der Schoͤpfung, (ihr Leben verging!) der Auferſtehung Tochter zum ewigen Leben! ach Eva, er ſtammet von dir auch Der von Ewigkeit iſt! und den die ſterbliche Mirjam Jn der Huͤtte gebahr! O du der Gebaͤhrerinn Mutter, Himmelsfreuden ſind die Freuden, die uͤber mich kommen, Und die dennoch, wie tief ſie auch oft in dieſes Lichtes Stroͤmen verſinkt, zu empfinden vermag die ſterbliche Mirjam. Segne zum ewigen Leben, ich bin des Bundes Erloͤſte, Eva, ſegne die Himmelserbinn zum ewigen Leben. Zwar biſt du noch ſterblich, und ich unſterblich, doch kann ich Dich nicht ſegnen! Es hat dich ſchon der Stifter des Bundes, Siehe das Todesopfer auf Golgatha’s blutigem Altar, Seine Mutter, zum ewigen Heil, der Vollender geſegnet! Eh am Throne mein Lied von dem Segen des Liebenden ausſtroͤmt, Werd ich noch Einmal ihn ſehn hier in der Graͤber Gefilden! Gabriel ſtand, und ſtrahlt’, und verhieß, wir ſollten noch Einmal Chriſtus ſehn! O ſinge mir Abrahams Mutter, und meine, Von der Auferſtehung des Sohns, da am hohen Kreuze Nun nicht mehr in die Nacht ſein Haupt ſich ſenkte, die Augen Jhm nicht mehr verloſchen, nicht mehr die Krone von Blute Ueber ſein Antlitz trof! da den Donnergang der Entſcheidung Gott ging! … Alſo ſcholls: Es werde Licht! und das Licht ward! Alſo

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/262
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/262>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.